切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 榕树下 南歌子·云鬓裁新绿
查看: 692|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

南歌子·云鬓裁新绿 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-10-29 06:45 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
云髻堆鸦黑,衣裳若霞彩。妙喉引得黄莺来,恰似仙葩乘鸾巫峰掠。
回舞镜惊鸿,飞身腰似燕。红袖翩翩拂珠帘 ,扶摇春风花枝开灿烂。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶1 踩0

沙发
发表于 2022-10-29 06:46 来自手机 |只看该作者
和原作。 南歌子·云鬓裁新绿

苏轼 〔宋代〕

云鬓裁新绿,霞衣曳晓红。待歌凝立翠筵中,一朵彩云何事下巫峰。 趁拍鸾飞镜,回身燕飏空。莫翻红袖过帘栊,怕被杨花勾引嫁东风。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-10-29 06:46 来自手机 |只看该作者

译文
她乌黑如云的鬓发梳理整齐,及地的霞披颜色鲜艳得好像太阳初升时的彩霞。她准备要表演了,欲唱未唱,静静地站立在翠绿色的竹席上,宛如不知何故下凡的巫山神女。
她美妙的歌声合着节拍婉转二出,她的舞姿轻盈曼丽,如同燕子突然飞空时的轻快干脆。霞衣随着舞姿而飞扬。令观看者不禁担心:别让红袖翻过窗户。外面春光正好,柳絮轻柔,不要让她被扬花吸引,离开这里随春风而去!

注释
云鬓:形容女子像乌云一般浓黑、柔美的鬓发。
裁:修剪,安排,这里指插戴。
绿:乌黑发亮的颜色,多用于形容鬓发。
霞衣:轻柔艳丽的衣服,这里指舞蹈时穿的霞披。
曳(yè):拖,拉。
晓红:指早晨太阳初升时的红色霞光。
筳:竹席。翠筳即翠绿色的竹席。
凝立:一动不动地站立。
翠筵:指青绿色的席子。翠,青绿色。筵,用蒲苇、竹篾和枝条等编织而成的席子。
彩云:指巫山神女,取楚王梦会巫山神女之典。巫山神女,朝为行云夕为暮雨。在这里以巫山神女比喻舞女的美丽。
趁拍:合拍。
鸾飞镜:史记有鸾鸟献王,三年不鸣。后悬镜于鸟前。鸾鸟见影悲鸣而绝。这里形容歌女美妙的嗓音。
飏(yáng):飘扬,飞扬。
红袖:女子红色的衣袖。这里用来代指美丽的歌女。
帘:用布、竹子、苇子等做的有遮蔽作用的器物。
栊(lóng):窗户。
栊:窗户
杨花:也可指柳絮。
勾引:调弄,吸引。
东风:指春风。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-10-29 06:47 来自手机 |只看该作者
赏析

 这是描写筵席间歌女表演的词

  上片写歌女的静态。她乌黑如云的鬓发梳理整齐,衣服的颜色鲜艳得好像太阳初升时的彩霞。她准备要表演了,欲唱未唱,静静地站立在翠绿色的主席上宛如不知何故下凡的巫山神女。

  下片写歌女的动态。表演开始。她的歌声衬着节拍破喉而出,如同对镜高歌的鸾鸟。她的舞姿轻盈曼丽,如同燕子突然飞空时的轻快干脆。霞衣随着舞姿而飞扬。令观看者不禁担心:别让红袖翻过窗户。外面春光正好,柳絮轻柔,不要让她被扬花吸引,离开这里随春风而去!

