【情感暖追忆】《飞流云光》乞丐也有不一般的才O(∩_∩)O哈哈~

~月朦胧~

   

    诗意天涯滴才情是多方面滴，可能许多人还不知道他滴日语水平也是不错滴。

   《飞流云光》这首歌滴歌词就是天涯根据日本动画电影《起风了》（风立ちぬ）主题曲歌词翻译成中文滴。

   《起风了》是宫崎骏以同名漫画所改编的动画电影，是他滴封笔之作。动荡的年代，有限的生命，青年男女风中残烛般的飘摇爱情。在天涯滴力荐下，我看了这部电影，感动不已。

    天涯尤其喜爱这部电影滴主题曲，听着原版记录歌谱，配词。这首歌是去年我赶在帮主生日之前完成滴，作为生日特别礼物送给他滴。（http://www.bdlxbbs.com/forum.php?mod=viewthread&tid=484505）

   中文版《飞流云光》这首歌可以说是天涯滴宝贝孩子，心血之作。 下面是他滴记谱和配词。

   

（中文编译兼视频：天涯  中文演唱：月朦胧）

~月朦胧~

~月朦胧~

坐板凳上看看编辑滴咋样咧~刚才好像不太顺利~看着好好滴~一保存奏乱套咧

~月朦胧~

地板留着阿头擦~奖励棒棒糖一个

~月朦胧~

舟舟亲耐滴~介两天俺特别忙~暂且先发首歌支持活动哒

宠民

真是有材

一叶舟

天涯哥真是太有才了

一叶舟

英语，日语，天哪，都会

一叶舟

老大带我去国外乞讨吧

一叶舟

介个帮主哥比洪七公都牛上七分

一叶舟

我要仰慕

一叶舟

姐姐的歌声现在听不到，不过这首歌去年听到了

一叶舟

姐姐演唱的非常精彩

一叶舟

好羡慕哟，你们两个感觉就是笑傲江湖最佳拍档

一叶舟

你们的精彩简直就是惊奇

一叶舟

姐姐先忙，忙好了再好好玩闹哈

青芜

天仙配啊

烟雨竹城

一叶舟 发表于 2015-8-26 11:24
英语，日语，天哪，都会

还有黑话他野会尼！

追梦人玛丽

这就是江湖传说中的月牙组合吗

追梦人玛丽

牛，很牛，不是一般的牛

追梦人玛丽

帮主哥哥还会记录乐谱吗，惊的俺眼珠子要掉下来了

舞婆娑

帮头儿，哟西
朦姑娘，哟西

紫色的流苏

啊！膜拜一下！月牙儿太棒了！

萧剑

那是，早发现了。。。。。。。

诗意天涯

追梦人玛丽 发表于 2015-8-26 13:49
帮主哥哥还会记录乐谱吗，惊的俺眼珠子要掉下来了

俺赶紧接住塞你手里，会数七个数有啥了不起的，快把眼珠安回去，安回去

追梦人玛丽

诗意天涯 发表于 2015-8-26 21:33
俺赶紧接住塞你手里，会数七个数有啥了不起的，快把眼珠安回去，安回去

帮主哥哥瞪大眼睛看看，那是博士伦，送给你了我打算换美瞳

东北虎

了不起，太棒了。

~月朦胧~

东北虎 发表于 2015-8-27 07:31
了不起，太棒了。

小二~赶紧给大才子虎哥上好茶咧。。。。。。。。。

~月朦胧~

诗意天涯 发表于 2015-8-26 21:33
俺赶紧接住塞你手里，会数七个数有啥了不起的，快把眼珠安回去，安回去

别介么恐怖好不

~月朦胧~

追梦人玛丽 发表于 2015-8-26 23:19
帮主哥哥瞪大眼睛看看，那是博士伦，送给你了我打算换美瞳

玛丽介反应~妙哒