切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 国学堂 阳光如鸟群生于冬天~~~~~
查看: 1800|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

阳光如鸟群生于冬天~~~~~ [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2010-7-31 06:54 |只看该作者 |正序浏览 |
搜索本主题
本帖最后由 烟雨 于 2010-7-31 07:11 编辑



Bird Sunrise in Winter

Close eyes. Stay still and you can hear
Rising of sun, ferocious cries
Speaking of birth about your ear,
An eloquence of skies.
Winter perhaps but this is spring
Wrung from cold earth. Harsh life asserts
Its pressure on the air, will sing
Untill the singing hurts.

Open your eyes. The light is birds.
They bear the sun and clip it round.
Almost they break out into words
In this impulse of sound.

伊丽莎白•詹宁斯(Elizabeth Jennings,1926-2001),英国当代著名女诗人
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

相关帖子

7
发表于 2010-8-5 13:04 |只看该作者
{:1_89:}

使用道具 举报

6
发表于 2010-8-4 15:29 |只看该作者
我运气怎么一点不好,听不到音乐,看不懂英文,真真地一个聋哑人啊:lol
青云直上 发表于 2010-8-3 17:06

姨姨,没事的,我给你打哑语哈,……&*()——@#¥%:victory: :lol (悄悄告诉姨姨,音乐很欢快)

使用道具 举报

5
发表于 2010-8-3 17:06 |只看该作者
我运气怎么一点不好,听不到音乐,看不懂英文,真真地一个聋哑人啊:lol

使用道具 举报

地板
发表于 2010-8-3 16:31 |只看该作者
读诗,又听音乐,美哉:lol

使用道具 举报

板凳
发表于 2010-7-31 12:22 |只看该作者
很美的音乐哈

使用道具 举报

沙发
发表于 2010-7-31 07:19 |只看该作者
呵呵,谢谢烟雨给时尚带来如此好的音乐。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部