切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 燕集南亭 渔父·渔父醒
查看: 1099|回复: 112
打印 上一主题 下一主题

渔父·渔父醒 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2023-11-3 09:01 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
渔父乐,江上舟,饮酒望月心潮。醉后高歌梦中笑,古今若浮沤。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2023-11-3 09:01 来自手机 |只看该作者
原文。渔父·渔父醒

苏轼〔宋代〕

渔父醒,春江午,梦断落花飞絮。酒醒还醉醉还醒,一笑人间今古。

使用道具 举报

板凳
发表于 2023-11-3 09:01 来自手机 |只看该作者
译文
渔父酒醒以后,春江上时光已是正午。醒来只见阵阵落花飞絮。醒了以后还会再喝醉,醉了以后又会再醒。将古往今来人间的功名利禄付之一笑。

注释
午:正午,晌午。
梦断:梦醒,酒醒。
今古:古往今来。

使用道具 举报

地板
发表于 2023-11-3 09:02 来自手机 |只看该作者
苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

使用道具 举报

5
发表于 2023-11-3 09:02 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

6
发表于 2023-11-3 09:02 来自手机 |只看该作者
2、仿《蜀道后期》

客心羁漂零,归期总不定。
又是秋风起,落叶先洛城。

使用道具 举报

7
发表于 2023-11-3 09:03 来自手机 |只看该作者
原文。蜀道后期

张说〔唐代〕

客心争日月,来往预期程。
秋风不相待,先至洛阳城。

使用道具 举报

8
发表于 2023-11-3 09:03 来自手机 |只看该作者
创作背景
  这首诗作于武则天天授年间(690年九月—692年三月),其时诗人任校书郎,曾两度奉使入西蜀。诗人本已预期规程,却因事而被迫推迟,因而创作此诗。

使用道具 举报

9
发表于 2023-11-3 09:03 来自手机 |只看该作者
张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

使用道具 举报

10
发表于 2023-11-3 09:03 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

11
发表于 2023-11-3 09:04 来自手机 |只看该作者
3、仿《书室明暖终日婆娑其问倦则扶杖至小园戏作长句二首》

陆游〔宋代〕

放翁老手竞超然,俗子何由与作缘。
百榼旧曾夸席地,一窗今复幻壶天。
梦回橙在屏风曲,雨霁梅迎拄杖前。
吾爱吾庐得安卧,笑人思颍忆平泉。
/
放翁老矣心悠然,隔离俗尘竞齐天。
少年曾饮千湖酒,今日绿窗意妙恬。
盘橙汁美屏风侧,雨中赏梅几阑珊。
吾畅吾怀惬自在,雅庐虽小亦安然。
……
美睡宜人胜按摩,江南十月气犹和。
重帘不卷留香久,古砚微凹聚墨多。
月上忽看梅影出,风高时送雁声过。
一杯太淡君休笑,牛背吾方扣角歌。
/
酣眠无梦太真和,江南秋深画舸游。
帘外山色枫林叶,案上砚墨写书泽。
月出云影风猎猎,时见雁高向南飞。
几杯绿蚁红颜好,扣牛双角且放歌。

使用道具 举报

12
发表于 2023-11-3 09:05 来自手机 |只看该作者
原作。书室明暖终日婆娑其问倦则扶杖至小园戏作长句二首

陆游〔宋代〕

放翁老手竞超然,俗子何由与作缘。
百榼旧曾夸席地,一窗今复幻壶天。
梦回橙在屏风曲,雨霁梅迎拄杖前。
吾爱吾庐得安卧,笑人思颍忆平泉。

美睡宜人胜按摩,江南十月气犹和。
重帘不卷留香久,古砚微凹聚墨多。
月上忽看梅影出,风高时送雁声过。
一杯太淡君休笑,牛背吾方扣角歌。

使用道具 举报

13
发表于 2023-11-3 09:05 来自手机 |只看该作者
译文
我的老年生活悠然脱俗,世俗之人与我已经无缘。
壮年酒量大,可以席地而坐喝很多酒,如今书室虽小陋,但是徜徉自适。
梦醒之后看见曲折的屏风边放着一些橙子,雨后天晴拄杖出游,迎面见着早梅绽放。
我甚是喜爱这平屋小斋,自在的安居其中,不必求田问舍,经营阔气的园林别墅。

