切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1050|回复: 25
打印 上一主题 下一主题

[诗歌] 野步 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-11-5 18:08 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题

麦浪滚滚田陌野,蛙鸣水中河水肥。
最是轻盈蝴蝶舞,翩翩烂醉春风中。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-11-5 18:08 来自手机 |只看该作者
和原作。野步

周密 〔宋代〕

麦陇风来翠浪斜,草根肥水噪新蛙。
羡他无事双蝴蝶,烂醉东风野草花。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-11-5 18:09 来自手机 |只看该作者

译文
风吹返青的麦苗,麦起伏向远方绵延,小青蛙在水洼草根处不停的叫着。
多么羡慕那无忧无虑的蝴蝶啊,暂且沉醉在这春风过处的花田草甸吧。

注释
麦陇:麦田。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-11-5 18:10 来自手机 |只看该作者
赏析

相信许多人都有过春日野步的经历。漫步于郊原田野,天朗气清,惠风和畅,视野旷极,心神俱爽。我们不妨来看看诗人是怎样表达他此时的感受的。

  春天的麦田是如草地般的绿色,东风吹过,麦田里一阵翠浪软软向远方飘去。稻田里的肥水滋养着新生的青蛙,让它们尽情欢叫。告别稻田,诗人又来到了一片野地,看到一对蝴蝶飞舞,它们忽高忽低,好像喝醉了酒一样,在醇美的东风中,留恋于野草香花,安逸自然。

  此诗的妙处在最后两句。本来蝴蝶舞姿蹁跹,应十分清醒才是,可诗人偏偏认定它们的舞蹈是喝醉酒导致的。推其情理,诗人漫步田野,目遇翠麦,耳听新蛙,时感东风拂体,早就恨不得醉倒在这暖暖的春风里了。诗人将这种情感外施于物,一口断定蝴蝶是喝醉了,并因此而“羡”,更显得诗人对春日野景陶醉无穷。“烂醉”二字形象地表现出蝴蝶沉醉花丛,留恋不去的如醉形态,也把作者目睹此景时的陶然之情和盘托出。

  所以说,诗的前两句是情感的缘起,后两句是情感的抒发,诗人在这首诗中,以清新悠雅的语言风格,描绘了春日野步所得之景,抒发了自己淡然闲适、钟情田园的感情。

使用道具 举报

5
发表于 2022-11-5 18:10 来自手机 |只看该作者
周密 (1232-1298),字公谨,号草窗,又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

使用道具 举报

6
发表于 2022-11-5 18:10 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

7
发表于 2022-11-5 18:11 来自手机 |只看该作者
江城子·晚日金陵岸草平

夕阳黄昏金陵城,江霞色,水东去。六朝金粉,逐渐落晖淡。姑苏台上月如镜,西子湖畔人冷清。

使用道具 举报

8
发表于 2022-11-5 18:11 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-5 18:11
江城子·晚日金陵岸草平

夕阳黄昏金陵城,江霞色,水东去。六朝金粉,逐渐落晖淡。姑苏台上月如镜,西子 ...

和原作。欧阳炯〔五代〕 晚日金陵岸草平,落霞明,水无情。六代繁华,暗逐逝波声。空有姑苏台上月,如西子镜照江城。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

9
发表于 2022-11-7 10:09 来自手机 |只看该作者
迈克尔杰克逊的步伐。

使用道具 举报

10
发表于 2022-11-7 13:01 来自手机 |只看该作者
芳树

芳树三月里,柳丝徐徐垂。
气爽和煦致,枝叶黄莺啼。
春花灿烂锦,夏雨或来迟。
书信寄远客,它乡还自怜。

使用道具 举报

11
发表于 2022-11-7 13:01 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-7 13:01
芳树

