本帖最后由 杰赛尔 于 2024-8-26 15:03 编辑
拉丁字母遍布世界七大洲,拼写了世界大部分语言。
这个,从哪百度来的?你的意思我大概懂,拉丁字母构成的语言,遍布了世界七大洲。嗯嗯。意思是,全世界都有。但是,语言不等于文字。“拼写了大部分语言”而不是“拼写了大部分文字”?
一种字母,可以构成无数种文字,但是构不成语言。因为文字的构成是字母或笔划,但语言,不是,那涉及发音。比如,拉丁字母的发音,成为了日本发音的一部分,但却不是日文的一部分。但整个日本文字体系,又可以被文字学家认可为源自拉丁字母的。首先,它并没有拼写大部分语言,应该是“拼写了大部分的文字”。其次,也没拼写“大部分语言”,汉语就不是拉丁字母。而汉语拥有最庞大的人数。所以你要是想准确地表达你的意思,应该是:“拼写了世界大部分的语种”。一字之差哦,以后你可以叫我一字师。
这个帖子读第一遍我可以肯定你读不懂。别急,你慢慢读,慢慢体会,慢慢领悟。
|