有趣的桂林方言

红妹妹

  此次桂林之行给我感受最深的是桂林方言
  桂林人把朋友叫狗肉，老朋友称为“老狗肉”非常好的朋友称为“血狗”、同姓朋友称为“老发”。我们刚一下火车，导游就走过来冲着我们叫“狗肉”并招手，听得我耳朵刺痒，这多么不顺耳呀！我由不得自己，只好入乡随俗，“老狗肉”的互相称呼。另外，听导游说，“老狗肉”也可叫作“狗肉哥”，依我看，桂林人是与狗结下了不解之缘了，似乎，狗是他们最要好的朋友。
  桂林虽说山清水秀，但就是不盛产美女，太可惜了啊！旅游的第一天，导游就说“我们这头什么都好就是不产美女”，果真是，此后的几天中，我留心观察，发现那的女的不是个矮，就是难看，一点也不俊俏。虽说不盛产美女吧！可是桂林人把美女的称为“三姐”，誉为善于歌唱，男的称为“阿牛哥”，取自刘三姐和阿牛哥中的五个字，貌似他们向往那段爱情吧！
   更有意思的是，桂林人把调皮捣蛋的人叫作"搞屎棍",管男朋友叫作“炉子”，把自以为是，了不起叫作“狗卵屎”，把西红柿叫作“毛秀才”，为了让大家更好了解桂林方言，桂林人更是别出心裁，在古东瀑布的下山石阶路上刻上了好多方言，红色的字体，既饱览了沿途风光又学到了方言，呵呵！真好玩呀！

昊哥

红妹妹旅游回到家，容光焕发，同事们惊呼：“旅游一趟，怎么大变样啊？”
红妹妹嫣然一笑，得意地说：“看过桂林的美女，我的自信心增强了百倍！”

毛毛

方言都带回家了。

红妹妹

红妹妹旅游回到家，容光焕发，同事们惊呼：“旅游一趟，怎么大变样啊？”
红妹妹嫣然一笑，得意地说：“看 ...
昊哥 发表于 2011-8-1 10:01

我是丑女变俊女，你是帅哥变导演、本领通天如来佛祖。

红妹妹

方言都带回家了。
毛毛 发表于 2011-8-1 10:11

    收获大大的！第一次远游，两千公里之外，下个目标是云南。

毛毛

俗话说。桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林，红妹妹去阳朔了么发点片片大家一起分享美景呀

蔷薇盛开

一个地方的方言地名都反映出一个地方的文化特色。我们这里也有许多方言。

昊哥

来了这么多狗肉呀！老狗不多，血狗多！呵呵

清如许

挺有趣的啊，如果炒西红柿那就叫“炒毛秀才”，怎么感觉茹毛饮血似的，哈哈。

舞婆娑

桂林广西人酷爱放歌，红妹妹没学几句么？

红妹妹

俗话说。桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林，红妹妹去阳朔了么发点片片大家一起分享美景呀
毛毛 发表于 2011-8-1 10:19

    当然去了，看九马画山，二十元人民币倒影就在阳朔漓江，当地人真会挣钱，在码头等竹筏时，大家纷纷照相留影，边上有个摄影师总在给我们抢镜头，当时不解其意，很快电脑打出照片来，每张十元，自己留影在相机里不能立马取像，大家只好纷纷掏腰包买相片。到了九马画山，竹筏靠岸，自费厕所，很简陋的窝铺，每人一元。大家在兴致勃勃数马，有个“好心”老大爷手拿相片耐心告诉，后来被告知要收费，每人一元。我找些照片发过来。毛毛，发在情版行吗？

红妹妹

桂林广西人酷爱放歌，红妹妹没学几句么？
舞婆娑 发表于 2011-8-1 15:16

    在车上导游就教了几句，大家都听说过的“什么水面打灯笼？什么水面起高楼？什么水面撑阳伞？什么水面共白头？”。在古东瀑布划船到对岸，有壮族女子撑船对歌。我的同事和她们对唱了几句。

红妹妹

挺有趣的啊，如果炒西红柿那就叫“炒毛秀才”，怎么感觉茹毛饮血似的，哈哈。
清如许 发表于 2011-8-1 14:40

    再考考你：旅游时导游说：有人去歌厅吗？什么意思？

红妹妹

一个地方的方言地名都反映出一个地方的文化特色。我们这里也有许多方言。
蔷薇盛开 发表于 2011-8-1 10:40

    你是哪里的？说出来大家听听。

红妹妹

挺有趣的啊，如果炒西红柿那就叫“炒毛秀才”，怎么感觉茹毛饮血似的，哈哈。
清如许 发表于 2011-8-1 14:40

   不去不知道，一去吓一跳，这次去吃到了新鲜的炒芦笋、桂林米粉、喝油茶，就是没有吃到当地的新鲜水果枇杷，错过季节，很是遗憾！

红妹妹

来了这么多狗肉呀！老狗不多，血狗多！呵呵
昊哥 发表于 2011-8-1 10:52

    这些狗肉都是你这个老狗肉引来的吧！还是你魅力大。