切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2007|回复: 108
打印 上一主题 下一主题

山寺 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-10-4 06:21 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
野寺二三僧,山路崎岖高。
麋鹿步于野,鹦鹉啄粉桃。
瀑冲流凉沫,悬崖筑屋固。
飞翼亭里晚,夕阳几鹜霞。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-10-4 06:21 来自手机 |只看该作者
和原作。山寺

杜甫 〔唐代〕

野寺残僧少,山园细路高。
麝香眠石竹,鹦鹉啄金桃。
乱水通人过,悬崖置屋牢。
上方重阁晚,百里见秋毫。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-10-4 06:22 来自手机 |只看该作者

译文
荒凉的山寺里和尚很少,蜿蜒的小路愈盘愈高。
麝香在石竹丛里安睡,鹦鹉悠闲地啄食金桃。
乱流的溪水行人可以趟过,悬崖上建构的屋宇十分牢靠。
登上山顶的高阁天色已晚,百里之外还能望见飞鸟的毫毛。

注释
山寺: 即秦州麦积山瑞应寺。
细路:登山小路。
麝(shè)香:鹿属。本名麝香鹿,俗名香麝,其腹部阴囊旁有香腺,其分泌物香气极浓,因名香麝。石竹:属石竹科,多年生草本,丛生有节,高一二尺,夏日开花,色有深红、浅红、白色等。
金桃:即黄桃。
乱水:山中泉水,纵横乱流,可涉足而过的叫乱水。水一作“石”。
“悬崖”句:指麦积山上房舍。
上方:指僧之方丈,在山顶。
秋毫:鸟兽在秋天新生的细毛,比喻细微之物。秋一作“纤”。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-10-4 06:23 来自手机 |只看该作者
创作背景

 此诗作于唐肃宗乾元二年(759年)。乾元二年七月,杜甫便毅然弃官,携全家经陇县、张家川、清水来到秦州西枝村,并打算在这修建几间草庐,以安度晚年。《山寺》就是诗人在一个秋高气爽的日子,游览参观麦积山后乘兴而作。

使用道具 举报

5
发表于 2022-10-4 06:23 来自手机 |只看该作者
赏析

 首联先写眼前近景:麦积山寺剩下不多的僧人;再写野眺远景:麦积山的形状和曲折盘旋的小道。由近及远,天然工巧,十分精绝。

  领联一个“眠”,出了麝香鸟的疲倦;一个“啄”,出了鹦鹉的贪馋。此联不但对仗工整,而且色彩明丽。虽值秋季,但字里行间跃动着春天的旋律,给人心理上一种愉悦的美感。

  首联和领联描述了战乱对山寺的影响。僧人或参战,或逃跑,已所剩无几。而麝香、鹦鹉却怡然自得,不知人间变故。

  颈联写游人登上麦积山,要通过山峡上纵横流淌的涓涓溪流。“悬崖”句,仇兆鳌引《玉堂闲话》云:“麦积山,梯空架险而上,其间千房万室,悬空蹑虚,即‘悬崖置屋牢’也。”这两句写出了麦积山的险峻和诗人的兴致。

  尾联接近傍晚,诗人登上了麦积山,看到了山顶上重重叠叠的楼阁台榭,山寺的长老就住在那里。凭槛远眺,那百里远的景物尽收眼底。

  这首五言律诗,每句都是一幅色彩绚丽的图画,可谓“诗中有画”。综览全诗,不但格调清新,对仗工整,而且描摹景物近景远景相互配合,使全诗的意境明丽悠远,读之令人赏心悦目。这首诗的宝贵不只在为我们展现了极为优美的如画山水,更宝贵的是为后人记录了当时在秦地数量很多的麝和鹦鹉的事实。麝因有珍贵的麝香,鹦鹉因美丽而能学人言,长期遭致滥捕滥杀,在这一地区相继灭绝了。高远得接近仙境的寺庙尚且如此,战乱对社会的破坏就更难以言表了。

使用道具 举报

6
发表于 2022-10-4 06:24 来自手机 |只看该作者
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

使用道具 举报

7
发表于 2022-10-4 06:24 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

8
发表于 2022-10-4 06:24 来自手机 |只看该作者

《看梅归马上戏作·一点不杂桃李春》

仙子下凡桃李容,水上行舟岸马嘶。怎不丽楼珠帘琴美人?

使用道具 举报

9
发表于 2022-10-4 06:25 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-4 06:24
《看梅归马上戏作·一点不杂桃李春》

仙子下凡桃李容,水上行舟岸马嘶。怎不丽楼珠帘琴美人?

