本帖最后由 金豆豆 于 2016-2-20 09:41 编辑
很少离开乡土的缘故吧,尽管长期在学校呆着,也用普通话教学,但明显带着地方特色。跟学生急眼了,忽而忘记优雅,脱口而出的,依旧是四川话。感觉还是乡音干净利落,说起来特别带劲儿。
那一年去北京游玩,跟人打听方向。结果半句话没说完,人家立马笑了,说妹子是南方来的吧,绵软的腔调,典型的南方味儿。汗哒哒。确实是乡音难改啊!
这几天陪儿子学普通话,努力纠正发音不准。特别是边音和鼻音,是南方人的普遍障碍。以前跟墓歌通话时,他也说我“拿,能,男”这类字不对。然后,学着翻字典汇总,发现“弄”字,我从来就误读了的。
为了巩固强化,家里沟通交流什么,也跟儿子试着普通话。结果的结果是,出门在外跟人说话,明明是四川话对答吧,偶尔忘记了会蹦出半句普通话,艾玛,唬得小心肝乱跳,赶紧纠正过来。
回家跟儿子说起。小家伙笑得前俯后仰,说老妈,老妈,你这是走火入魔了啊!羞人答答滴,好像还真是这样的。从前乡音难改,现在走火入魔,情何以堪(⊙o⊙)哇……
|