切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 535|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

渔父 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2023-8-28 09:24 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
渔父乐,江湖鹭,江南一派烟雨。岸上打马小吏使,欲借吾船渡水。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2023-8-28 09:25 来自手机 |只看该作者
原文。渔父

苏轼〔宋代〕

渔父笑,轻鸥举,漠漠一江风雨。江边骑马是官人,借我孤舟南渡。

使用道具 举报

板凳
发表于 2023-8-28 09:25 来自手机 |只看该作者
译文
渔父仰天大笑、吟唱,轻飘飘的江鸥在飞翔,宽阔的长江上吹洒满江风雨。江边骑马奔波的当差的小官,现在竟然借我的小船往南渡过长江。

注释
轻鸥举:轻盈的鸥鸟飞起来。
漠漠:云烟弥漫。

使用道具 举报

地板
发表于 2023-8-28 09:25 来自手机 |只看该作者
赏析
  “渔父笑,轻鸥举,漠漠一江风雨”,写渔父从酒醒之后的大笑、大吟的悠然闲适的神情。仰天而笑“轻鸥举”,隐喻渔父如海鸥那样自由飞翔。平视而笑“漠漠一江风雨”,隐喻渔父如江阔那样的心胸,无视风雨。这是自然的壮观,也是渔父的身影。渔父与自然融为一体了,恬淡悠然。

  “江边骑马是官人,借我孤舟南渡”,以写实对比的手法,进一层以官人的奔波映衬出渔父的悠闲,突出了官人高贵反而累赘、无能,渔父卑下反而自由自在。“笑”中最能令人深思的是笑官人:一群群骑马的官人,这时也不得不借渔父的“孤舟”南渡。嬉笑诙谐之情,表现在最后两句中。

  第四首词先描景,后叙事,景事相缀,以“笑”为中心线,贯串全词,写出了渔父的闲适自由的生活情景。也反映农村劳动人民的生活,呈现出一股逸然超脱的思想情趣:静谧的荒野江边,质朴的莞尔而笑的渔父与轻盈自由的江鸥为伴,跟风雨中追名逐利的官人构成鲜明的对照,作者的美丑标准也在这里明显地得到标示。这一点,又是在非常自然的化工妙手中表现出来,显示出一种“真态”的村野气息。

使用道具 举报

5
发表于 2023-8-28 09:26 来自手机 |只看该作者
苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

使用道具 举报

6
发表于 2023-8-28 09:26 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2023-8-28 19:39 |只看该作者
好轻巧的一首!

使用道具 举报

8
发表于 2023-8-28 19:40 |只看该作者
有点“给个贪官都不干”的境界~~~

使用道具 举报

9
发表于 2023-8-28 20:56 |只看该作者
这属于小令吗?

使用道具 举报

10
发表于 2023-8-29 08:52 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2023-8-28 19:39
好轻巧的一首!

是写的散漫
……^_^
欢迎小蝶
早上
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

11
发表于 2023-8-29 08:52 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2023-8-28 19:40
有点“给个贪官都不干”的境界~~~

逍遥自在
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2023-8-29 08:53 来自手机 |只看该作者
陶陶然然 发表于 2023-8-28 20:56
这属于小令吗?

是小令吧
……^_^
陶然早上好
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

13
发表于 2023-8-29 22:16 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2023-8-29 08:53
是小令吧
……^_^
陶然早上好

晚上好锦衣兄。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部