切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星时事 六星杂谈 阁老,重新探讨下吧。
楼主: 金戈戈
打印 上一主题 下一主题

阁老,重新探讨下吧。 [复制链接]

31
发表于 2015-8-1 20:42 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2015-8-1 20:35
那首民歌题目是“七月”,写了四月,五月,六月,八月,九月,十月。

要是“七月流火”,是指天象的事, ...

你是说标题是“七月流火九月授衣”吧?你要知道,古代的很多诗歌都是唱出来的,所以它们没有具体的名字,有时候就会用第一句作为它的名字。


比如苏轼的《水调歌头.明月几时有》,前半截是词牌名,后半截是标题,而这标题就是那首词的第一句——不信你去查查,古代诗歌体裁大多都这样的。。。

使用道具 举报

32
发表于 2015-8-1 20:45 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:21
你还有没有其他论据?让我再听听呗!

孔圣人的原意翻译过来就是,你和柳二很难养。

使用道具 举报

33
发表于 2015-8-1 20:47 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2015-8-1 20:40
没错啊,农历七月,相当于公历八月。而夏季最热的月份一般都在七、八、九月。

谁说的农历七月,一定是阳历8月呀?阴阳历不是这么兑换的。比如现在阳历8月1号,不是明明还是阴历6月吗?

我们四川乡下有一个词叫“5黄6月”(黄是音译),意思就是阴历五、六月是最热的。到了7月天气转凉,又有什么难理解的呢?

使用道具 举报

34
发表于 2015-8-1 20:50 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2015-8-1 20:45
孔圣人的原意翻译过来就是,你和柳二很难养。

这句话我也可以送给你:

古代的“女”,是一个通假字,“汝”,翻译成现代汉语就是你。嗯啦,现在我可以捏着小皮鞭,指着柳二和你说:你们两个真够难应对的。。。。这就是我对那句话的理解呀!

使用道具 举报

35
发表于 2015-8-1 20:51 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:27
就会耍嘴皮子,瞧瞧都说了些啥呀,不三不四,不伦不类的。。。我那么容易被人忽悠,那你还跟我探讨个啥? ...

往我这边倒是正确的选择。

使用道具 举报

36
发表于 2015-8-1 20:54 |只看该作者
左手戴手套 发表于 2015-8-1 20:40
如果丢开那帮王八蛋专家,就说我这无知小子的感觉啊。
七月流火,翻译成白话,就是,这鬼天,真他妈热啊 ...

哈哈。笑S我了。其实现在很多人这样用。也许久而久之,就约定俗成那也指不定。

就像甄嬛传,甄嬛的嬛,按理应该读xuan,可是演员都读huan,观众们也习惯了,好吧,那就尊重大家伙的意见呗。。。

使用道具 举报

37
发表于 2015-8-1 20:55 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:42
你是说标题是“七月流火九月授衣”吧?你要知道,古代的很多诗歌都是唱出来的,所以它们没有具体的名字, ...

你看帖不认真,很不认真啊!

我说了:“七月流火,出自《诗经》里的《国风·豳风·七月


标题和“七月流火,九月授衣”没有一分钱关系。

使用道具 举报

38
发表于 2015-8-1 20:58 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:50
这句话我也可以送给你:

古代的“女”,是一个通假字,“汝”,翻译成现代汉语就是你。嗯啦,现在我可 ...

我刚想起来,被你带沟里去了。我为嘛也欺负柳二呀,人家不是躺着也中枪了吗?还连中两枪。我还是修改下吧,我欺负墓大大比较得心应手:

那句话在我看来跟女人毫无关联,孔老夫子不会这么明目张胆去轻视女人的。所以他的原话翻译过来,打个比方应该是:就说你和墓大大最难养。。。。




使用道具 举报

39
发表于 2015-8-1 21:00 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:47
谁说的农历七月,一定是阳历8月呀?阴阳历不是这么兑换的。比如现在阳历8月1号,不是明明还是阴历6月吗? ...

你这是瞎抬杠。

农历最热的季节,一般应该是农历“六、七、八三个月份”。

当年的最热季节也许就在七月。而现在最热的季节都乱了套。前段时间热的要死,最近又凉爽得很。你要抬起杠来,那还探讨啥啊?抬杠着玩呗。


使用道具 举报

40
发表于 2015-8-1 21:01 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2015-8-1 20:55
你看帖不认真,很不认真啊!

我说了:“七月流火,出自《诗经》里的《国风·豳风·七月[/ ...

嗯,我是有点小失误。但题目里边的“7月”,按我刚才的推理,也差不多算取自第一句呀——应该就是第一句的简略表述,你能给我推翻吗?

使用道具 举报

41
发表于 2015-8-1 21:03 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:47
谁说的农历七月,一定是阳历8月呀?阴阳历不是这么兑换的。比如现在阳历8月1号,不是明明还是阴历6月吗? ...

啥叫转凉?就好像爬坡不到峰顶能开始转向下坡吗?过了峰顶,都下了半山坡了还能叫转吗?除非你和现在的天气一样,迷糊的又掉头往回爬了。

使用道具 举报

42
发表于 2015-8-1 21:04 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2015-8-1 21:00
你这是瞎抬杠。

农历最热的季节,一般应该是农历“六、七、八三个月份”。

根本就不是抬杠。你这是以小小人之心度大女人之腹。


我们四川乡下,就是认为5黄6月是最热的。没有任何人说7月很热。(那个时候热的话,有可能是因为立秋那天太晴,应该是晒24个秋老虎——白天酷热上那么一段日子,但早晚已经很凉了。)

使用道具 举报

43
发表于 2015-8-1 21:06 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2015-8-1 21:00
你这是瞎抬杠。

农历最热的季节,一般应该是农历“六、七、八三个月份”。

阴历八月还热?你哪里的黄历啊!我就是阴历八月的孩子,已经是凉秋桂花香了。。。

使用道具 举报

44
发表于 2015-8-1 21:06 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 19:52
你倒挺能算计的。总归不吃亏, 是吧。。。

对女士格外优惠

使用道具 举报

45
发表于 2015-8-1 21:06 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:50
这句话我也可以送给你:

古代的“女”,是一个通假字,“汝”,翻译成现代汉语就是你。嗯啦,现在我可 ...

