切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 榕树下 九日水阁
查看: 1152|回复: 88
打印 上一主题 下一主题

九日水阁 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-6-11 15:09 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
荒台草枯近重阳,宾客相逢对饮畅。
一番秋色菊妙染,赖有诗情清怅狂。
酒瓮翻却移腹美,鲜蟹醋黄分外香。
年来病酒宜少饮,最是力足诗词丰。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-6-11 15:10 来自手机 |只看该作者
和原作。

九日水阁

韩琦 〔宋代〕

池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳。
虽惭老圃秋容淡,且看黄花晚节香。
酒味已醇新过熟,蟹螯先实不须霜。
年来饮兴衰难强,漫有高吟力尚狂。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-6-11 15:10 来自手机 |只看该作者

译文

池畔的堂馆已经坍塌,古老的台阁一片荒凉,我在此地殷勤接待嘉客,共同度过这美好重阳。
虽然惭愧古旧的园圃秋色疏淡,就像我老去的面容一样,但请看一看晚年的气节,正如盛开的黄菊散放清香。
新酿的美酒已经很熟,味道醇厚而又芬芳。螃蟹早就长得肥嫩,不必再等秋日的寒霜。
近年来豪饮的兴致衰败难以勉强,只有高吟诗歌的才力还十分健旺。

注释
九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
强:勉强。
漫:空。高吟:指吟诗。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-6-11 15:11 来自手机 |只看该作者
创作背景:  这首诗作于宋英宗治平二年(1065年)秋天的一次宴请后,当时诗人正在京中任右仆射。在北宋,韩琦与范仲淹齐名,人称韩、范,他官至中书门下平章事,权位极重,也是一代领袖。然而,身居高位,诗人却颇注重晚节之保重,这是很难得的。

使用道具 举报

5
发表于 2022-6-11 15:11 来自手机 |只看该作者
赏析

  韩琦的诗平易中见深劲,比较讲究炼意,但与一般的西昆体作家相比,风格又比较朴素。这首诗从水阁入题写九日宴会的兴致。

  第一句写池馆园林荒凉的感觉,写景较工,而以疏淡见长,且与第三句“秋容淡”相呼应。与全诗以意胜的特点很一致。第二句点出九日宴会之事,虽然池馆倾圮。台榭荒芜,却有嘉客来助成重阳雅集,环境虽然荒僻,人的兴致却很高,这一对比的意思一直贯穿到诗尾。

  三、四两句正面写九日赏菊,是韩琦的名句,这两句借赞颂重阳时节,菊花虽晚开而尤为芬芳而寄意:晚节可贵,要注重晚节。两句含比兴之意,字面上是写菊花犹有晚香,言外之意则是表达自己有岁虽晚而节弥坚的品格。

  五、六两句写眼前宴会之事,重九宴会饮酒是诗歌中的传统内容,蟹螫也是展现文士风流雅致情趣的传统意象,但此诗不仅仅是简单借用这两个传统的重九意象,还更多地写到了酒和蟹螯本身,这种写日常生活中文士生活趣味的作法带有自居易的特点。

  诗的最后写自己年老虽不能豪饮。但诗兴仍豪,有翻案之意。这样写诗的意思不致衰竭,章法健举。

  韩琦这首七律,可谓信手拈来,“咸得于自然”,浑然天成。也就是诗人直抒胸臆而作诗,而不是“出于经史”;整首诗歌体现的并不是在秋色里持续的的消沉,而是在一片肃杀的秋景之中强调一种高洁的人品,这正是这首诗歌能够被人广为流传的主要原因之一。

使用道具 举报

6
发表于 2022-6-11 15:12 来自手机 |只看该作者
韩琦(1008—1075年),字稚圭,自号赣叟,汉族,相州安阳(今属河南)人。北宋政治家、名将,天圣进士。初授将作监丞,历枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使。与范仲淹共同防御西夏,名重一时,时称“韩范”。嘉祐元年(1056),任枢密使;三年,拜同中书门下平章事。英宗嗣位,拜右仆射,封魏国公。神宗立,拜司空兼侍中,出知相州、大名府等地。熙宁八年卒,年六十八。谥忠献。《宋史》有传。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。

使用道具 举报

7
发表于 2022-6-11 15:12 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

8
发表于 2022-6-11 15:12 来自手机 |只看该作者
沁园春·情若连环

情思绵绵,悠悠流水,浪花卷合。一番心事萦,似沈郎瘦,一种憔悴味,又似潘郎。千寻百觅,幽曲郁藏,人生万事多磨不自由。抚今昔,前番欢乐处,后惹絮愁。
怅寥,登楼倚栏,旧燕来、旧人在何处?粉笺写满诗,俱是汝名,寄向云雁,那得君读?料卿亦是,开封泪流,两处相思共一月。须了解,这样滋味,搓手奈何。

使用道具 举报

9
发表于 2022-6-11 15:13 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 15:12
沁园春·情若连环

情思绵绵,悠悠流水,浪花卷合。一番心事萦,似沈郎瘦,一种憔悴味,又似潘郎。千寻百 ...