睡得香甜酣适胜过按摩带来的舒适,江南的十月,天气还很暖和。
室中的门帘不卷而留香久,古老的砚台微微凹下而聚墨多。
月亮升起了忽然看到梅花的影子现出来了,随风时时送来高空中大雁的鸣叫声。
一杯酒太淡了您别笑话,牛背上我正扣着牛角而歌吟。

注释
书室:书房。
婆娑(pó suō):盘桓,停留。
长句:古人用指七言诗。
老手:老年身手,犹老身。
榼(kē):古代盛酒的器具。
壶天:本指鉴赏神仙境界,传说古代神仙施壶公。《云笈七笺》:“常悬一壶,如五升器大,化为天地,中有日月,夜宿其内,自号壶天。”
思颍(yǐng):指宋欧阳修知颍州后,喜欢颍州风物,买田筑室于其地。
平泉:指唐李德裕在洛阳有平泉别墅,饶园林之胜。
美睡:睡得香甜酣适。
和:指天气温和。
月上:月亮升起。
一杯:指酒。
牛背吾方扣角歌:用宁戚喂牛叩角而歌的故事。据《吕氏春秋·举难》《晏子春秋》内篇等记载,宁戚,春秋时卫人,以家贫为人挽车。至齐,喂牛于车下,扣牛角而歌。齐桓公以为非常人,召见,拜为上卿。

使用道具 举报

14
发表于 2023-11-3 09:05 来自手机 |只看该作者
赏析

  第一首。起联自我表述老年人的闲居生活“超然”脱俗,总结着作品的主旨。颔联则回忆过去,描写年轻时的豪爽饮量,能够“席地”而坐,一次能喝“百榼”酒,回忆起南郑诗中“雪中痛饮百楹空”的句子,就能理解其中的意思。对句写现在,紧扣题目中的“明”字,描写书房阳光明亮,窗边景色优美,犹如“壶中天地”,虽然小而陋,却足够让人徜徉其中自得其乐。这联通过对比今昔,展现出豪情逐渐消减,对退隐老湖村的感慨,言外之意可见一斑。

  颈联出句描述梦醒后看到曲折的屏风旁摆放着一些橙子,不直接与诗人其他作品联系,难以理解其用意。然而,“菊枕”与被迫与诗人分离的前妻唐琬有关,前人已经注意到“橙子”与这件事的关系,但是还未深入研究。看来“橙子”可能是能引起诗人对失去的爱情回忆的物品。读过《秋晴出游》中“梦回有恨无人会,枕畔橙香似昔年”以及《十一月四日夜半枕上口占》的“檐间雨滴愁偏觉,枕畔橙香梦亦闻”等句子,便能窥见其中的信息。了解这一点,才能体会到这句诗的真正意图。

  对句写“雨霁”之后,手拄着拐杖外出游玩,迎面看到早春的梅花景象。要理解“迎”字的表达,可以参考《探梅》中的“欲寻梅花作一笑,数枝忽到拄杖边”这两句。结联则描写平屋小斋,简洁可爱,不用去追求土地与房屋,经营着一个宽敞气派的园林别墅。“吾爱吾庐”句取自陶渊明的《读山海经》。本诗的作者陆游自注:“李卫公忆平泉山居,欧阳公思颍诗,皆数十首。”

  第二首。起联写江南十月天气温和、“美睡宜人”,切题中的“暖”字。颔联写室中帘不卷而“留香久”,砚微凹而“聚墨多”,是细致的细节刻画,为陆游名句。这两联都写白天。颈联转写晚上,出句写“月”映“梅影”,幽细;对句写“风高”传送“雁声”,凄清。结联写喝淡酒亦可酣歌。用春秋齐桓公的卿相宁戚未出仕前为人挽车,在车前“扣牛角而歌”的典故,自表颓放,而兼叹壮志未伸,含意隐微。

  这两首诗把一些生活细节和片段感想组织起来。室内室外,白天晚上,怀旧写今,描景抒情,安排错落;思议古人,解嘲自适,壮气难回,旧恨萦心,随手拈来。感情中有喜悦的,有伤感的,有慷慨的,有凄恻的;描写有细致的,有疏淡的,有豪放的,有朴素的。不拘泥于一定的线索和集中的题材。

