切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 红袖家园 红袖佳人 寒夜思友三首·其一
查看: 340|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

寒夜思友三首·其一 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2023-12-14 11:37 来自手机 |只看该作者 |正序浏览 |
搜索本主题

离别久相思,憔悴腰带宽。
今夕月下吟,抚琴再三叹。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

18
发表于 2023-12-15 12:48 |只看该作者

使用道具 举报

17
发表于 2023-12-15 12:01 来自手机 |只看该作者
井冈 发表于 2023-12-15 11:04

中午好
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

16
发表于 2023-12-15 12:01 来自手机 |只看该作者
金牌打手 发表于 2023-12-15 10:11
自己睡眠困难。
还要扰民。

哈哈
也是
……^_^
金牌中午好
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

15
发表于 2023-12-15 11:59 来自手机 |只看该作者
满堂花醉三千客 发表于 2023-12-15 10:02

午饭愉快
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

14
发表于 2023-12-15 11:04 |只看该作者

使用道具 举报

13
发表于 2023-12-15 10:11 |只看该作者
自己睡眠困难。
还要扰民。

使用道具 举报

12
发表于 2023-12-15 10:02 |只看该作者

使用道具 举报

11
发表于 2023-12-15 09:57 来自手机 |只看该作者
满堂花醉三千客 发表于 2023-12-14 19:34
晚读!

早上好
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2023-12-14 19:34 |只看该作者
晚读!

使用道具 举报

9
发表于 2023-12-14 12:48 来自手机 |只看该作者
井冈 发表于 2023-12-14 12:44
欣赏佳作!

老友中午好
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

8
发表于 2023-12-14 12:44 |只看该作者
欣赏佳作!

使用道具 举报

7
发表于 2023-12-14 11:39 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

6
发表于 2023-12-14 11:39 来自手机 |只看该作者
王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。

使用道具 举报

5
发表于 2023-12-14 11:39 来自手机 |只看该作者
赏析

 这首诗写诗人因思念友人而苦苦煎熬,心情焦虑神情憔悴,以弹琴寄托思绪,也难以排遣痛苦。

  首句“久别侵怀抱”,点明写诗的缘起。长久的离别所产生的孤独、乡愁,慢慢地侵入了诗人的怀抱之中,即占据了他的身心,弥漫了他的精神,让他在这种愁思中难以自拔。

  因为久别之思慢慢侵入、充溢情怀,所以就有了第二句:“他乡变容色。”乡愁之苦,可谓是一至于斯。排解愁思的办法之一,是“月下调鸣琴”,即在乡愁最深切之月夜整理琴弦,歌之咏之。

  但是,从下句“相思此何极”来看,这相思仍然是排遣不了的,所以オ有这个感叹。

  这首诗几乎就是直抒胸臆之作,这既是初盛唐之际的唐诗风格,更是王勃的特殊风格,或者说,是由他开创的一种诗风。

使用道具 举报

地板
发表于 2023-12-14 11:38 来自手机 |只看该作者
创作背景
  《寒夜思友三首》是一组明确标明思友的诗歌,当作于唐高宗咸亨元年(公元670年)。这年晚秋,王勃从梓州来游成都,这三首诗即作于深秋淹留蜀中时。本诗即是其中一首。

使用道具 举报

板凳
发表于 2023-12-14 11:38 来自手机 |只看该作者
译文
久别后的孤寂渐渐侵入我的心怀,客居他乡使我脸色变得憔悴不堪。
夜不成眠,只有在月色之下弹琴相慰,这样的相思之情怎样才能到尽头?

注释
侵:侵扰。此处有渐进之义。
容色:面容,脸色。容是容貌,色是神色。
“月下”句:化用阮籍《咏怀八十二首》其一“夜中不能麻,起坐弹鸣琴”句意,谓夜不成眠,起来在月下弹琴,借以排遣内心的积思。调,整理。整理的目的是弹奏。
何极:什么时候才能终结。

使用道具 举报

沙发
发表于 2023-12-14 11:38 来自手机 |只看该作者
原文。寒夜思友三首·其一

王勃〔唐代〕

久别侵怀抱,他乡变容色。
月下调鸣琴,相思此何极?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部