和原作。 苏轼 〔宋代〕 情若连环,恨如流水,甚时是休。也不须惊怪,沈郎易瘦,也不须惊怪,潘鬓先愁。总是难禁,许多魔难,奈好事教人不自由。空追想,念前欢杳杳,后会悠悠。 凝眸,悔上层楼,谩惹起、新愁压旧愁。向彩笺写遍,相思字了,重重封卷,密寄书邮。料到伊行,时时开看,一看一回和泪收。须知道,这般病染,两处心头。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2022-6-11 15:18 |只看该作者
两天没见,以为你走丢了呢~~~

使用道具 举报

11
发表于 2022-6-11 15:32 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-6-11 15:18
两天没见,以为你走丢了呢~~~

一日不见如隔三秋兮……^_^

使用道具 举报

12
发表于 2022-6-11 15:33 来自手机 |只看该作者
襄邑道中

两岸春色似酒浓,千里归程若箭风。

天上白云疑不动,心撷白云玄妙中。

使用道具 举报

13
发表于 2022-6-11 15:33 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 15:33
襄邑道中

两岸春色似酒浓,千里归程若箭风。

原作。宋代:陈与义 飞花两岸照船红,百里榆堤半日风。 卧看满天云不动,不知云与我俱东。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

14
发表于 2022-6-11 21:38 |只看该作者

主楼描写了一个吃货的嘴脸。。。

使用道具 举报

15
发表于 2022-6-11 21:39 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 15:13
和原作。 苏轼 〔宋代〕 情若连环,恨如流水,甚时是休。也不须惊怪,沈郎易瘦,也不须惊怪,潘鬓先愁。 ...

这是白鹦鹉吗?

使用道具 举报

16
发表于 2022-6-11 21:40 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 15:12
沁园春·情若连环

情思绵绵,悠悠流水,浪花卷合。一番心事萦,似沈郎瘦,一种憔悴味,又似潘郎。千寻百 ...

有纳兰之愁。。。

使用道具 举报

17
发表于 2022-6-11 21:41 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 15:32
一日不见如隔三秋兮……^_^

呃,呃呃。以为你在等哪个张贴寻人启事呢。。。

使用道具 举报

18
发表于 2022-6-11 21:41 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 15:33
原作。宋代:陈与义 飞花两岸照船红,百里榆堤半日风。 卧看满天云不动,不知云与我俱东。

这首曾经是我喜欢得不要不要的一首。。。

使用道具 举报

19
发表于 2022-6-11 21:42 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 15:13
和原作。 苏轼 〔宋代〕 情若连环,恨如流水,甚时是休。也不须惊怪,沈郎易瘦,也不须惊怪,潘鬓先愁。 ...

这个花有点像垂丝海棠。。。

使用道具 举报

20
发表于 2022-6-11 21:43 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 15:33
原作。宋代:陈与义 飞花两岸照船红,百里榆堤半日风。 卧看满天云不动,不知云与我俱东。

这幅图与诗完全相悖。。。

使用道具 举报

21
发表于 2022-6-11 21:54 来自手机 |只看该作者

定西番·细雨晓莺春晚

轻雨落花天气。人恹恹,揽镜郁,思伊人。

风吹珠帘心不定,感叹春已迟。云中锦书雁寄,无回音。

使用道具 举报

22
发表于 2022-6-11 21:54 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 21:54
定西番·细雨晓莺春晚

轻雨落花天气。人恹恹,揽镜郁,思伊人。

原作。唐代:温庭筠 细雨晓莺春晚。人似玉,柳如眉,正相思。 罗幕翠帘初卷,镜中花一枝。肠断塞门消息,雁来稀。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

23
发表于 2022-6-11 21:54 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-6-11 21:38
主楼描写了一个吃货的嘴脸。。。

螃蟹宴……^_^

使用道具 举报

24
发表于 2022-6-11 21:55 来自手机 |只看该作者
登崖州城作

小州玉楼望帝京,此时应是春景盛。

感怀身微在偏镇,犹记儒书效治图。

使用道具 举报

25
发表于 2022-6-11 21:55 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 21:54
原作。唐代:温庭筠 细雨晓莺春晚。人似玉,柳如眉,正相思。 罗幕翠帘初卷,镜中花一枝。肠断塞门消息 ...

这个是什么花?看不清楚呢。。。

使用道具 举报

26
发表于 2022-6-11 21:55 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 21:55
登崖州城作

小州玉楼望帝京,此时应是春景盛。

原作。登崖州城作 唐代:李德裕 独上高楼望帝京,鸟飞犹是半年程。 青山似欲留人住,百匝千遭绕郡城。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

27
发表于 2022-6-11 21:55 |只看该作者
困了。锦衣,晚安!

使用道具 举报

28
发表于 2022-6-11 21:56 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-6-11 21:39
这是白鹦鹉吗?

是白燕子…

使用道具 举报

29
发表于 2022-6-11 21:56 来自手机 |只看该作者

天仙子·踯躅花开红照水

玉鸟飞临王母宴,群仙蟠桃正悠然。刘郎桃花不见伊,清泪滴,仙笑看,机错时转不再来。

碧水漫漫夕阳斜,满山杜鹃似啼血。舟行长歌蕴惆怅,风飘雨,浪涌波,昔日旖旎荡肠中。

使用道具 举报

30
发表于 2022-6-11 21:57 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-11 21:56
天仙子·踯躅花开红照水

玉鸟飞临王母宴,群仙蟠桃正悠然。刘郎桃花不见伊,清泪滴,仙笑看,机错时转 ...

原作。唐代:皇甫松 晴野鹭鸶飞一只,水葓花发秋江碧。刘郎此日别天仙,登绮席,泪珠滴,十二晚峰青历历。 踯躅花开红照水,鹧鸪飞绕青山觜。行人经岁始归来,千万里,错相倚,懊恼天仙应有以。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部