切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 红袖家园 黄金时代 【文学评论】《红楼梦》语言的谐音双关真趣味
查看: 107|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

【文学评论】《红楼梦》语言的谐音双关真趣味 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2025-9-17 16:37 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
本帖最后由 春水秋霜伊人 于 2025-9-17 17:00 编辑

红楼梦语言的谐音双关很完美,但不能走远了
              文字/林子,豆包
      


《红楼梦》的语言艺术如一座精巧的园林,谐音双关亦是其花木间的幽径。既藏着作者的巧思,又暗合小说的“繁华落尽”主题。体现了汉语语音也是语意的文学艺术。曹雪芹笔下的谐音,从人名到物名,从谶语到戏言,皆紧扣人物命运与家族兴衰,但若脱离文本主旨,过度解读,妄加附会,出些淫秽污浊,则会消解其文学价值,也背离作者的创作初衷。

《红楼梦》中的谐音双关,最精妙处在于“以名喻事”,将人物命运与家族结局藏于姓名之间,形成“草蛇灰线,伏脉千里”的叙事效果。开篇“甄士隐”“贾雨村”二人,名字便暗藏“真事隐去”“假语存焉”之意,既点明了小说“将真事隐去,借假语村言敷演故事”的创作手法,也暗示了书中繁华表象下的真实悲凉——甄士隐家道中落、遁入空门,恰是贾府最终“树倒猢狲散”的缩影;贾雨村趋炎附势、忘恩负义,又映射出世俗社会中“禄蠹”的凉薄。这种谐音并非文字游戏,而是将创作意图与主题基调融入的人物设定。让读者初读便感知到“假作真时真亦假”的荒诞与无奈。而“千红一窟(哭)万艳同杯(悲)”是大观园是荣宁二府也是人世天地间的大悲怆。

再看核心人物与关键意象的谐音,更是与“悲剧性”主题深度绑定。“元春”“迎春”“探春”“惜春”四春,名字连读为“原应叹息”,四人的命运恰似这四字的注脚:元春虽贵为贵妃,却困于深宫,最终“虎兕相逢大梦归”,成为家族联姻的牺牲品;迎春懦弱无能,被丈夫孙绍祖折磨致死,落得“金闺花柳质,一载赴黄粱”的结局;探春精明强干,却“才自清明志自高,生于末世运偏消”,最终远嫁他乡,难挽家族颓势;惜春看透世事,“可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁”,以出家逃避世间苦难。四人的名字谐音,早已为“千红一哭,万艳同悲”的女性悲剧写下注脚,也暗合了贾府“盛极而衰”的必然命运。

就连器物与场景的谐音,也紧扣“虚实相生”的精神内核。宝玉的“通灵宝玉”,谐音“通灵性的宝玉”,既是他“衔玉而生”的身份象征,也暗示其“情不情”的天性——他能感知花草的悲喜,体谅丫鬟的委屈,却终究无法挣脱封建礼教的束缚,最终“悬崖撒手”,让这块宝玉回归大荒。而秦可卿房中“燃藜图”与“海棠春睡图”并存,“燃藜”谐音“燃礼”,暗指封建礼教对人性的禁锢;“海棠春睡”则谐音“海棠春醉”,象征着宝玉、黛玉等人追求的自由情爱,二者的对立,恰是小说中“礼教与人性”冲突的具象化表达。这些谐音双关,让器物与场景不再是单纯的背景,而成为承载主题的“意象符号”,让小说的悲剧感更显厚重。

然而,历来解读《红楼梦》的谐音时,总有过度发挥甚至跑偏的现象。比如将“秦可卿”谐音“情可轻”,进而附会出低俗不堪的解读;或是将“袭人”谐音“戏人”“席人”,歪曲其作为丫鬟的忠诚与隐忍。这些解读完全脱离了文本——秦可卿在书中是“兼美”的化身,她的悲剧源于家族利益的牺牲,而非所谓“淫乱”;袭人虽有追求安稳的私心,却始终对宝玉尽心尽责,其“温柔和顺”的性格与“戏人”“席人”的恶意解读毫无关联。曹雪芹创作《红楼梦》,本意是“为闺阁立传”,批判封建礼教对人性的压抑,歌颂真挚的情感与美好的生命,书中绝无半分淫秽恶浊的意图,那些低俗解读,不过是解读者自身趣味低下的投射,既违背了作品“悲天悯人”的精神,也玷污了其纯粹的文学性。