一般来说,用通假字的都属于半文盲。你要承认你是半文盲可以,可别诬陷孔圣人也是半文盲嘛。

使用道具 举报

46
发表于 2015-8-1 21:09 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:58
我刚想起来,被你带沟里去了。我为嘛也欺负柳二呀,人家不是躺着也中枪了吗?还连中两枪。我还是修改下吧 ...

你错了,要是孔圣人不轻视女人,从古至今的轻视女子的观念,如何形成的?不但男圣人,就连女圣人,也都自己轻视自己的性别哦。

使用道具 举报

47
发表于 2015-8-1 21:10 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2015-8-1 21:06
一般来说,用通假字的都属于半文盲。你要承认你是半文盲可以,可别诬陷孔圣人也是半文盲嘛。

你这个纯粹是狡辩。古代文字里边通假字现象非常多。女做汝字的通假字现象,更是得到公认的。你不是半文盲 ,你是文痞子,多认识几个字,就敢羞辱老祖宗。。。。

使用道具 举报

48
发表于 2015-8-1 21:11 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2015-8-1 21:09
你错了,要是孔圣人不轻视女人,从古至今的轻视女子的观念,如何形成的?不但男圣人,就连女圣人,也都自 ...

他轻视不轻视是他的事儿。但那句话有没有轻视是另一回事儿。一码事归一码事,能不能不混为一谈呀?

使用道具 举报

49
发表于 2015-8-1 21:12 |只看该作者

谢谢天涯。就这个问题上,我们愉快的达成一致了。

使用道具 举报

50
发表于 2015-8-1 21:20 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 21:01
嗯,我是有点小失误。但题目里边的“7月”,按我刚才的推理,也差不多算取自第一句呀——应该就是第一句 ...

七月,指的是月份,七月流火,只是描述七月很热。而七月,不但可以描述流火,还可以有其它很多的事可描述不是?像你帮我敲背,给我烫酒啥的不是?

使用道具 举报

51
发表于 2015-8-1 21:23 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 21:04
根本就不是抬杠。你这是以小小人之心度大女人之腹。

抬杠吧。

你那是盆地,难道作者当时在你那乡下写的不成?当时,或别处就不能七月最热了?

啥叫“转凉”,你还没看懂?

使用道具 举报

52
发表于 2015-8-1 21:29 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 21:10
你这个纯粹是狡辩。古代文字里边通假字现象非常多。女做汝字的通假字现象,更是得到公认的。你不是半文盲 ...

所谓的“通假字”,只是后人为了盲目尊崇前人,不敢纠错而把前人的错字、别字整成通假字。
也许,古人是很谦逊的,看见后人的盲目,会很生气并感慨:难怪中华文化在世界上没落了。都是这帮不懂装懂的孙子专家们惹的祸。




使用道具 举报

53
发表于 2015-8-1 21:34 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 21:11
他轻视不轻视是他的事儿。但那句话有没有轻视是另一回事儿。一码事归一码事,能不能不混为一谈呀?{:1_22 ...

你去好好看看那篇论语全文吧。

如果那个女字是“汝”也就是“你”的意思,那岂不是说子贡和小人一样混球?孔圣人教出一个混球的学生很有面子吗?

使用道具 举报

54
发表于 2015-8-1 21:37 |只看该作者
本帖最后由 偶是来看墓阁的 于 2015-8-1 21:41 编辑

何况,说“你”,用一个“汝”字足可。不必加个“子”。

那应该是:唯女与小人。
莫非,孔老先生是在骂子贡的儿子?老人家欺负小娃娃干嘛啊?

都啥乱七八糟的联想啊?

使用道具 举报

55
发表于 2015-8-1 21:39 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:54
哈哈。笑S我了。其实现在很多人这样用。也许久而久之,就约定俗成那也指不定。

就像甄嬛传, ...

现代通假字

使用道具 举报

56
发表于 2015-8-1 21:42 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 17:22
你得空来,先掰扯着。我下线看书去了。晚上来跟你磨牙。。

这是调弦的调子,我得看下去

使用道具 举报

57
发表于 2015-8-1 21:58 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 20:50
这句话我也可以送给你:

古代的“女”,是一个通假字,“汝”,翻译成现代汉语就是你。嗯啦,现在我可 ...

你知道为什么“女”是“汝”吗?

使用道具 举报

58
发表于 2015-8-1 22:04 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 19:43
车厘子,你喜欢不?

还弄进口的?

使用道具 举报

59
发表于 2015-8-1 22:04 |只看该作者
偶是来看墓阁的 发表于 2015-8-1 21:06
一般来说,用通假字的都属于半文盲。你要承认你是半文盲可以,可别诬陷孔圣人也是半文盲嘛。

要想搞清楚“女”和“汝”,就要先弄清楚称为。

使用道具 举报

60
发表于 2015-8-1 22:08 |只看该作者
金戈戈 发表于 2015-8-1 19:44
提子,香蕉,哈密瓜,你自己选呗。。。

附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部