梅州松口酿豆腐

再折长亭柳

          酿：将刀工处理过的原料，改刀成所需要的形状，再往其中塞入、夹进、涂抹或包卷另一种原料后，或煎或炸，或熘或炒地成菜。


       在广东梅州松口镇，就有一种酿菜，叫“酿豆腐”。

       孙中山曾去松口视察，在参加当地军商学政代表举行的宴会时，看到桌上摆的菜，都是客家菜，其中有一味酿豆腐。孙先生未见过，吃了一块觉得好吃，便问这叫什么菜？有个乡绅忙站起来，躬身用客家散装普通话回答：“这是羊打虎，可以绑饭，又可以绑酒。”


       孙听后不解，拿着筷子在沉思，问：“羊怎么打老虎呢？酒、饭怎么绑法呢？”大家听了，觉得好笑。还是松口中学的校长陈蓬士用较好的北方普通话向他解释，羊打虎是酿豆腐的意思，客家人的北方话说的不好，就成了羊打虎，并说明所谓“绑”是客家话，就是北方话里“送”的意思，即酿豆腐可送饭又可送酒的意思。


      孙听后哈哈大笑，宴会进行得极为热闹轻松。当地父老，至今还流传着这件轶事，常作笑谈。

金豆豆

有点像我们这边说的：怀胎豆腐~~~

金豆豆

先上课去。回头来慢慢研究，(*^__^*) ……没准哪天我高兴了也学着做~~~

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 15:42
有点像我们这边说的：怀胎豆腐~~~

川菜名很通俗：麻婆豆腐、棒棒鸡、蚂蚁上树、豆瓣鲫鱼...

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 15:44
下上课去。回头来慢慢研究，(*^__^*) ……没准哪天我高兴了也学着做~~~

嗯，说不定也弄出个四川名菜来-------胖婆豆腐。

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 15:42
有点像我们这边说的：怀胎豆腐~~~

怀胎豆腐应该是开了刀口，肉塞进豆腐里不暴露的吧？

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 15:44
下上课去。回头来慢慢研究，(*^__^*) ……没准哪天我高兴了也学着做~~~

到底是上课还是下课？

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 15:44
下上课去。回头来慢慢研究，(*^__^*) ……没准哪天我高兴了也学着做~~~

武汉话把因退休、免职等离开岗位的或因故死亡的，叫做“下课”。例：你还想去找王处长帮忙？他早就下课了！

你说我记

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 15:56
到底是上课还是下课？

这不是一样吗，下少个逗号。

你说我记

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 15:54
嗯，说不定也弄出个四川名菜来-------胖婆豆腐。

再折长亭柳

你说我记 发表于 2015-12-24 16:06
这不是一样吗，下少个逗号。

当然不一样，若一样了你为什么要加逗号？

金豆豆

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 15:52
川菜名很通俗：麻婆豆腐、棒棒鸡、蚂蚁上树、豆瓣鲫鱼...

你吃过几样？

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 16:31
你吃过几样？

哪样都吃过

金豆豆

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 15:55
怀胎豆腐应该是开了刀口，肉塞进豆腐里不暴露的吧？

还是勉强看得见的。我会做好几种怀胎豆腐菜，就是填肉进豆腐里。豆腐菜式，我会做很多，还都比较拿手的。比如白油豆腐，熊掌豆腐等~~

金豆豆

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 15:54
嗯，说不定也弄出个四川名菜来-------胖婆豆腐。

白个眼。

再折长亭柳

粤菜里的酿青瓜，好吃。

金豆豆

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 15:56
到底是上课还是下课？

本来想写，下了，先上课去。走得匆忙，没注意出错了。这也值得叽叽歪歪啊？

金豆豆

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 15:59
武汉话把因退休、免职等离开岗位的或因故死亡的，叫做“下课”。例：你还想去找王处长帮忙？他 ...

四川语系也差不多是这意思。只是我们基本不那么说而已。大概是我们经常接触上课、下课这类词的缘故？

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 16:31
你吃过几样？

说实在话，川菜就是麻辣，千篇一律，没什么值得称道的，根本不讲究火候、刀工。

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 16:34
还是勉强看得见的。我会做好几种怀胎豆腐菜，就是填肉进豆腐里。豆腐菜式，我会做很多，还都比较拿手的。 ...

怀胎高手！

金豆豆

你说我记 发表于 2015-12-24 16:06
这不是一样吗，下少个逗号。

就柳二是坏蛋。我们书记最好了~~~

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 16:36
本来想写，下了，先上课去。走得匆忙，没注意出错了。这也值得叽叽歪歪啊？

我还以为你是“瞎上课去了”哦！

金豆豆

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 16:38
说实在话，川菜就是麻辣，千篇一律，没什么值得称道的，根本不讲究火候、刀工。

外行话。你压根就不懂川菜的精髓。

再折长亭柳

金豆豆 发表于 2015-12-24 16:40
外行话。你压根就不懂川菜的精髓。

撒一把辣椒加花椒爆油锅，出锅前再倒半瓶郫县豆瓣，傻子都会做。

金豆豆

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 16:42
撒一把辣椒加花椒爆油锅，出锅前再倒半瓶郫县豆瓣，傻子都会做。

呃，知道了。你就是那个会做的傻子。

金豆豆

再折长亭柳 发表于 2015-12-24 16:40
我还以为你是“瞎上课去了”哦！

这个还真说不准。用别人给我的教科书，用别人要考试的知识点糊弄孩子嘛。不是瞎上课是什么？

金豆豆

有个乡绅忙站起来，躬身用客家散装普通话回答：“这是羊打虎，可以绑饭，又可以绑酒。”

==========
我听过别人说客家话，特别放慢速度的，我都听不懂~~~

金豆豆

羊打虎是酿豆腐的意思，客家人的北方话说的不好，就成了羊打虎，并说明所谓“绑”是客家话，就是北方话里“送”的意思，即酿豆腐可送饭又可送酒的意思。
----------
O(∩_∩)O哈哈~。好玩，好玩。对了，柳二，我感觉你武汉话也不地道啊，我接触的武汉人好几个，你是最不地道发音的。真正地道了，听起来是很吃力的，还得不断要求人家放慢语速~~

金豆豆

第三张图片跟第一二张格格不入，你从哪里搬来鱼目混珠的啊？

你说我记

金豆豆 发表于 2015-12-24 16:36
本来想写，下了，先上课去。走得匆忙，没注意出错了。这也值得叽叽歪歪啊？

我理解就这个意思。结果被“天上九头鸟，地下湖北佬”揪着头发不放。