  本词对歌女的描写,动静结合,动静有致。静时待歌凝立。蓄势待发,静中亦含动。动态描写就更加鲜活,极具动感而又传神。对歌女的描写不仅是形容歌女的美丽和歌喉舞姿的美妙,观者的感受也融入其中。她静止时是美的。欲唱未唱令人期待。她动起来更美。歌舞水平的高超令观者惊喜并融入其中。”莫翻”二句极妙。莫是规劝的,希望阻止的,与下文的”怕”相呼应。通过观者紧张而又陶醉的心情,侧面说明了歌女美妙的舞姿。反语赞人,手法绝佳。

使用道具 举报

5
发表于 2022-10-29 06:47 来自手机 |只看该作者
苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

使用道具 举报

6
发表于 2022-10-29 06:47 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

7
发表于 2022-10-29 06:48 来自手机 |只看该作者
浣溪沙·红桥

白鸥翩姿画舸前,岸柳依依红桥畔。
勾起往事若影烟。
平山一带楼阙连,断鸿声里思绪缠,多少新愁叠旧怨。

使用道具 举报

8
发表于 2022-10-29 06:48 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-29 06:48
浣溪沙·红桥

白鸥翩姿画舸前,岸柳依依红桥畔。

和原作。 王士祯 〔清代〕 白鸟朱荷引画桡,垂杨影里见红桥,欲寻往事已魂消。 遥指平山山外路,断鸿无数水迢迢,新愁分付广陵潮。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

9
发表于 2022-10-29 06:48 来自手机 |只看该作者
金缕曲·姜西溟言别赋此赠之

君之生涯泣。叹流年、几经周折,发已斑驳。曾忆西窗烛艳饮,匆匆流烟叶衰。暂相聚,尽情绸醪。一江秋水萧萧寒,雁南飞、谁恋旧王谢?沧浪水,濯足赤。
归来更添无绪愁。冷庙宇、竹林小径,轻吟梵字。伤感总是秋蝉厉,双鬓如雪未遭遇。咸阳道、长安久恨。裘敝叹息谁能懂?古来今、皆是运与命。一身醉,斜倚危。

使用道具 举报

10
发表于 2022-10-29 06:49 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-29 06:48
金缕曲·姜西溟言别赋此赠之

君之生涯泣。叹流年、几经周折,发已斑驳。曾忆西窗烛艳饮,匆匆流烟叶衰。 ...

和原作。纳兰性德 〔清代〕 谁复留君住。叹人生、几翻离合,便成迟暮。最忆西窗同剪烛,却话家山夜雨。不道只、暂时相聚。衮衮长江萧萧木,送遥天、白雁哀鸣去。黄叶下,秋如许。 曰归因甚添愁绪。料强似、冷烟寒月,栖迟梵宇。一事伤心君落魄,两鬓飘萧未遇。有解忆、长安儿女。裘敝入门空太息,信古来、才命真相负。身世恨,共谁语?
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

11
发表于 2022-10-29 10:33 |只看该作者
东坡奇才,豪放和婉约自如切换,两臻佳妙。

使用道具 举报

12
发表于 2022-10-29 10:40 来自手机 |只看该作者

奉同张敬夫城南二十咏

朱熹〔宋代〕

纳湖
诗筒连画卷,坐看复行吟。想像南湖水,秋来几许深。
/
诗简想画面,行吟复长叹。南湖珍珠水,秋色更明艳。
……
东渚
小山幽桂丛,岁暮霭佳色。花落洞庭波,秋风渺何极!
/
小山桂枝掩,秋色更染华。洞庭秋水梦,风掀碧波痕。
……
咏归桥
绿涨平湖水,朱栏跨小桥。舞雩千载事,历历在今朝。
/
水涨平小桥,朱栏立玉人。舞罢冬季雪,又迎芬芳春。
……
船斋
考盘虽在陆,滉漾水云深。正尔沧洲趣,难忘魏阙心。
/
立岸观浪起,一番水云深。沧浪濯俗致,风吹锦绣衣。
……
丽泽堂
堂后林阴密,堂前湖水深。感君怀我意,千里梦相寻。
/
堂垂钟鼎玉,四围听水声。感君秋风起,飞叶思君深。
……
兰涧
光风浮碧涧,兰杜日猗猗。竟岁无人采,含薰祗自知。
/
涧水若飞瀑,兰杜生自幽。竞岁无人赏,含馨只己知。
……
书楼
君家一编书,不自圯上得。石室寄林端,时来玩幽赜。
/
一楼烟与雨,古籍放幽香。石室把玩乐,已驰古浮游。
……
山斋
藏书楼上头,读书楼下屋。怀哉千载心,俯仰数椽足。
/
建斋山幽处,满屋皆书香。千载梦笔下,观阅实欢乐。
……
蒙轩
先生湖海姿,蒙养今自閟。铭坐仰先贤,点画存彖系。
/
先生四海游,建此佳室盈。下笔追前贤,墨画至灵境。
……

