我们来看看这两块半截砖头:
6、 对于醉笑一直纠结不清的映射和影射,经核实,这个确实是起草者天涯当时笔误,也接受批评。补充一点,体育老师好像说过,映射是个数学用语,不是物理上的。
这半截砖头飞向了醉某,说醉某一直纠结不清。我们来看看,醉某是如何“纠结不清”的:
什么叫“映射”?作为一名资深语文教师,深感惭愧。
我知道有个词是“影射”,从文革过来的人,都懂得“影射”的意思。
造文字狱专用词语。“清风不识字,何必乱翻书”是影射大清王朝没文化;“维民所止”,是“雍正”无“头”,影射当今万岁;四人帮在批林批孔斗争中提出,要批“周公”,批“当代大儒”,影射周总理。
这叫“影射”。
但“映射”是什么意思?我不懂。我偏科,偏文科,而这个“映射”,看上去很像一个物理学名词。
合议庭还有人懂物理学,真有学问。
——醉某既能指出“映射”之误,说明心里是清楚的,何来纠结,还不清?
还有,笔误而已,说“批评”就言重了,最多算“调侃”。就如“执笔”补充那句:体育老师好像说过,映射是个数学用语,不是物理上的。
还是很幽默的。
意思说,执笔大人不仅数学是体育老师教的,语文也是。你们学校,一共就一个老师吧?
而且这位唯一的老师,也是贵校毕业的吧?语文和数学、物理,都是生理卫生老师教的。
因为“映射”一词,既不是数学用语,也不是物理名词。其实是“生理”概念。具体意思,寄几脑补一下。
|