顺便说一句:在信仰宗教的地区,普世价值universal values是个宗教术语,带着上帝背书的神圣,是不容置疑的信仰,宗教徒喜欢用普世价值去布道;而普遍的价值观the general world values,则是人间的产物,是取得大多数人首肯的共识。我就不知道高隐兄怎么那么喜欢普世价值universal values而不用普遍的价值观the general world values?或者用global ethics?1993年,世界宗教会议通过了一个“世界伦理宣言”,主张了一种全人类的道德标准,用的名称就是Global Ethics Declaration