天晴先生来酒巷坐坐

笑流沙

          在吃喝版看了天晴先生的一篇书评。不知道《扶桑》是否真有历史的生活原型。

         严歌苓我是知道的，一个美丽优雅的上海女人，嫁给了老外，在中外文坛相当活跃。

         关于书评，我以为讨巧的做法是对作者的背景经历、文化素养、行文的风格、叙事能力等等技巧性的评判，若论小说内容，那基本上是以想像揣测想像，不靠谱，而且容易纠缠。当然，传记和史实除外。

         如果《扶桑》真有其史实资料，那么作者的视角、文化向背以及作者想要表达和描述的态度就很重要了。

        天晴先生有自己的观点，而且很深入。

         看了全部的跟帖，我对其中"文字侵略"的阴谋论表示兴趣。

        有一种说法"大多数的美国人完全不了解中国",这个说法真实可信吗?好吧，我把同样的问题反过来问，你认为大多数的中国人完全不了解美国吗?结论显然不那么悲观。

         实际的情况是，一部分的大鼻子汉学家比中国人还了解中国。何况现今信息如此发达。美国人没我们想像的聪明，也没我们想像的笨。

         那么，我们每一个文字工作者以及活跃在海外的每一个中国人甚至每一个和中国有渊源的人便有一份无可推卸的责任:让世界了解一个真实的中国。

         显然，《扶桑》在这方面起了一个很不好的作用，即使真实也不具普遍性。

         我只能说，作者初衷也许仅仅是为了标新立异，哗众取宠。往深了说作者做了"美帝国主义"文字侵略颠覆的帮凶，呵呵。

剔透玲珑

雨灵雨灵

笑流沙 发表于 2013-11-21 20:03
等我方便了，深入地谈谈我的看法。谢谢孤鸿、蔷薇、雨灵、黄子诸位的参与!

{:soso_e121:}欢迎~

信以为真

蔷薇盛开 发表于 2013-11-20 10:39
我到时想找《扶桑》来看看了。因为我喜欢《小姨多鹤》，许多年前就看了，我喜欢她那种写法。

我喜欢苏菲

蔷薇盛开

笑流沙 发表于 2013-11-21 20:03
等我方便了，深入地谈谈我的看法。谢谢孤鸿、蔷薇、雨灵、黄子诸位的参与!

欢迎先生精彩继续。

笑流沙

等我方便了，深入地谈谈我的看法。谢谢孤鸿、蔷薇、雨灵、黄子诸位的参与!

雨灵雨灵

孤鸿野鹤 发表于 2013-11-21 12:19
强烈推荐！

叶广芩有着深厚的古典文学修养，加上她有着清末皇室家族生活背景，这使得她的作品有着浓 ...

也许我并不是一个真正的文学爱好者，有种说法是面对作品，背对作者的个人生活，
我根本就做不到。如果这个作家谈自己的人生观价值观我不能接受，或者说他（她）现实的人生态度是一套，
但在作品里传递的是另一套，那他（她）的作品别人说再好我也接受不了。

雨灵雨灵

蔷薇盛开 发表于 2013-11-21 12:27
看评论，是要找原著来看的。《扶桑》没看过，但是《小姨多鹤》我是看过的。是描写了些人性的残忍，比如 ...

我就是喜欢她的善，骨子里的善。
张艺谋现在在拍她的《陆犯焉识》就是以她父亲为原型的。
我听过严歌苓的一个讲座，讲她创作这部作品的背景，她一直是淡淡的讲她父亲的晚年，但听完觉得心里好难受。
她的身世也挺有意思的。
她经历过那么多苦难，但是她对这个世界、对人的态度并不是恨，不是抱怨，而是一种豁达和接纳。
我很少看电视，几年前偶然看过一个叫《幸福来敲门》的电视剧，感觉特别好追着看，快看完才知道是严歌苓的作品。

雨灵雨灵

孤鸿野鹤 发表于 2013-11-21 12:20
是的，我就怀疑有些评论把她的《扶桑》误读误解了。

一千个人眼中有一千个红楼梦吧，也许谈不上误读吧。
严歌苓样子妩媚，看样子像个小女人，但她其实格局蛮大的一个人。
她还能用用英文写作，那么大年纪才出国，外语能学到这个份上确实有天赋。
我一直觉得，她是下一个汉语写作的诺贝尔文学奖待得主。

孤鸿野鹤

蔷薇盛开 发表于 2013-11-21 12:27
看评论，是要找原著来看的。《扶桑》没看过，但是《小姨多鹤》我是看过的。是描写了些人性的残忍，比如说 ...

没错，有空找来看看。

蔷薇盛开

孤鸿野鹤 发表于 2013-11-21 12:20
是的，我就怀疑有些评论把她的《扶桑》误读误解了。

看评论，是要找原著来看的。《扶桑》没看过，但是《小姨多鹤》我是看过的。是描写了些人性的残忍，比如说她写一个日本女人逃生的时候，用自己的胸捂死了孩子。但给我的感觉，总体来说不算阴暗。相反的，她文章的主角是一些善良的人。

孤鸿野鹤

雨灵雨灵 发表于 2013-11-21 11:58
我还是第一次听说这个作家，有空找来看看。百度了一下她是格格啊。
严歌苓的经历丰富，走过的地方多，视 ...

是的，我就怀疑有些评论把她的《扶桑》误读误解了。

孤鸿野鹤

雨灵雨灵 发表于 2013-11-21 11:58
我还是第一次听说这个作家，有空找来看看。百度了一下她是格格啊。
严歌苓的经历丰富，走过的地方多，视 ...