原作。《看梅归马上戏作·一点不杂桃李春》宋朝·陆游 一点不杂桃李春,一水隔断车马尘。恨不月中香露湿乌巾。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2022-10-4 08:42 |只看该作者
欣赏佳作

使用道具 举报

11
发表于 2022-10-4 08:42 |只看该作者
欣赏佳作

使用道具 举报

12
发表于 2022-10-4 08:53 来自手机 |只看该作者
野望

山上残雪犹覆寒,南浦春冰已渐开。
宇内经年风尘满,天涯友朋相隔难。
迟暮病酒勉踏山,怀念报国志未衰。
骑马郊野目极远,略感人事日萧瑟。

使用道具 举报

13
发表于 2022-10-4 08:53 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-4 08:53
野望

山上残雪犹覆寒,南浦春冰已渐开。

和原作。杜甫〔唐代〕 西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。 海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。 惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。(惟 通:唯) 跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

14
发表于 2022-10-4 08:54 来自手机 |只看该作者
桃花雪 发表于 2022-10-4 08:42
欣赏佳作

欢迎桃花雪!早上好……^_^

使用道具 举报

15
发表于 2022-10-4 08:56 来自手机 |只看该作者
鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗

李清照〔宋代〕
寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。
秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。

使用道具 举报

16
发表于 2022-10-4 08:56 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-4 08:56
鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗

李清照〔宋代〕

和原作。 李清照 〔宋代〕 寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。 秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

17
发表于 2022-10-4 08:57 来自手机 |只看该作者
桃花雪 发表于 2022-10-4 08:42
欣赏佳作

天天向上

使用道具 举报

18
发表于 2022-10-4 08:57 来自手机 |只看该作者
菩萨蛮·秋闺

西风吹帘几乱珠 ,香榻双枕玉玲珑。
重阳未见卿,菊花徒龙展。
鱼雁分付渺,烛映花泪痕。梦里偶相逢,醒来云雨浓。

使用道具 举报

19
发表于 2022-10-4 08:57 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-4 08:57
菩萨蛮·秋闺

西风吹帘几乱珠 ,香榻双枕玉玲珑。

和原作。 徐灿 〔清代〕 西风几弄冰肌彻,玲珑晶枕愁双设。时节是重阳,菊花牵恨长。 鱼书经岁绝,烛泪流残月。梦也不分明,远山云乱横。

使用道具 举报

20
发表于 2022-10-4 09:37 |只看该作者
麝香眠石竹,鹦鹉啄金桃

使用道具 举报

21
发表于 2022-10-4 09:38 |只看该作者
一点不杂桃李春,一水隔断车马尘。

使用道具 举报

22
发表于 2022-10-4 09:39 |只看该作者
秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。

使用道具 举报

23
发表于 2022-10-4 09:40 |只看该作者
时节是重阳,菊花牵恨长。 鱼书经岁绝,烛泪流残月。

——————————

今又重阳~

使用道具 举报

24
发表于 2022-10-4 09:49 来自手机 |只看该作者

庆东原·忘忧草

无忧草,灿烂花,闻君挂冠拟天涯。何必比肩陆贾才。须学张良赐金还。千古绝唱繁华后,抛弃荣贵心,枕风听渔樵。

使用道具 举报

25
发表于 2022-10-4 09:49 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-4 09:49
庆东原·忘忧草

无忧草,灿烂花,闻君挂冠拟天涯。何必比肩陆贾才。须学张良赐金还。千古绝唱繁华后, ...

和原作。白朴〔元代〕 忘忧草,含笑花,劝君闻早冠宜挂。那里也能言陆贾?那里也良谋子牙?那里也豪气张华?千古是非心,一夕渔樵话。

使用道具 举报

26
发表于 2022-10-4 09:50 来自手机 |只看该作者
新月如眉 发表于 2022-10-4 09:37
麝香眠石竹,鹦鹉啄金桃

逍遥自在的太平景象……^_^

使用道具 举报

27
发表于 2022-10-4 09:50 来自手机 |只看该作者

春日西湖寄谢法曹歌

西湖美春色,碧水澄澈波。
百花斗奇艳,东风拂晚霞。
参军诗兴浓于酒,发丝如雪意如花。
对饮千杯凌云志,又思同道千里人。
岁岁遇春满怀酒,花艳雨落惊煞魂。
门外山留冬残雪,江鸥翅软二月风。
曾经少年游无度,今日逢春头已白。
客居江南且随俗,桃花春风识旧人。

使用道具 举报

28
发表于 2022-10-4 09:51 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-4 09:50
春日西湖寄谢法曹歌

西湖美春色,碧水澄澈波。

和原作。 欧阳修 〔宋代〕 西湖春色归, 春水绿于染。 群芳烂不收, 东风落如糁。 参军春思乱如云, 白发题诗愁送春。 遥知湖上一樽酒, 能忆天涯万里人。 万里思春尚有情, 忽逢春至客心惊。 雪消门外千山绿, 花发江边二月晴。 少年把酒逢春色, 今日逢春头已白。 异乡物态与人殊, 惟有东风旧相识。

使用道具 举报

29
发表于 2022-10-4 09:51 来自手机 |只看该作者
新月如眉 发表于 2022-10-4 09:38
一点不杂桃李春,一水隔断车马尘。

主动隔远红尘……^_^

使用道具 举报

30
发表于 2022-10-4 09:52 来自手机 |只看该作者
秋怀

万木萧萧山川苦,虚堂印明慈佛悲。
菊花似与西风好,白发何曾饶英雄?
秋虫雨中更唏嘘,梦里寒窗惊鹊飞。
何时醉饮归舟酒,近乡惭愧少识人。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部