醉笑——USB!

杨逍逍

        说冷笑是文盲，本是个笑谈。因为冷笑缺乏基本的鉴赏水准，对文艺作品不分青红皂白，好比色盲面对五光十色却傻傻分不清楚一样。这本是个有趣的比喻，可有个SB忽然窜出来说我不知道“文盲”的意思，我指点他这是取自钱钟书小论文中的说法。谁知道醉笑也忽然窜出，高声吟唱道：是“钱锺书”，不是“钱钟书”。真是物以类聚，人以群分；文盲论文，满口大粪！于是，我忍不住说一句：如果说冷笑是SB，那么醉笑就是SB中的战斗机！

        钱钟书幼时抓周，抓到了一本书，故取名钱钟书。这个“钟”是“钟情，聚情”的意思，“钟书”也包含了父母对他好好读书的期许。钟字的繁体字主要有两个，一为“锺”一为“鐘”。但“锺”的本意指“酒器”；“鐘”的本意为指乐器。这有什么差别呢？

        作为酒器的“锺”和作为乐器的“鐘”，它们的形式很相近，都是有孔且中空。但孔朝下为“鐘”（比如寺庙的大钟），孔朝上为“锺”（酒盅，锺通盅，后来也演化为钟通盅）；有童侧立敲击为“鐘”，随重心下注为“锺”。他们不仅形式相近（酒锺跟寺钟很像吧？），并且都有聚集的意思。鐘聚音而成乐器，锺聚水而成皿器，也因此两个字都引申出“聚集”的意思，也就是“钟情”之“钟”的意思。因为这两个字、形、义都十分接近，所以很多年来，被人们通用，几乎没有差别。后来“鐘”就简化为“钟”，成为钟的标准繁体字（百度搜索“鐘”，出现的是“钟”的解释）；“锺”却有双层身份，一方面作为简化字存在，指其本意酒器；另一方面也作为“钟”的另一版繁体字。

     那么究竟是钱钟书呢？还是钱锺书呢？还是钱鐘书呢？目前钱氏发行的各版本著作中，三种署名都有，但以钱钟书最为普遍（如果文盲醉笑看到“钱鐘书”的署名，一定会欢呼雀跃：哎呀，你错了！你错了！）。其在著作《围城》结尾“那只祖传的老钟当当打起来。。。这个时间落伍的计时机无意中对人生包涵的讽刺和怅惘。”中以“时钟”隐喻自己，表示作者对人生的讽刺态度。时钟是什么？就是定时发出钟声的乐器。这说明，钱钟书的“钟”乃是“乐器之钟”，而非“酒器之钟”。那么从其本意来讲，那个钟当为“鐘”，而非“锺”；汉字简化之后也顺理成章为“钱钟书”。但因为人们早已将“鐘”“锺”通用，也就相约成俗，出现了多种版本。

    文盲醉笑不知从哪里学来的观点，居然咬定钱钟书为钱锺书？大概是以讹传讹，觉得这个观点牛逼另类，奇货可居，就拿出来炫耀自己博学多识。看他斩钉截铁的样子，SB得可爱。人家那么多正规的、严谨的出版社不知道？就你醉笑知道？      

     所以我想提醒醉笑：不要光顾着戴帽子，如果帽子下面的东西没用，戴的帽子再多也都是摆设（看看醉笑的论坛勋章，跟他的帽子如出一辙，多花骚？多有派？）。Do you understand？中文你既然不熟，这句英文总看得懂吧？哈。

嘉人

文盲醉笑不知从哪里学来的观点，居然咬定钱钟书为钱锺书？

百度的。
有些人是百度高手，以为百度无所不知无所不能，所以上网写文章吃饭拉屎都要左手翻新华字典，右手翻百度，以为“百度在手，万事不愁”，以为这样就可以博古通今学富五车了。但是他们不知道有时候百度会忽悠人。比如上次，俺家电视遥控器找不到了，俺问百度，百度说，看看冰箱里有木有，俺打开冰箱里里外外找了三遍，木有。
这件事后，俺得到了血的教训，百度只会垂青有脑子的人，如果自己不长脑子，百度说啥你就信啥，那只会被百度害了。经此一事，偶总结出一个宝贵的经验：百度时，不要只用眼眼，还请携带脑袋！

杨逍逍

桥上有嘉人 发表于 2012-7-6 19:31
文盲醉笑不知从哪里学来的观点，居然咬定钱钟书为钱锺书？

百度的。

哦~~~，原来是这个样子滴。。。。{:soso_e113:}

杨逍逍

桥上有嘉人 发表于 2012-7-6 19:31
文盲醉笑不知从哪里学来的观点，居然咬定钱钟书为钱锺书？

百度的。

你要理解醉笑啊。。

他百度的时候，只戴帽子，没带脑袋。。。

知音

2·0的

和尚用飘柔

钟与锺，文艺与文盲，一字之别，一字之差，这距离就可以甩对方几条街。

凝香含雪

{:soso_e113:}

嘉人

杨逍逍 发表于 2012-7-7 14:52
醉笑呢？出来显摆啊。。。

正在忙着和某位老鳏夫讨论举与不举的问题，且自认堪比嫪毐

杨逍逍

{:soso_e113:}醉笑呢？出来显摆啊。。。{:soso_e113:}

嘉人

顶起来，让那些只会百度的家伙，学学从百度上学不到的东西。

嘉人

杨逍应该多写些这样的帖子普及一下，好教人知道，走出百度天地宽

我是来打酱油的

百度了一下，题目翻译成中文是《醉笑——通用串行总线》。

醉笑陪君三千场

相约成俗
-------------
约定俗成。

但“相约成俗”真的很另类。我百度了很久，这个，真～没有，拜托杨逍，解释一下可以么？

钻石老五

醉笑说的对， 无锡钱家辈份排序就是福基锺等字，有聚集，人丁兴旺意。错了就是错了，不是专门研究人员，又不丢人。

知音

还是杨逍讲的更有道理。

花花

醉笑陪君三千场 发表于 2012-7-8 03:16
相约成俗
-------------
约定俗成。

在我心目中杨逍逍是拍砖英雄呢，醉笑你别放弃就跟他据理力争，这样你也会成为论坛群英的，加油我看好你{:soso_e127:}

信以为真

逍逍太有才了

嘉人

有的人，自认层次高，有思想。但离开百度活不了。

杨逍逍

醉笑陪君三千场 发表于 2012-7-8 03:16
相约成俗
-------------
约定俗成。

笑死洒家了~~

“醉笑是sb！”这句话在百度上也搜不到，你能因此认为这不是一句话？

“相约成俗”本身就是我自己编的词语，跟“约定俗成”意义有所不同。你看不懂去问你师傅去，你师父要是不懂让他来问我。