《红楼梦》的谐音双关,本质是“因谐音有寄寓,以巧思传深情”。每一处谐音都服务于“繁华落尽见真淳”的主题。而非供人猎奇的噱头。解读这些语言艺术,应当立足文本,忠于作者,结合人物命运与家族兴衰,体会其中的悲剧感与人文关怀;若脱离主题,过度拆解甚至附会低俗之意,便是对这部经典的亵渎。正如宝玉所言“除《四书》外,杜撰的太多”,对待《红楼梦》的谐音,也应守住“不杜撰、不曲解”的底线,方能读懂其中的“真味”。你自己多些解读多些男女也不错;不要附会给曹雪芹。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2025-9-17 17:07 |只看该作者
汉网人文版,有个网友,到处都是谐音双关,都是男女内容,我也不好说什么。
(险恶用心也有,版主要人气。)
他还都是做的视频主题。好多,好详细。

使用道具 举报

板凳
发表于 2025-9-18 07:51 |只看该作者
春水秋霜伊人 发表于 2025-9-17 17:07
汉网人文版,有个网友,到处都是谐音双关,都是男女内容,我也不好说什么。
(险恶用心也有,版主要人气。 ...

央视主播读错一个字,竟救活整个贫困县!宝晓峰的意外逆袭太暖了
           谁能想到,央视主播一次小小的口误,竟改变了一个县的命运? 2020年2月,主持人宝晓峰在《新闻直播间》中误将河南“嵩县”念成“蒿县”,瞬间引发全网热议。 有人骂她“不专业”,有人要求“给说法”…… 但谁都没想到,这场风波最后却成了“最美意外”。

                     专业主播的“滑铁卢” 当时,宝晓峰正在播报嵩县向武汉捐赠抗疫物资的新闻。 “嵩”并非生僻字,她却念错了,网友瞬间炸锅: “这都能错?”“嵩县人民寒心了!” 然而很快真相反转——原来是稿子本身打错了,写的就是“蒿县”。 宝晓峰只是照稿念,却背了锅。


♀           她主动道歉,反获好评 尽管不是她的错,宝晓峰仍在第二天公开道歉:“对不起,是我失误。” 大方得体的回应,让网友瞬间心疼:“姐姐好冤!” 她的路人缘不降反升,几个月后,更被提拔为《新闻联播》主持人。

                 意外救活一个县! 更神奇的是,这场乌龙让“嵩县”这个名字彻底火了! 很多人好奇:“嵩县在哪?”“有什么好玩的?” 当地政府抓住机会,全力推广旅游、招商引进企业…… 原本的贫困县,一下子成了“网红县”,成功脱贫! 当地负责人公开感谢宝晓峰:“没有她,就没有嵩县的今天。”


               从草原女孩到央视主播 宝晓峰来自内蒙古,从小梦想当主持人。 她苦练普通话,考上中传,进入央视后从幕后做起。 主持过《亚洲报道》《新闻30分》等节目,2020年终于登上《新闻联播》。 专业、柔和、大气,是很多人对她的印象。 网友:这是最美的失误 “一个错字改变一个县,像电影剧情!” “宝晓峰和嵩县是双向奔赴的幸运” “原来失误也不一定是坏事”

                 故事的最后: 人生没有白走的路,有时“错”也能成“对”。 就像宝晓峰,用真诚和专业扭转局面,也照亮了别人。

使用道具 举报

地板
发表于 2025-9-18 08:11 |只看该作者
懂爱签名 发表于 2025-9-18 07:51
央视主播读错一个字,竟救活整个贫困县!宝晓峰的意外逆袭太暖了
           谁能想到,央视主播一次小 ...

是 啊。就是。

使用道具 举报

5
发表于 2025-9-18 09:13 |只看该作者

欧洲穷国女多男少,女人不傲慢身材好,曾拒绝配偶为“一男一女”

            在欧洲大陆上存在着这样一个国度,这里的女性身材苗条、容貌出众,金发碧眼,身材修长挺拔,然而女性人数远超男性,这一现象却成为困扰该国的重要社会问题。


尽管当地女性普遍美貌出众,但曾经也发生过反对婚姻仅限异性结合的情形。
所谓反对婚姻仅限异性结合,实质上是指支持同性结合的婚姻形式,不过这一趋势并未持续太久,便遭遇了强烈的反对声音。


