同时阅读《尤利西斯》、《希腊人》和《双城记》三本小说,因有点时间就在浏览论坛里的文字,总是找不到感觉。
《第三个女郎》是后面开始阅读的,或许是喜欢书中的语境,睡觉前读一点,或者是过几天再读,也不会忘记前面的内容,于是很快就读完了。
《第三个女郎》是英国作家阿加莎.克里斯蒂的杰作。
这部小说依然是写波洛,这个神奇的小个子私人侦探。
赫尔克里.波洛在吃他最喜欢的丹麦甜点热巧克力陪奶油蛋糕卷早点,他的仆人乔治进来,说"一位年轻女士要见您。"波洛在这个时间段是不见访客的,乔治明知他的习惯,却还是通报了,波洛问,年轻女士是不是很美貌,乔治回答在他看来不是。
波洛问她说了为什么要见他的原因吗?乔治回答"她想要请教您关于她可能犯了谋杀罪的事。"
一个不能确定自己是否犯了谋杀罪的长得不漂亮的女士来访,这太有趣了,波洛肯定要见她。当年轻女访客来到波洛面前时,她是个迷茫和衣着随意的二十来岁的女孩。怎么形容,"女孩看起来好像是溺水之后,被人从河里捞出来一样。"
女孩见到波洛之后,拒绝坐下,一直看着波洛,忽然改变主意,不想把她的疑问说出来,却说:"您太老了,……我不该如此粗鲁无礼……确实太老了。"然后冲出屋子。
年轻女子的话令波洛很恼火,电话铃不停地响都不想接,认定是那个冒犯了他的女子。那边的人似乎并不气绥,直到波洛接听,来电者是侦探小说家阿里阿德涅.奥利弗夫人,听出波洛不高兴,邀请他去参加侦探俱乐部年度晚宴演讲嘉宾,约定下午见面喝茶,告诉她遇到什么事了。
接着波洛打电话给戈比先生,接着打电话给伦敦警察厅的熟人,问近两天是否出现了谋杀案,伦敦范围、任意地点和时间,得到的回答是否定。
波洛见到奥利弗夫人之后,喝到了她为他精心准备的热巧克力咖啡和奶油蛋糕卷,说起早上见到的姑娘,而奥利弗夫人是侦探小说家,对于类似与谋杀有关的话题特别感兴趣,问波洛是否知道姑娘的名字,波洛自然是不知道的,形容她的外表时说像奥菲莉亚(哈姆雷特的未婚妻),长长的湿漉漉的头发,样子很平常。奥利弗夫人忽然记起最近与朋友喝酒聚会,聊天时提起波洛,而聚会那天看到了一位平凡的像奥菲莉亚的姑娘。
奥利弗夫人的朋友叫雷斯塔里克,非常富有,不喜欢城市生活,喜欢旅游,天生的金融家,在女儿五岁时喜欢上露易丝抛妻弃女去了南非,好景不长,一年之后分手了。
雷斯塔里克赚了多少钱,谁都不知道,两年前哥哥去世,携现任妻子玛丽回伦敦郊区与女儿诺玛团聚。玛丽很年轻很漂亮,热衷园艺。家里还有一位叫罗德里克爵士耳聋的年长舅舅,官衔很高,海军将军或者是空军元帅。还有一位外国非常美貌的姑娘陪在老爷子身边。
奥利弗夫人记起那女孩名叫诺玛.雷斯塔里克。虽然她是家里唯一的孩子,不住家里,却被称之为第三个女郎,意思是合租客。
奥利弗夫人很顺利拿到诺玛的地址,并且打探到与她合租的另外两个女孩的名字,其中一位叫克劳迪亚.瑞希。荷兰人,父亲是下议院议员。
波洛需要奥利弗夫人的帮助,去探访诺玛,然后见到她的另外两位合租伙伴。
奥利弗夫人来到诺玛住处,诺玛不在,克劳迪亚在,说诺玛出门了。随后弗朗西斯.凯莉从外面进来,克劳迪亚介绍,奥利弗夫人说给诺玛带了一本书,凯莉说诺玛还在乡下,克劳迪亚与凯莉说的不一样,凯莉说诺玛在一家室内装修公司工作,有时会被派往乡下送图纸。
诺玛的神思恍惚和怪诞行径燃起了奥利弗夫人的兴趣,她跟踪那个诺玛喜欢的被她称之为孔雀一般的男子,结果被人打晕。
而波洛展开了一系列调查和碎片拼凑。
这个看似精神失常,自己都承认杀人了的女孩,到底是不是杀人犯,真是疑虑重重。
诺玛的父亲事实上早些年就去世了,回来的这个人叫奥威克,曾经与诺玛的父亲一起去荒野之地探查过矿藏。他专做各式各样采矿方面的伪造交易,他带回来的妻子也就是诺玛的后妈事实上也是个骗子。
她有双重身份,雷斯塔里克的妻子,而另一个身份是人体模特,也就是第一个租下高级寓所的弗朗西斯.凯莉。表面凯莉在当时英国最著名的画廊上班,实际上她制造赝品,贩卖假画,画作运往海外画展时夹带海洛因,艺术欺诈,伪造身份不清不楚的绘画大师,无论是谁都无法把这个年轻女子与富豪的妻子联系在一起。
他们雇佣一些画家,而那个被他们不喜欢的孔雀男也是他们雇佣的,他们时常给诺玛服药,迷幻药,让她产生幻觉,觉得自己杀人了,精神失常了。
两个骗子联手欺骗快成功时,露易丝写信要见面,露易丝恰好租住在诺玛的上一层楼上,奥威克肯定不敢见面,这世界上唯一认识他的人是露易丝,奥威克怕露馅,于是与凯丽设计把她推下楼摔死了,那当口他们已经给诺玛下药,使得她认为是自己杀人了。
当孔雀男发觉假雷斯塔里克将捞到巨额财产时,觉得自己在这中间起到的作用远大于所得报酬,开始敲诈这对男女。于是他们故计重演,杀死了孔雀男,栽赃陷害诺玛。
不过,他们没有想到,诺玛已经被波洛信任的医生保护起来了,并且得到了治疗,取得了一定的效果。
再严密的欺骗总是会被揭穿,何况他们遇到的是波洛。20210516
|