最有情怀的诈骗团伙

李熙

　　前段时间，湖北十堰丹江口警方破获了一个杀猪盘电诈团伙，抓获5人。
　　这个看似“平平无奇”的诈骗团伙，却让人感到意外。因为他们有别于一般的诈骗团伙。
　　那就是，该团伙的诈骗对象是外国人。也就是他们只诈骗外国人。
　　诈骗手法还是老一套，冒充美女吸引英国、爱尔兰和非洲国家的男性加好友，然后引诱到虚假数字货币投资平台。
　　5名嫌疑人中年龄最大的25岁，最小的才20岁，并且5人中学历最高的只有大专，最低的为小学毕业。民警在现场找到的工作笔记本上看到，上面写着“What'syourname?”“Howareyou?”等最基本的英文语句。
　　丹江口警方这时候倒吸一口凉气，发现，他们可能过高的估计了这个团伙的能力。
　　因为民警之前做了过于充分的准备工作：他们已经请来了4名高校英语老师协助翻译这个团伙行骗过程的聊天记录。结果聊天软件中的聊天内容，让4名高校英语老师也看得一头雾水。不是语法错误，就是词不达意。
　　这可能是机翻被黑的最惨的一次。
　　民警此时也情不自禁发自肺腑的疑惑道：“就你们这个外语水平为什么想去骗外国人？”
　　5人均铿锵有力的表示：“中国人不骗中国人！”
　　看看，诈骗团伙还有这样的，这不是很多中国人都做不到的吗？
　　他们这种情怀，让很多生产假冒伪劣，在国内国外黑整中国同胞的人，自叹不如。
　　他们与那些跑到国外去对国内人民搞电信诈骗，骗取国内老年人的养老钱，骗取贫困学生的助学金的诈骗团伙比起来，简直算得上是伟岸。
　　由于他们英语水平太次，到破案，他们被抓为止，还没有骗成功一例。
　　据嫌疑人交代，他们一边用翻译软件进行诈骗，一边努力学英语，希望提高业务水平。一个多月时间里，用了数千元水电费。这也太励志了。
　　可惜的是，没等他们提高业务水平，就被抓了。

尤美

方向性错误

李熙

尤美 发表于 2022-7-6 11:28
方向性错误

呵呵，黑色幽默。

大美丽

据嫌疑人交代，他们一边用翻译软件进行诈骗，一边努力学英语，希望提高业务水平。一个多月时间里，用了数千元水电费。这也太励志了。
------------------------------------------------------------------------
5个人，一个多月时间里，是怎么用了数千元水电费的呢？挖矿都用不到这么多水电费吧？

李熙

大美丽 发表于 2022-7-6 12:05
据嫌疑人交代，他们一边用翻译软件进行诈骗，一边努力学英语，希望提高业务水平。一个多月时间里，用了数千 ...

大美丽好，我把原文贴在下边，你看最后一段。不知道是否是我理解错了？

@江宁婆婆
好的，应大家要求，睡前聊点开心的事。

前段时间呢，湖北十堰丹江口警方破获了一个杀猪盘电诈团伙，抓获5人。

听起来似乎平平无奇，但是你看到“平平无奇”这四个字的时候就知道情况肯定不简单。

这个杀猪盘，是“杀洋猪”的。

该团伙的诈骗对象是外国人。

诈骗手法还是老一套，冒充美女吸引英国、爱尔兰和非洲国家的男性加好友，然后引诱到虚假数字货币投资平台。

5名嫌疑人中年龄最大的25岁，最小的王某才20岁，并且5人中学历最高的只有大专，最低的为小学毕业。民警在现场找到的工作笔记本上看到，上面写着“What's your name?” “How are you? ”等最基本的英文语句。

丹江口警方这时候倒吸一口凉气，厚礼蟹，他们可能过高的估计了这个团伙的能力。

因为民警之前做了过于充分的准备工作：他们已经请来了4名高校英语老师协助翻译这个团伙行骗过程的聊天记录。结果聊天软件中的聊天内容，让4名高校英语老师也看得一头雾水。不是语法错误，就是词不达意。