强烈推荐！

叶广芩有着深厚的古典文学修养，加上她有着清末皇室家族生活背景，这使得她的作品有着浓郁的人文气息和贵族气质，他的作品流淌着没落贵族的颓废与高傲，玩世不恭的表面蕴含着坚韧的精神世界的丰澹华美。
她的作品我读过的好像是有三个分类：没落的皇室贵族生活的；日本遗孤生活的；环保题材的。

最具代表性的是第一类，以中长篇居多。随便推荐几篇《逍遥津》《黄连厚朴》《醒也无聊》《醉也无聊》《豆汁计》《瘦尽灯花又一宵》

老舍先生的《茶馆》改编成电视剧，就是她任第一编剧，补充进去的故事人物和情节，都是出自她的作品，故事捏合的真是完美，几乎天衣无缝。也可见她的无私。

雨灵雨灵

孤鸿野鹤 发表于 2013-11-20 23:44
当代女作家中，我最喜欢的是叶广芩的作品，最具人文气息。

她的小说看了开头就放不下。

我还是第一次听说这个作家，有空找来看看。百度了一下她是格格啊。
严歌苓的经历丰富，走过的地方多，视野开阔，她的作品视角多，没那么狭隘。
好像是张艺谋现正在把她的作品搬上银幕吧。

孤鸿野鹤

笑流沙 发表于 2013-11-21 08:27
此帖不是精华帖吗?咋取消了?灵异事件，嚎去，嘎嘎

文采不减，美帖犹在，只是精华改。{:soso_e128:}

可能是我操作有误，一般置顶帖会设置期限，到期自动解除。
精华帖应该不设期限，可能是我误设了。

对流沙说声抱歉！

笑流沙

孤鸿野鹤 发表于 2013-11-20 23:44
当代女作家中，我最喜欢的是叶广芩的作品，最具人文气息。

她的小说看了开头就放不下。

此帖不是精华帖吗?咋取消了?灵异事件，嚎去，嘎嘎

孤鸿野鹤

雨灵雨灵 发表于 2013-11-20 20:33
我特别喜欢她的作品，最喜欢的当代女作家。
人漂亮，谈吐优雅，说话得体，堪称完美。
作家很容易自恋的 ...

当代女作家中，我最喜欢的是叶广芩的作品，最具人文气息。

她的小说看了开头就放不下。

笑流沙

雨灵雨灵 发表于 2013-11-20 20:33
我特别喜欢她的作品，最喜欢的当代女作家。
人漂亮，谈吐优雅，说话得体，堪称完美。
作家很容易自恋的 ...

同意雨灵对作家本人的评价。

作为有一定影响力的作家，其实她更应该向中外展示中国女性优雅完美的一面，更主流的一面。

笑流沙

荒园 发表于 2013-11-20 19:33
一一阅读，关注，感悟。
在楼主这留个脚印。

欢迎常来往，谈天说地

笑流沙

黄子 发表于 2013-11-20 15:14
肯定不能，一触即垮，虽会出关天培般的将领，但无能为也.

染白蚁了......

雨灵雨灵

笑流沙 发表于 2013-11-20 14:35
严歌苓的笔触比较阴郁沉重，我是喜欢轻松阳光一点的，心态和视角是可以相互影响的

我特别喜欢她的作品，最喜欢的当代女作家。
人漂亮，谈吐优雅，说话得体，堪称完美。
作家很容易自恋的，她还好。

荒园

一一阅读，关注，感悟。
在楼主这留个脚印。

黄子

笑流沙 发表于 2013-11-20 14:37
无论是精神还是物质，现在还不能与列强抗衡

肯定不能，一触即垮，虽会出关天培般的将领，但无能为也.

笑流沙

黄子 发表于 2013-11-18 18:15
这是精神、物质两手抓，中国要强大，也必须是两只手，否则等着挨揍吧，特色社会，哼哼.

无论是精神还是物质，现在还不能与列强抗衡

笑流沙

蔷薇盛开 发表于 2013-11-20 10:39
我到时想找《扶桑》来看看了。因为我喜欢《小姨多鹤》，许多年前就看了，我喜欢她那种写法。

严歌苓的笔触比较阴郁沉重，我是喜欢轻松阳光一点的，心态和视角是可以相互影响的

蔷薇盛开

我到时想找《扶桑》来看看了。因为我喜欢《小姨多鹤》，许多年前就看了，我喜欢她那种写法。

蔷薇盛开

我到时想找《扶桑》来看看了。因为我喜欢《小姨多鹤》，许多年前就看了，我喜欢她那种写法。

黄子

笑流沙 发表于 2013-11-18 16:56
啊?是嘛?洋人也挺有意思的，一手擎着圣经，一手摇着大炮，他们经常这么干，小坏!

这是精神、物质两手抓，中国要强大，也必须是两只手，否则等着挨揍吧，特色社会，哼哼.

笑流沙

黄子 发表于 2013-11-18 14:25
是啊，现在是孬书驱逐好书，据说中国基督徒现已超过1个亿，封建清朝都知道不能这么干且必须禁止的.

啊?是嘛?洋人也挺有意思的，一手擎着圣经，一手摇着大炮，他们经常这么干，小坏!

黄子

笑流沙 发表于 2013-11-18 14:17
文学的阅读的确出现了断层的问题。文字新载体的出现，大量新型文化表现形式的不断更新，我们的孩子们和我 ...

是啊，现在是孬书驱逐好书，据说中国基督徒现已超过1个亿，封建清朝都知道不能这么干且必须禁止的.