本帖最后由 令箭 于 2014-1-16 16:48 编辑
韲:音ji,平声。把蒜、姜、韭菜等捣碎成糊状叫韲。也提细碎有东西,如韲粉。韲盐表示贫穷的生活。甘于贫穷叫韲盐自守。今简化作“齑”。
穰:音rang,上声。穰本义为禾茎中柔软的部分,引申瓜果之肉。再引申为丰收,丰穰即丰收。红楼梦第五十二回门下村乌进孝所进的东西就有“榛、松、桃、杏穰各二口袋。”穰近果仁儿。
膈:隔膜。分开胸与腹的肌肉。成膜状,叫膈膜。级词多引申义。如:膈言即肺腑之言;膈肢则是用手探入腋下使发痒而对方难忍而发笑;膈噎,中医指胸腹胀痛、下咽困难、常打嗝等症状;膈臆犹如说肺俯,肝胆。音ge,上声。红楼梦第六十二回“吃腻了膈,天天又闹起故事来了”意思应该是积食、消化不良。第七十回“晴雯和麝月两个人按住温都里那膈肢呢。”
令箭注解:膈肢和膈噎现在豫西常用,比如,我膈肢情人,她就笑了;我说你恁咋膈噎人哩?(表示不讨人喜欢,厌烦意思) |