这可能是机翻被黑的最惨的一次。

民警此时也情不自禁发自肺腑的疑惑道：“就你们这个外语水平为什么想去骗外国人？”

5人均铿锵有力的表示：“中国人不骗中国人！”

从官方稿件来看上面这段话甚至没有演绎的成分。

嫌疑人交代，他们在行骗过程中，只是机械地从上线提供的话术材料中复制里面的语句发给对方，或者通过常规的翻译软件翻译出能表达自己意思的语句发给对方。

“简单的复制话术资料会词不达意，翻译软件费时较长，都不太靠谱。”5人小组中唯一的女性王某称。

因为聊天过程中经常漏洞百出，也有人要求要通过视频进行验证。每当遇到这种情况，他们便会主动放弃这一目标。

后来为了提高聊天效率，5名嫌疑人坚持学习基本的英文短句，并在每个人的电脑上下载多款即时翻译软件，以希望能提高“工作”效率。

俗话说得好，功夫下得深，铁杵磨成铁杵那么粗的绣花针。该诈骗团伙从成立后奋勇学习英语直到被警方抓获这一个多月时间里，一个外国人都没骗到，倒亏水电费数千元。

李熙

大美丽 发表于 2022-7-6 12:05
据嫌疑人交代，他们一边用翻译软件进行诈骗，一边努力学英语，希望提高业务水平。一个多月时间里，用了数千 ...

看最后一段。

大美丽

李熙 发表于 2022-7-6 12:11
大美丽好，我把原文贴在下边，你看最后一段。不知道是否是我理解错了？

@江宁婆婆

不合理嘛，5个人，无非几台电脑，加几台空调而已，并没有特殊的耗电设备，用脚后跟想，一个多月怎么也不可能用数千元水电费的。

李熙

大美丽 发表于 2022-7-6 12:15
不合理嘛，5个人，无非几台电脑，加几台空调而已，并没有特殊的耗电设备，用脚后跟想，一个多月怎么也不 ...

我在想，可能是还包括房租费。只是我猜想。但原博主就是那样写的，我又不好改。
我只是看见了这个微博内容，觉得有点黑色幽默，有点感想，贴上来博大家一笑。

大美丽

这明显是几个刚成年小孩玩的幼稚搞笑游戏嘛

虽然诈骗未遂也属于犯罪，但因为情怀也挺让人同情的。

李熙

大美丽 发表于 2022-7-6 12:18
这明显是几个刚成年小孩玩的幼稚搞笑游戏嘛

虽然诈骗未遂也属于犯罪，但因为情怀也挺让人同情的。

是的，联系到现实，有些感慨。很复杂。

诗意天涯

大美丽 发表于 2022-7-6 12:15
不合理嘛，5个人，无非几台电脑，加几台空调而已，并没有特殊的耗电设备，用脚后跟想，一个多月怎么也不 ...

可能的，24小时居家和白天出去上班的消耗不一样
一台电脑24小时开机按5—8度，5台，一个多月按1000度，600
三部1.5p空调，每天80度，一个月也是1千多
再加其他电器，比如电灯，电饭锅，电热水器，洗衣机，冰箱烤箱微波炉
再加水费……妥妥的

李熙

诗意天涯 发表于 2022-7-6 13:15
可能的，24小时居家和白天出去上班的消耗不一样
一台电脑24小时开机按5—8度，5台，一个多月按1000度，6 ...

哈哈，天涯兄算得仔细。
这个其实不是重要的，有点出入都没什么。：）

河海森林

这说明学习很重要

新月如眉

明明是个励志故事～

大美丽

诗意天涯 发表于 2022-7-6 13:15
可能的，24小时居家和白天出去上班的消耗不一样
一台电脑24小时开机按5—8度，5台，一个多月按1000度，6 ...