疏此竹下渠,漱彼涧中石。暮馆绕寒声,秋空动澄碧。
/
竹林侧白石,溪涧自有致。汩汩声入醉,秋云正窗掠。
……
卷云亭
西山云气深,徙倚一舒襟。浩荡忽搴开,为君展遐眺。
/
翼出云天外,凭此开胸目。浩荡天风过,眺远不知处。
……
柳堤
渚华初出水,堤树亦成行。吟罢天津句,清风拂面凉。
/
渚山小清凉,岸堤柳成行。吟罢得意句,柔风过山岗。
……
月榭
月色三秋白,湖光四面平。与君凌倒景,上下极空明。
/
月临银光泻,湖水自有声。与君赏台月,上下鸿影鸥。
……
濯清
涉江采芙蓉,十反心无斁。不遇无极翁,深衷竟谁识?
/
兰舟发荷塘,月色太宜人。忽遇白发翁,垂钓已岁深。
……
西屿
朝吟东渚风,夕弄西屿月。人境谅非遥,湖山自幽绝。
/
朝观旭日升,暮听鸟林语。天境自太古,似与俗世隔。
……
淙琤谷
湖光湛不流,嵌窦亦潜注。倚杖忽琮琤,竹深无觅处。
/
山色入更幽,山泉亦淙淙。柱杖忽眉动,听鱼游尾响。
……
听雨舫
彩舟停画桨,容与得欹眠。梦破蓬窗雨,寒声动一川。
/
兰棹停堤边,一夕香气眠。梦篷月星隐,忽袭千珠雨。
……
梅堤
仙人冰雪姿,贞秀绝伦拟。驿使讵知闻,寻香问烟水。
/
梅蕊冰肌雪,贞坚似处子。妙缘相与嗅,一阵花与雨。
……
采菱舟
湖平秋水碧,桂棹木兰舟。一曲菱歌晚,惊飞欲下鸥。
/
湖色趁深秋,水碧画舸浮。菱歌黄昏晚,几处翩鹭鸥。
……
南阜
高丘复层观,何日去登临?一目长空尽,寒江列暮岑。
/
登丘野渡口,长河落日红。目放千帆去,寒江水凛冽。

使用道具 举报

13
发表于 2022-10-29 10:41 来自手机 |只看该作者
陶陶然然 发表于 2022-10-29 10:33
东坡奇才,豪放和婉约自如切换,两臻佳妙。

千古奇才……^_^欢迎陶然君!周末快乐

使用道具 举报

14
发表于 2022-10-29 10:42 来自手机 |只看该作者

垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客

雨中风中,一夜春花减红。又倚楼栏,听梦艳驰。深醉靥。携琴上舟溯。霞水色。映荷羞怯容。
彻夜欢歌,吴宫兼美西施。旧情依浓。杯盏潋滟深。香飘石榴衣。浑梦幻。休问几漏更。

使用道具 举报

15
发表于 2022-10-29 10:43 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-29 10:42
垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花宴客

雨中风中,一夜春花减红。又倚楼栏,听梦艳驰。深醉靥。携琴上舟 ...

