切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 62|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2025-7-13 09:52 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
落花纷纷舞,醉步多颠狂。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2025-7-13 09:52 来自手机 |只看该作者
原文。句
贺知章〔唐代〕

落花真好些,一醉一回颠。(见《诗式》)

使用道具 举报

板凳
发表于 2025-7-13 09:52 来自手机 |只看该作者
译文
我以飘落的花朵,来感叹自己的人生,我不经意有些许醉意,走路竟也有些许不平稳。

注释
颠:颠簸。

使用道具 举报

地板
发表于 2025-7-13 09:52 来自手机 |只看该作者
简析
  这首短诗先以落花为引子,仿佛在说落花虽落,却也有其独特之美,诗人惜花亦是惜己;后一句面对落花这样的自然景象,也象征着自己人生之暮年,诗人选择以酒为伴,借酒消愁,每一次醉倒都仿佛是对现实的一种暂时逃避,也是对心灵的一种释放和放纵。这首诗充满对时光流逝的感慨,以及借酒消愁、放浪形骸的自遣之情。

使用道具 举报

5
发表于 2025-7-13 09:53 来自手机 |只看该作者
贺知章(659—744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,今尚存录入《全唐诗》共19首。

使用道具 举报

6
发表于 2025-7-13 09:53 来自手机 |只看该作者
歡迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2025-7-13 09:57 来自手机 |只看该作者


这两句接近口语化,嘿

使用道具 举报

8
发表于 2025-7-13 10:09 |只看该作者
这两家我能看懂了

使用道具 举报

9
发表于 2025-7-13 15:38 来自手机 |只看该作者
笑流沙 发表于 2025-7-13 09:57
这两句接近口语化,嘿

短小精悍
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2025-7-13 15:39 来自手机 |只看该作者
怜花绣屏 发表于 2025-7-13 10:09
这两家我能看懂了

哈哈
与喝酒有关
^_^
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

11
发表于 2025-7-13 17:57 |只看该作者
落花能几醉

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部