本帖最后由 尤美 于 2021-5-14 10:21 编辑
解释一下这里说的“与世隔绝”。
因为众所周知的原因,国内普通民众对世界的了解受到严格限制和严重制约,对墙外世界或不感兴趣或无法充分了解,很熟悉自家国情,却对“国外情”很生疏,以至于一旦走出国门,很容易做出各种虽然符合中国国情。但有违于当地国国情的事情。
举个最简单的例子,不在公共场合大声说话,很多国人都做不到(主要是主观无意识),机场候机厅里大声喊叫的是中国人,飞机机舱里大声打手机的是中国人,餐桌上嗓门大到十公尺以外都听得清清楚楚的也是中国人....,几乎在所有的公共场合,中国人都不顾忌嗓门的大小,而且对周围人的侧目无动于衷,这些都是我亲眼所见的事情,并且很多次冒着遭白眼的风险去劝说那些在不知不觉中“大出风头”的国人同胞。令人欣慰的是在大多数情况下,这些保持着国内习惯的人都能意识到自己出格了,也都愿意入乡随俗,而且转身提醒自己的同伴。
这种日常生活习惯的差异,其实也不能简单地说谁对谁错,主要还是看场合。在中国没错的,在其它国家可能就错了,反之,一些在中国令人侧目的举动(比如贴面礼、吻手礼、鞠躬礼等等),在其它国家却又是常态。
排队时应该与前面的人保持多少距离,还有,穿着西装去海滩,穿着牛仔裤去酒会,等等,则是更小的事情,只是违背习俗,但别人也不会说啥。
这些都是简单的例子,更深层次的差异的例子还有很多。
为什么都要等到出了国门才能知道?为什么都要等到被人提醒才能明白?
答案就是:在相当大的程度上国人处于“与世隔绝”的无奈状态。
|