临江樟树,樟树临江,鱼游枝头鸟宿浪
日照烟波,烟波日照,水织彩锦云栖涛
清如许 发表于 2011-8-9 20:55
你懂平仄韵脚?妙极!
醉笑酷爱文学,且喜卖弄,好为人师,又酷爱才子, 一首诗没写过,专跟诗人说对仗粘连,我看好你,有望破此“绝对”,名垂六星,当然不是你一个人垂,醉笑也垂。
来来来,我给你破译一下上联,谁也别拦着我。
上联起句,“樟树临江”两个地名,组成一个词组,构成一个景象——“池边树”。这是难点之一。但这难不住我们。
樟树,偏正结构,树名,又是地名。临江,介宾结构,地名;并且这两个地名有内在联系:樟树挨着临江。组成词组之后,又能产生新的意义,江边有一棵樟树“——这是表意文字的奇妙之处,关于汉字的蕴意,我已经在”丁忧“中说起过了。
”樟树临江“所生发出的另一个意象:“鱼游枝头鸟宿浪”,这需要有诗才的人来构筑意境,我就不行了。
此上联,有很多版本:
传说王船山——即王夫之,明末清初学者【呸,又卖弄上了】出的上联:树影横江,鱼游枝头鸟宿浪”;康熙年翰林大学士周起渭对“山色倒海,龙吟岩畔虎眠滩。后来又有”鱼戏枝头鸟踏浪“、”鱼戏枝头鸟入水“,均是由此而出。
此为传说。我觉得”山色倒海 龙吟岩畔虎眠滩”这样的下联,不像是翰林院大学士的水平,因为下联”合掌“了。
对者,对也。不能顺着上联写,海阔天空都是蓝。你要是写过近体诗,应该知道”合掌“乃诗家大忌。我们对下联也要引以为戒。
咱要破”绝对“,别被上联拘泥,须有奇思妙想。
以中国之大,樟树临江这样的地名,我可以给你找出不止十个八个,如日照龙山,文登威海,问题是你从中能不能生发出”鱼戏枝头鸟宿浪“那样的情趣和意境来。
但我倾向于不用地名。启发一下思路:墓歌烟云,烟云墓歌,何如?六星俩名人【一个好人,一个坏人】 ,你从中能升华出意境不?
等会我去搜索一下你的作品看看。 |