和原作。 吴文英 〔宋代〕 听风听雨,春残花落门掩。乍倚玉阑,旋剪夭艳。携醉靥。放溯溪游缆。波光撼。映烛花黯澹。 碎霞澄水,吴宫初试菱鉴。旧情顿减。孤负深杯滟。衣露天香染。通夜饮。问漏移几点。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

16
发表于 2022-10-29 11:06 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-29 10:41
千古奇才……^_^欢迎陶然君!周末快乐

周末快乐!

使用道具 举报

17
发表于 2022-10-29 12:25 |只看该作者
这是夸我呢吧……表情:对号入座。

使用道具 举报

18
发表于 2022-10-29 12:50 来自手机 |只看该作者
春望

国乱山河碎,遇春仍碧绿。
树荫侵芳思,鸟语亦醉人。
战火连天飞,家人不团圆。
搔头发飞散,浑浊泪酒干。

使用道具 举报

19
发表于 2022-10-29 12:51 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-29 12:50
春望

国乱山河碎,遇春仍碧绿。

和原作。杜甫〔唐代〕

国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

20
发表于 2022-10-29 12:51 来自手机 |只看该作者
雾鬓新梳绀绿 发表于 2022-10-29 12:25
这是夸我呢吧……表情:对号入座。

哈哈,当时看到这首古诗,是联想到雾哥……^_^中午好

使用道具 举报

21
发表于 2022-10-29 12:52 来自手机 |只看该作者
病马

乘卿经年久,已至老衰龄。
蹄下历沧海,岁晚病微来。
驯服顺人意,感怀助吾多。
观卿仍劲嘶,权宜放心安。

使用道具 举报

22
发表于 2022-10-29 12:52 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-29 12:52
病马

乘卿经年久,已至老衰龄。

和原作。杜甫〔唐代〕 乘尔亦已久,天寒关塞深。 尘中老尽力,岁晚病伤心。 毛骨岂殊众?驯良犹至今。 物微意不浅,感动一沉吟。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

23
发表于 2022-10-29 21:18 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-29 12:51
哈哈,当时看到这首古诗,是联想到雾哥……^_^中午好

这首南歌子和西江月很像,都有绿鬓新,霞衣红……表情:吃瓜。

使用道具 举报

24
发表于 2022-10-29 21:41 来自手机 |只看该作者
渔家傲·天接云涛连晓雾

天上祥云五彩韵,银河流醉千鹤舞。神仙星盘知归处。听天歌,妙音丝丝醉我耳。
我说世路坎坷多,满腹牢骚生艳歌。
九万里风吹鹏举。蓬莱到,看取红萼莲花座。

使用道具 举报

25
发表于 2022-10-29 21:42 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-29 21:41
渔家傲·天接云涛连晓雾

天上祥云五彩韵,银河流醉千鹤舞。神仙星盘知归处。听天歌,妙音丝丝醉我耳。

和原作。 李清照 〔宋代〕 天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。 我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!

使用道具 举报

26
发表于 2022-10-29 21:43 来自手机 |只看该作者
雾鬓新梳绀绿 发表于 2022-10-29 21:18
这首南歌子和西江月很像,都有绿鬓新,霞衣红……表情:吃瓜。

这瓜甜……^_^绀是天青色

使用道具 举报

27
发表于 2022-10-29 21:43 来自手机 |只看该作者
杂诗七首·其四

南方有佳子,容颜若桃李。
朝灼江岸北,暮倦潇湘里。
时俗不耐赏,皓齿空明媚。
眼看青春过,落落寂寞依。

使用道具 举报

28
发表于 2022-10-29 21:43 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-29 21:43
杂诗七首·其四

南方有佳子,容颜若桃李。

和原作。 曹植 〔两汉〕 南国有佳人,容华若桃李。 朝游江北岸,夕宿潇湘沚。 时俗薄朱颜,谁为发皓齿? 俯仰岁将暮,荣耀难久恃。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部