|
我们今天去哪办事，会很纠结于如何称呼首见者，研究多了，于是有了很多很中国的称呼。 到了医院，那是见了穿粉的白的大褂的就喊大夫，如果真的见了大夫那就得喊主任；要是去了政府部门，一般的科员是一定要喊科长的，如果真的见了疑似科长，但是又拿不准，只管喊领导。事情办成办不成都难说，但是办不成一定不能是因为喊错了。 之所以说这个称呼问题很中国，因为古已有之。 很多时候，仿佛说个古已有之，就可以为自己现在的言行制造根据，本来不好意思的也就理直气壮了。就像我们外交部最让外国人没脾气的就是“自古以来”。 说说古代称呼这事，要不先从女人开始？ 比如说，从民国到如今，对有点地位钱财的男人的老婆，距离又够不上喊嫂子或者喊这娘们的，官方一点，正规一点，都要喊夫人的。仿佛大家也觉得，这就是一个来自民间的尊称。但是在古代，这是不能乱喊的。 小时候，听评书，知道古代很多名将侠客奋斗一生的目标就是封妻荫子。荫子是给儿子搏个前程，封个云骑尉或者千户百户的一出生就进编制的前程。至于封妻，就是民间经常让普男老婆仰望馋涎欲滴的诰命。 诰命是皇帝之命，从诰命到敕命有等级之别。 诰命是非常正式的，从汉朝以后，国公一级的老婆称之为夫人。到了宋朝，好像是对官员的老婆有非常严格的划分，最高级别的还是夫人，然后是恭人、宜人、孺人、安人之类的。大概是分为九个等级吧。明清对官员家属的封赏等级大约脱胎于宋。 所以那个时候，不是谁都能成为夫人的，不是说你当个县丞或者贩个私盐就能让自己老婆当夫人的。 如果你自己无品无级，就只能给自己老婆喊娘子了。 于是呢，许仙给白蛇喊娘子是没问题的，你要是喊夫人了，就是僭越。不过后来就不计较了，官方计较不过来，民间有抬高自己满足精神消费的需求。于是夫人之称就大行其道。 至于相公这个词，到了今天，除了在麻将桌上或者某些有点另类※追求的小说里，已经基本消亡了。 在宋代，到宰执一级，才可称之为相公。所谓宰执，就是宋朝的东西两院，东向执政，西向枢密，军政两边的国之重臣才能被尊称为相公，连被当作是副宰相的参知政事，当时也不能被称为相公，只能被尊称为“大参”。 但是中国人的思想和文化都是一脉相承的，每个时代，我们都会仰望官方，但是都会去改造官方。后来相公的称呼就逐渐下调，先是副宰相被称为相公，比如王安石被称作拗相公。再后来，继续下调，到六部，再到朝官。 这样下调的结果就是，到南宋，有点官身的都被称之为相公了，到了明朝，只要是个男人就是相公了。 民间一般是仰望官方的，至今也没变过。 比如员外，杜甫是做过工部员外郎的，所以被称作杜工部。三省六部制的六部，一把手当然叫做尚书，副职叫做侍郎。再往下就叫做郎中，这个称呼后来被大夫给弄走了。员外郎应该相当于现在的司局级干部。但是后来，你再听《杨家将》、《三侠五义》之类的评书，老员外就下放到乡村一级了。 再比如待诏，从汉朝到宋朝，都是朝官，是等待皇帝诏命然后书写的清贵官职。但是到了北宋，由于官职的泛滥，待诏也越来越不值钱，后来民间就把很多服务人员称之为待诏，到了明朝，《西游记》里头，托尼师傅也被称之为待诏了，同样命运的官职还有博士。跌落更狠的还有个官职，叫做录世参军，那就从军职直接跑到娱乐行业了。 中国人的家庭称呼复杂，所以才会有投个硬币才能学习的摇摇椅。要是放在英语系国家，那个摇摇椅就没办法玩了，你敢听吗：你爸爸的哥哥弟弟，你妈妈的哥哥弟弟，你妈妈的姐姐妹妹的丈夫，你爸爸的姐姐妹妹的丈夫，记住了啊，孩子，都他妈妈的叫做uncle。 中国人的官场称呼复杂，于是人民群众就让他接地气。如果弄不清什么什么处级科级，见了公家人，只管往高了喊，就算人家露出不满不屑的神色，总不会因为这坏你的事。 领导，吃了没？
| 
雷达卡
发表于 2024-12-13 20:53
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
分享
收藏
顶
踩
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2024-12-13 22:27
发表于 2024-12-15 10:14