十堰电费：

我查了下2022年十堰市的水电费（居民）：第一档:年用电2160千瓦时以内，不满1千伏为0.5580元/度。第二档:年用电2161至4800千瓦时，不满1千伏为0.6080元/度。水费：1.05元/m3。

电脑耗电：用娱乐大师测算，使用期间每小时耗电0.2度，待机时间耗电微乎其微，他们再怎样也不可能每人24小时使用，按照一天20小时，一个半月1000度电顶天了，第二档算，608元。

空调耗电：算3台1.5P（按道理不会有），1.5匹空调输入功率大约是1100W左右，在压缩机一直不停止工作的情况下，大约每小时用电1.1度电，实际工作时用电一般会比这个数字小，因为空调机到达设定温度时压缩机会自动停机，3台空调一天50度电算满了，一个多月算2000度电，1216元，

其他电器100度电都用不到，60元；

水费用50方够不够？洗脱皮了也用不到吧？50元。

水电合计1934元。

这还是在每天都开空调的情况下，实际上，下雨天要开吗？我去过十堰，十堰是洼地，夏季白天没有风很闷热，但是夜晚很凉快，要盖被子的，基本不用开空调。

几个孩子要诈骗，按理会节约费用的，比如会用到3台空调吗？会每天自己做饭吗？24、5度的晚上会开空调吗？

诗意天涯

李熙 发表于 2022-7-6 13:25
哈哈，天涯兄算得仔细。
这个其实不是重要的，有点出入都没什么。：）

大美丽好像是专门搞核算的，等他好好给你核一核哈哈，精确到元角分

诗意天涯

大美丽 发表于 2022-7-6 14:20
十堰电费：

我查了下2022年十堰市的水电费（居民）：第一档:年用电2160千瓦时以内，不满1千伏为0.55 ...

我们这里水费快四块钱了。那个地方一块钱吗？

算了，管他们花多少钱呢，又不是花咱们的。

新月如眉

诗意天涯 发表于 2022-7-6 14:23
我们这里水费快四块钱了。那个地方一块钱吗？

算了，管他们花多少钱呢，又不是花咱们的。

南方水费便宜，成都也1块多～

大美丽

诗意天涯 发表于 2022-7-6 14:21
大美丽好像是专门搞核算的，等他好好给你核一核哈哈，精确到元角分

湖北是千湖之省，还有三峡，水电费都相对便宜，十堰靠近丹江口水库，更便宜

诗意天涯

大美丽 发表于 2022-7-6 15:03
湖北是千湖之省，还有三峡，水电费都相对便宜，十堰靠近丹江口水库，更便宜

太好了，等退休了去那种菜园子，不下雨就浇自来水

小炸毛

诗意天涯 发表于 2022-7-6 15:26
太好了，等退休了去那种菜园子，不下雨就浇自来水

我这一段闲的还想去夜市摆摊呢

摆摊神器都翻出来准备好了，一查天气预报，靠，未来40天有34天下雨

摆摊未遂，继续摆烂

诗意天涯

小炸毛 发表于 2022-7-6 15:34
我这一段闲的还想去夜市摆摊呢

摆摊神器都翻出来准备好了，一查天气预报，靠，未来40天有34天下雨

别摆了，听说天津又有感染的

小炸毛

诗意天涯 发表于 2022-7-6 15:36
别摆了，听说天津又有感染的

夜市好多小吃啊

不去有点可惜，去了大几率挣不了钱还得倒贴

不下雨了我指定得去

诗意天涯

小炸毛 发表于 2022-7-6 15:39
夜市好多小吃啊

不去有点可惜，去了大几率挣不了钱还得倒贴

去吧我看好你

钟馗打鬼

5人均铿锵有力的表示：“中国人不骗中国人！”

这和弯弯专骗中国人还是有高下之分的。

随一

钟馗打鬼 发表于 2022-7-6 17:19
5人均铿锵有力的表示：“中国人不骗中国人！”

这和弯弯专骗中国人还是有高下之分的。

啧，啧，黔驴穿越之智商。

新解玉玲珑

掌握一门外语很重要啊。