那么,究竟是什么原因导致了性别比例的不平衡?这个欧洲国家又究竟是哪个国家呢?
历史渊源
这个国家正是位于欧洲东南部巴尔干半岛的罗马尼亚,虽然国名听起来并不陌生,但大多数人对这个国家的了解其实并不深入。


罗马尼亚南接保加利亚,西南和西北分别与塞尔维亚和匈牙利接壤,东南濒临黑海,气候为温带大陆性气候,四季分明。
虽然罗马尼亚国土面积仅有23万多平方公里,与我国的江浙沪地区面积相近,但截至2024年,总人口已超过1900万。相较之下,这一人口规模并不算庞大。


国名中带有“罗马”二字,不少人会联想到曾经辉煌一时的罗马帝国,那么罗马尼亚与罗马帝国之间是否存在关联?
事实上,两者确实存在一定的历史渊源。罗马尼亚人的祖先为达契亚人,公元101年起,罗马帝国开始向当时的达契亚地区扩张,最终在公元104年,由图拉真大帝完成征服。

             此后,罗马尼亚成为罗马帝国东部的一个行省,而在拉丁语中,“罗马尼亚”一词的含义也正为“罗马人的土地”。

在被罗马帝国统治期间,罗马人与达契亚人融合,逐渐形成了罗马尼亚民族,这也成为如今罗马尼亚人的祖先。


进入16世纪后,罗马尼亚沦为奥斯曼帝国的附庸国,直到1877年才正式脱离奥斯曼帝国,实现独立。
二战期间,罗马尼亚被迫将部分领土割让给保加利亚和匈牙利,否则如今的国土面积将会更加辽阔。


由于历史上多次被外族入侵,达契亚人的基因也受到影响。罗马帝国的征服,加上后来奥斯曼帝国的统治,共同塑造了现代罗马尼亚人的基因特征。
这种历史遗留的基因混合,使得罗马尼亚女性在欧洲女性中独具特色,成为极具辨识度的群体。


罗马尼亚女性普遍身材高挑、体态匀称,皮肤白皙、五官深邃,既有斯拉夫民族的立体轮廓,又融合了拉丁民族的面部特征。
因此,罗马尼亚美女兼具东西方审美特征,形成了与众不同的外貌风格,区别于大多数欧洲国家女性的长相。


然而,尽管罗马尼亚女性貌美如花,她们的生活却并不尽如人意。
性别比例失衡
性别比例失衡在许多国家都存在,尤其是受到战争影响的国家,二战期间男性大量伤亡,造成性别比例严重倾斜。


在罗马尼亚,女多男少的现象同样显著。除了战争遗留问题,人口出生率低也成为制约罗马尼亚发展的重要因素之一。
根据欧盟统计局2023年发布的报告,2011年至2022年间,罗马尼亚是欧盟成员国中人口减少最多的国家。


罗马尼亚国家统计局数据显示,2023年4月,全国人口负增长达8902人,持续的人口负增长成为影响该国生育率的重要原因。
性别比例失衡的加剧,除了生育率下降和人口负增长,老龄化问题也是导致人口结构恶化的重要因素之一。


老龄化与少子化趋势日益严重,使得罗马尼亚的性别比例进一步失衡,大量女性面临婚姻困境。
在这种背景下,曾一度出现大量同性伴侣关系,虽然在一定程度上缓解了部分女性的单身状况。


但同性婚姻对社会风气的冲击也引发了广泛争议,因此国内反对同性婚姻的声音越来越强烈。
罗马尼亚之所以尝试推行同性婚姻,除了性别比例失衡的因素,也受到其他国家的影响。

使用道具 举报

6
发表于 2025-9-18 09:23 来自手机 |只看该作者
没读过红楼,参与不起

就负责顶吧

使用道具 举报

7
发表于 2025-9-18 10:39 |只看该作者
蒙衣客 发表于 2025-9-18 09:23
没读过红楼,参与不起

就负责顶吧

谢谢。

使用道具 举报

8
发表于 2025-9-18 10:42 来自手机 |只看该作者
春水秋霜伊人 发表于 2025-9-18 10:39
谢谢。

就这么简单?不来杯茶还是什么什么的。

使用道具 举报

9
发表于 2025-9-18 11:36 |只看该作者
蒙衣客 发表于 2025-9-18 10:42
就这么简单?不来杯茶还是什么什么的。

抱抱。喝茶。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部