切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 38|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

古歌 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2024-11-8 13:34 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
高处缺水泽,麦子不结穗。
飘泊四海客,亦是无家人。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2024-11-8 13:34 来自手机 |只看该作者
原文。古歌

佚名〔两汉〕

高田种小麦,终久不成穗。
男儿在他乡,焉得不憔悴。

使用道具 举报

板凳
发表于 2024-11-8 13:34 来自手机 |只看该作者
译文
在高高的田土上播种小麦,
最终(会因为缺水)而难以长出麦穗。
男儿(常年漂泊流浪)在他乡,
又怎能不憔悴难当?

使用道具 举报

地板
发表于 2024-11-8 13:35 来自手机 |只看该作者
简析
  《古歌》是一首五言绝句,是一篇旅客怀乡的诗。诗的前两句起兴,说在不适宜的土地上种植小麦,结果往往是难以结出饱满的麦穗;后两句说男儿远离家乡、身处异乡,很难不日渐憔悴。诗中用小麦不宜种在高田,比人不宜住在他乡;同时,也表达了对那些为了生活、理想而不得不背井离乡、努力奋斗的人们的深切同情与理解。

使用道具 举报

5
发表于 2024-11-8 13:35 来自手机 |只看该作者
佚名

亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

使用道具 举报

6
发表于 2024-11-8 13:35 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部