本帖最后由 南天牧云 于 2023-9-14 10:04 编辑
网上流行抠图,学究们玩抠字。
而且还发明了田字的三种抠法。这种玩法固然够精致够机巧,只是技术上似乎还不太达标。
“十”,根本就不是田字抠角,而是暴力强拆;“卍”“卐”角也扣得也比较粗糙。
我认为,做工精细点儿抠,成品应该是这个样纸滴:“”。
坏菜老师那充满“巧思”的释义是:我要是能够多读几年书,情愿到庙子里吃斋念佛当和尚去
顺着他的逻辑思路走下去,也可以这样释义:“十”,我要是能够多读几年书,情愿到教堂里当教士去。
还可以释义为:“卐”,我要是能够多读几年书,情愿到德国当党卫军去。
显然,逻辑滑坡啦。。。
最大的问题是,文中明白说了,那农人是睁眼瞎,不识字,又怎能用千般巧思去拆解“田”字?
阅读和做学问最好能做到设身处地。一个目不识丁的农人说出的话,其含义必定会符合他的身份和境况。
不读死书的人大都会猜到四只角是指两头牛。
我昨晚睡前看贴时就想到了,今早一看被螃蟹点破了,螃蟹有八只角(脚),比我腿脚麻利。
补充解释是,有些南方水网地区的水田耕作需要两头牛牵拉耕具。
两头耕牛(四只角),这已经是辛劳耕种农家人梦寐以求的财富了。
那么,这句话的本意就是:阿拉宁愿没有两头耕牛,也要成为读书人!
或者说,一个坏菜这样的文化人,至少能换回三头牛。
这才是正确的答案。而学究们的释义,比酸菜鱼还不靠谱。
|