吃奶奶

春子

前不久，邻居小戴给自己的宝贝女儿过周岁生日，为此特意邀请了亲朋好友，定做了生日蛋糕，准备了丰盛的菜肴。生日宴会上，小戴在教女儿吹灭生日蜡烛时，呀呀学语的女儿却手舞足蹈说什么也不肯吹，嘴里不住娇声娇气地说着：“我要——，我要——”见此情景，爷爷赶紧疼爱的把孙女抱在怀里，指着桌子上的菜肴问：“你要什么，爷爷给你拿。”“我要，我要——吃，吃奶奶。”在座宾客闻听此言都吓了一跳，目光齐刷刷的盯在奶奶身上，奶奶也一头雾水，说：“你要吃我？”这时，小戴的妻子赶紧抱过女儿，指着蛋糕上的奶油对大家解释说：“她要吃蛋糕上的奶油，不是要吃奶奶。”

春子

出自一岁小朋友之口，尤其显得可爱童真。
槛菊亦天际 发表于 2011-7-10 12:48

    是啊，想到孩子那奶声奶气的音调，更觉可爱了。

春子

凌云享耳 发表于 2011-7-10 08:30

   

槛菊亦天际

出自一岁小朋友之口，尤其显得可爱童真。

凌云享耳

春子

哎呦！当着爷爷怎么喊“吃奶”呢？
花心有度 发表于 2011-7-7 19:30

    正所谓“童言无忌”啊。

春子

赞同花心的解释。
这事吧最尴尬的应该是爷爷，孙女要吃妈妈的“奶”，这爷爷可怎么把儿媳妇的“奶”给“拿 ...
悦读 发表于 2011-7-7 19:34

    全乱套了。

花心有度

赞同花心的解释。
这事吧最尴尬的应该是爷爷，孙女要吃妈妈的“奶”，这爷爷可怎么把儿媳妇的“奶”给“拿 ...
悦读 发表于 2011-7-7 19:34

哈，故意跑偏的~  

悦读

赞同花心的解释。
这事吧最尴尬的应该是爷爷，孙女要吃妈妈的“奶”，这爷爷可怎么把儿媳妇的“奶”给“拿”过来呢？

花心有度

爷爷一下子蹦的老高老高
春子 发表于 2011-7-7 19:14

哎呦！当着爷爷怎么喊“吃奶”呢？

花心有度

不是掩饰。我的理解是：家长在教幼儿时，常常用两个相同的字来表示同一个意思，比如说：喝水，说成： 喝水水；吃药，说成：吃药药；撒尿，说成：撒尿尿。等等。春子 发表于 2011-7-7 19:10

赞同。所以，孩子想“吃奶”说成了：吃奶奶。
   

春子

童言无忌呀、
蝶儿 发表于 2011-7-7 16:55

    原因还在大人身上。

春子

吓了爷爷一跳。
我是来打酱油的 发表于 2011-7-7 16:55

    爷爷一下子蹦的老高老高

春子

童言童语
范闲 发表于 2011-7-7 16:55

    所以有趣。

春子

哎呀。。吓了晶儿一跳
冰蓝心 发表于 2011-7-7 17:15

    “吓了晶儿一跳”。应该是吓了蓝心一跳才对啊。哈哈哈

春子

小戴的妻子赶紧抱过女儿，指着蛋糕上的奶油对大家解释说：“她要吃蛋糕上的奶油，不是要吃奶奶。”——掩饰 ...
花心有度 发表于 2011-7-7 17:05

    不是掩饰。我的理解是：家长在教幼儿时，常常用两个相同的字来表示同一个意思，比如说：喝水，说成： 喝水水；吃药，说成：吃药药；撒尿，说成：撒尿尿。等等。所以孩子想吃奶油说成了：吃奶奶。由此，在教导孩子时要注意使用正确的语言语法。

春子

都没整明白，包括作者。“呀呀学语的女儿”想吃的是奶，奶水（母乳）
花心有度 发表于 2011-7-7 17:04

    我的理解是：家长在教幼儿时，常常用两个相同的字来表示同一个意思，比如说：喝水，说成： 喝水水；吃药，说成：吃药药；撒尿，说成：撒尿尿。等等。所以孩子想吃奶油说成了：吃奶奶。由此，在教导孩子时要注意使用正确的语言语法。

冰蓝心

哎呀。。吓了晶儿一跳

花心有度

小戴的妻子赶紧抱过女儿，指着蛋糕上的奶油对大家解释说：“她要吃蛋糕上的奶油，不是要吃奶奶。”——掩饰吧

花心有度

都没整明白，包括作者。“呀呀学语的女儿”想吃的是奶，奶水（母乳）

蝶儿

童言无忌呀、

我是来打酱油的

吓了爷爷一跳。

范闲

童言童语