模仿还是抄袭
“模仿”这个词是比较模糊的,是意味着抄袭多一点,还是借鉴多一点?抄袭,那就是即使改头换面,但至少关键词句、思想内核都是来自原作的。借鉴则是运用原作的方法,比如讽刺的方法,有明讽、暗讽、反讽等等,或者引用原作的观点证实或推出自己的创新。两道内容不同的数学题,可以有相同的解题方法;同一道数学题也可以自创另一种解题方法。
有人故意把模仿的概念扩大化,比如,说我们写的每一个字都是抄袭仓颉的。于是,鲁迅也就成了抄袭果戈里了。扩大模仿概念的目的,就是为了让自己的抄袭合法、合理化。
学作文可以从模仿开始,但尽量避免抄袭。模仿的目的当然是为了“像”,惟妙惟肖,所以要摆脱抄袭之嫌。模仿只适宜写作练习,不适宜拿去发表。如果文章中有不超过三、四分之一的内容是引用他人的,应该注明出处。如果近一半篇幅以上都来自他人,那就是抄袭了。即使注明了出处,读者不如去读原文。
文章不管写谁,写什么,都应该是写自己对世界的认识和自己的思想表达。
|