本帖最后由 泌水 于 2017-1-25 20:38 编辑
一老汉带孙子来看病。孩子十来岁了,不长个子,头发焦黄打绺,小胳膊瘦的像麻杆棍儿一样,挑食厌食,大便干稀不调,脉弱,舌苔花剥。证属脾胃虚弱,宜投参苓白术散治疗。写处方的时候,先问他名字,爷爷代答,姓许,叫个篡。我一时愣在那里,问老汉,人名用的这个篡字我还真没写过呢。好汉接过笔,在纸上写下了歪头斜胯的“篡”字。嘴里解释说,这孩子从小就是病怏怏,入学时,老师问叫啥名字,我就临时凑了这个字。也想给孩子消消灾不是。
我们这一带俗语,把生猛强壮的人叫篡,如“你看这货多篡!”我笑着问老汉,学校的老师也是写这个篡么?你想过没有,将来这孩子大学毕业,如果当了干部,升职提拔可困难啦。这个篡字有篡位、篡权、篡夺的意思,哪个领导都不热乎这名字。老汉很吃惊,嘴巴张成个O型,还有这一说啊医生!我想了想,给老汉说,你要真舍不得这名字,改成提手边搭个赞字,这个字念cuan,也念zan。老汉想了想说,叫个赞也不赖,就是显得没力。我说,孩子不就缺力气嘛,那干脆叫力赞吧,许力赞,多响亮!老汉高兴得拍巴掌,好好,就叫许力赞。我去取药,然后上学校央老师改名字。
|