使用道具 举报

15
发表于 2023-11-3 09:06 来自手机 |只看该作者
创作背景
  这首组诗是绍熙五年(1194年)陆游七十岁奉祠家居山阴时作。这时侯,陆游已为他的书室起过“老学庵”、“书巢”等名字,反映出他老年好学不倦的精神。这一年他又在屋子东面整治了一个小园,也有“小园风月得婆娑”之句。这首诗主要为记录在“书室”与“小园”中的活动情况而作。

使用道具 举报

16
发表于 2023-11-3 09:06 来自手机 |只看该作者
陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

使用道具 举报

17
发表于 2023-11-3 09:06 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

18
发表于 2023-11-3 09:07 来自手机 |只看该作者
4、仿《秋晓行南谷经荒村》

秋深露垂叶,晨起游幽谷。
卷叶桥上滚,寒木荫袭人。
花儿几落尽,挂泉泻珠玉。
已息俗机心,何为鸟惊起?

使用道具 举报

19
发表于 2023-11-3 09:08 来自手机 |只看该作者
原文。秋晓行南谷经荒村

柳宗元〔唐代〕

杪秋霜露重,晨起行幽谷。
黄叶覆溪桥,荒村唯古木。
寒花疏寂历,幽泉微断续。
机心久已忘,何事惊麋鹿。

使用道具 举报

20
发表于 2023-11-3 09:08 来自手机 |只看该作者
创作背景
  贞元二十一年(805),柳宗元因参加王叔文革新集团被贬为永州司马,开始了痛苦的谪居生活。因而无施展才华的机会,这便更加重了他的孤独、愤懑之感。由标题可知,诗是写作者在一个秋日的早晨赴南谷路经荒村的所见,并且以人的行踪为线索逐步展开。

使用道具 举报

21
发表于 2023-11-3 09:08 来自手机 |只看该作者
柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元出身河东柳氏,与刘禹锡并称“刘柳”,与韩愈并称为“韩柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。

使用道具 举报

22
发表于 2023-11-3 09:08 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

23
发表于 2023-11-3 09:09 来自手机 |只看该作者
5、仿《放言五首·其一》

真伪莫辨世人病,古往今来几人纯?
诈圣欺人久显露,详愚原来是解人。
萤火非火当时耀,叶露团团非珍珠。
若非明眼慧识证,混为一谈亦事平。

使用道具 举报

24
发表于 2023-11-3 09:09 来自手机 |只看该作者
原文。放言五首·其一

白居易〔唐代〕

朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。
但爱臧生能诈圣,可知宁子解佯愚。
草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。
不取燔柴兼照乘,可怜光彩亦何殊。

使用道具 举报

25
发表于 2023-11-3 09:09 来自手机 |只看该作者
创作背景
  这组诗是唐宪宗元和十年(815年)白居易在被贬谪去江州(浔阳)途中和元稹的同名组诗之作。元和五年(810年),元稹因被贬为江陵士曹参军。元稹在江陵期间,写了五首《放言》诗表示自己的心情。过了五年,诗人被贬为江州司马。感慨万千,也写下《放言五首》诗奉和。

使用道具 举报

26
发表于 2023-11-3 09:10 来自手机 |只看该作者
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。

使用道具 举报

27
发表于 2023-11-3 09:10 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

28
发表于 2023-11-3 09:16 来自手机 |只看该作者
6、仿《临江仙·倦客如今老矣》

揽镜鬓角斑白,时光匆匆易失。当时湖上画舸琴,舞袖颜醉红,鸥鹭芳影多。
远看水迢草碧,湘裙依旧妖娆。枉自愁绪随风柳。笙箫细密密,佳人腰绰约。

使用道具 举报

29
发表于 2023-11-3 09:17 来自手机 |只看该作者
原文。临江仙·倦客如今老矣

史达祖〔宋代〕

倦客如今老矣,旧时不奈春何。几曾湖上不经过。看花南陌醉,驻马翠楼歌。
远眼愁随芳草,湘裙忆著春罗。枉教装得旧时多。向来箫鼓地,犹见柳婆娑。(箫鼓地 一作:歌舞地)

使用道具 举报

30
发表于 2023-11-3 09:17 来自手机 |只看该作者
创作背景
  开禧二年(1206年),韩侂胄举兵北伐,并败兵而回,词人受到牵连,被免职,发配边疆。根据张镦在嘉泰元年(1201年)辛酉所作的《梅溪词序》推断,词人失势之时应该已近50岁。《临江仙·倦客如今老矣》当作于词人被罢免、失势之后。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部