有一群工人进了咖啡馆。他们已经看到他们这两个人。他们故意避开不去看他们，这件事，他们也听说了。老板娘，甚至全城，都已经风闻其事。咖啡馆里充满着各种不同的谈话声，由于羞耻之心，谈话声变得低沉沉的。
安娜·戴巴莱斯特站起来，她还想越过桌子更靠近肖万一些。
“也许我不会走到那一步，”她喃喃说。
她说的话，也许他没有听见。她把身上穿的上衣整一整，扣上钮扣，把上衣紧紧裹在身上，又忍不住凶野地呼呼叫了起来。
“那不可能，”她说。
肖万只是听着。
“再等一分钟，”他说，“我们也会走到那一步。”
安娜·戴巴莱斯特在等着这一分钟，随后，她想从椅子上站起来。她起身站起来了。肖万眼睛看着别的地方。咖啡馆里那些男人的眼睛纷纷避开去，不去看这个通奸的女人。她终于站起来了。
“我真希望您死，”肖万说。
“完了，”安娜·戴巴莱斯特说。
安娜·戴巴莱斯特把椅子转了一个身，这样，也就不可能再坐回去了。然后，她往后退了一步，又转过身来。肖万举手在空中挥了一下，手就垂落在桌上。她看也不看他，从他坐着的那个地方走开了。
她转过身来，朝着落日的方向，穿过在柜台前的一群人，来到一片红光之下，这红光标志着这一天的终点。
她走出门去以后，老板娘加大了收音机的音量。有几个人在抱怨，他们不喜欢声音太大。
全书完結
----------------------------------------------------------------------------------------
就是全书终结的这一段，他们的活动也剧终了，最后男人说了一句，“我真希望您死，”，“完了，”安娜·戴巴莱斯特说。
然后男人做了个动作，说的就是这个细节，“肖万举手在空中挥了一下，手就垂落在桌上。”，这是一个象征性的枪击动作，男人终于完成了他的使命。
最后女人走进一片红光中，似乎也象征着浴火重生
|
楼主: 炉渣渣
雷达卡
发表于 2024-12-30 14:09
显身卡