芳树三月里,柳丝徐徐垂。

和原作。李爽〔南北朝〕 芳树千株发,摇荡三阳时。 气软来风易,枝繁度鸟迟。 春至花如锦,夏近叶成帷。 欲寄边城客,路远谁能持。

使用道具 举报

12
发表于 2022-11-7 13:02 来自手机 |只看该作者
坡度 发表于 2022-11-7 10:09
迈克尔杰克逊的步伐。

哈哈,魅力十足……^_^欢迎老友!中午好

使用道具 举报

13
发表于 2022-11-7 13:02 来自手机 |只看该作者
木兰花·秋千院落重帘暮

秋天院落美人倚,绣户彩笔描得出。
杏花带雨枝俏梦,门前绿扬絮游云。
巫山有信黄昏雨,襄王应乘黄鹤临。
紫骝识得旧游地,画桥下面青瓦楼。

使用道具 举报

14
发表于 2022-11-7 13:02 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-7 13:02
木兰花·秋千院落重帘暮

秋天院落美人倚,绣户彩笔描得出。

和原作。 晏几道 〔宋代〕 秋千院落重帘暮,彩笔闲来题绣户。墙头丹杏雨余花,门外绿杨风后絮。 朝云信断知何处?应作襄王春梦去。紫骝认得旧游踪,嘶过画桥东畔路。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

15
发表于 2022-11-8 20:32 |只看该作者
好旺盛的心劲,佩服!

使用道具 举报

16
发表于 2022-11-9 22:31 来自手机 |只看该作者
忆帝京·薄衾小枕凉天气

香榻人去孤独怯,离别滋味堪绝。三更夜深处,睁眼未成眠。如此憔悴意,思卿三昧知。
也曾悔,放君行程;又无奈、去争前程。千回百转,思绪纷飞,终归寂寞庭前池。载吾万里心,毕竟千行泪。

使用道具 举报

17
发表于 2022-11-9 22:32 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-9 22:31
忆帝京·薄衾小枕凉天气

香榻人去孤独怯,离别滋味堪绝。三更夜深处,睁眼未成眠。如此憔悴意,思卿三昧 ...

和原作。柳永 〔宋代〕 薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味。展转数寒更,起了还重睡。毕竟不成眠,一夜长如岁。 也拟待、却回征辔;又争奈、已成行计。万种思量,多方开解,只恁寂寞厌厌地。系我一生心,负你千行泪。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

18
发表于 2022-11-9 22:33 来自手机 |只看该作者
榆钱漫天 发表于 2022-11-8 20:32
好旺盛的心劲,佩服!

我是与古诗词有缘,别的事懒散,这个事天天练……^_^欢迎榆钱友!晚上好

使用道具 举报

19
发表于 2022-11-9 22:34 来自手机 |只看该作者

夜雪

忽觉夜裘冷,复见窗月白。
纷纷雪影重,折竹声脆听。

使用道具 举报

20
发表于 2022-11-9 22:34 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-9 22:34
夜雪

忽觉夜裘冷,复见窗月白。

和原作。白居易〔唐代〕 已讶衾枕冷,复见窗户明。 夜深知雪重,时闻折竹声。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

21
发表于 2022-11-11 11:15 |只看该作者
赏读,问好!

使用道具 举报

22
发表于 2022-11-11 12:06 来自手机 |只看该作者
采桑子·冷香萦遍红桥梦

裙香袜莲步玉桥,梦中飘逸。月下羞涩,雨细海棠燕子湿。
笙箫浓处情似酒,天涯羁客。韶华流水,碧窗茶烟几缕薄。

使用道具 举报

23
发表于 2022-11-11 12:06 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-11 12:06
采桑子·冷香萦遍红桥梦

裙香袜莲步玉桥,梦中飘逸。月下羞涩,雨细海棠燕子湿。

和原作。 纳兰性德 〔清代〕 冷香萦遍红桥梦,梦觉城笳。月上桃花,雨歇春寒燕子家。 箜篌别后谁能鼓,肠断天涯。暗损韶华,一缕茶烟透碧纱。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

24
发表于 2022-11-11 12:07 来自手机 |只看该作者
井冈 发表于 2022-11-11 11:15
赏读,问好!

欢迎老友!中午好

使用道具 举报

25
发表于 2022-11-11 12:07 来自手机 |只看该作者
和张仆射塞下曲·其一

鹫翎云霄箭,大旗镶金边。
一声中军令,千营出如海。

使用道具 举报

26
发表于 2022-11-11 12:07 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-11 12:07
和张仆射塞下曲·其一

鹫翎云霄箭,大旗镶金边。

和原作。卢纶 〔唐代〕 鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。 独立扬新令,千营共一呼。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部