切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 榕树下 梅花落
查看: 165|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

梅花落 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2024-7-22 09:50 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
窗枝梅初绽,遥想关外雪。
凝姿玉冰骨,芳菲自在恬。
风吹瓣香落,幽幽扑妆台。
征人千万里,春来仍未央。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2024-7-22 09:51 来自手机 |只看该作者
原文。梅花落

卢照邻〔唐代〕

梅岭花初发,天山雪未开。
雪处疑花满,花边似雪回。
因风入舞袖,杂粉向妆台。
匈奴几万里,春至不知来。

使用道具 举报

板凳
发表于 2024-7-22 09:51 来自手机 |只看该作者
译文
梅岭花朵盛开的时候,天山的雪还没有融化。
有雪的地方看上去疑是开满了白白的梅花,而梅花的边缘处又像是落了一层积雪。
因着风儿的吹拂片片梅花飞入舞女的广袖中,又混杂着脂粉飘向女儿家的妆台。
几万里广袤荒凉的匈奴之地笼罩在茫茫白雪之中,春天到了也还无从知晓。

使用道具 举报

地板
发表于 2024-7-22 09:51 来自手机 |只看该作者
赏析

  《梅花落》是一首五言律诗。这首诗由梅岭的梅花开放,联想到遥远的边塞,仍然处于严寒之中,忽发奇想,觉得仿佛眼前花似雪,彼处雪似花,于是遥远的空间阻隔便消弥于错觉之中。然而一旦清醒,才想起征人远在万里之外的冰天雪地之中,春天到了也不知归来。诗中从小处入手,细腻婉转,但笔锋一转,描写塞外征人,升华了诗的主旨。

使用道具 举报

5
发表于 2024-7-22 09:51 来自手机 |只看该作者
卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。

使用道具 举报

6
发表于 2024-7-22 09:51 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2024-7-22 11:09 |只看该作者

使用道具 举报

8
发表于 2024-7-22 11:28 来自手机 |只看该作者
陶陶然然 发表于 2024-7-22 11:09

欢迎陶然
中午好
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

9
发表于 2024-7-30 11:08 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2024-7-22 09:51
译文
梅岭花朵盛开的时候,天山的雪还没有融化。
有雪的地方看上去疑是开满了白白的梅花,而梅花的边缘处 ...

这个必须读了才懂。。。

使用道具 举报

10
发表于 2024-7-30 11:09 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2024-7-22 09:51
赏析

  《梅花落》是一首五言律诗。这首诗由梅岭的梅花开放,联想到遥远的边塞,仍然处于严寒之中,忽 ...

春天到了也不知归来。
——
不是不知归,而是有家归不得。。。

使用道具 举报

11
发表于 2024-7-30 11:10 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2024-7-22 09:51
卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻 ...

这个人我倒是熟悉的。。

使用道具 举报

12
发表于 2024-7-30 14:12 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2024-7-30 11:08
这个必须读了才懂。。。

加深理解
……^_^
小蝶好
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

13
发表于 2024-7-30 14:13 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2024-7-30 11:09
春天到了也不知归来。
——
不是不知归,而是有家归不得。。。

守边关不容易啊
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

14
发表于 2024-7-30 14:14 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2024-7-30 11:10
这个人我倒是熟悉的。。

名人
……^_^
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部