切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 红袖家园 红袖杂谈 讨论一下汉语与英语
查看: 6111|回复: 139
打印 上一主题 下一主题

讨论一下汉语与英语 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2021-3-22 11:05 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
汉语是地球上的异类,汉语是独特的,它以及受它影响的语言的单音节性和孤立性是使它与世界其他语言区别开来的一个根本性特征。虽然德国历史比较语言学的语言三阶段论已经不大流行了,但仍然有着很重要的意义,至少是我们打开缺口的一个重要思路。按它的说法,语言是按照孤立,粘着和曲折三阶段向前发展的,将孤立语的词根与一些语法化的词素结合起来就构成黏着语。这一理论在中国特别不受欢迎,因为它把汉语及少数孤立语作为最原始的语言,比美洲,非洲,太平洋上大多数土人语言还要落后,这一点使中国人爱好面子的神经大受刺激。


    汉语的缺点是显而易见的,第一,它的全部文字使用了数百个形体部件,造字的材料不够规范和标准化,不便于记忆和书写文字,也不利于自动信息化处理,不得不增加汉字编码的技术处理过程。第二,它的造字原则比较复杂,除了通常所说的六书造字法,其使用的造字形体部件在字体中的位置也是千变万化,如左右结构,上下结构,内外结构等等,难写难记难排序。第三,汉字采取方块原则,一字一音意义,它的形成与完善需要经历一个较长的时期,在这个过程中,它较多的改造了口头语言,并且丧失了大量的信息。因为它不是记录语言,而是翻译语言(将口头语言翻译成书面语言),这样便不能更自然地表情达意。总之,汉字的形体部件既没有数量形状上的规范,字体结构也谈不上排序,因此汉字便没有自然的唯一的序列,使得汉字的编排及检索查字相当困难。

    英语的优点也是显而易见的,第一,它的全部文字只使用了数十个字母,(相当于汉字的偏旁,部首,形体部件及某些不可分解的单体字),造字的材料相当规范和标准化,便于记忆和书写文字,更适于自动信息化处理。第二,它的造字原则非常明确,即用这数十个字母及其组合来表示语音,一旦确定了拼音规则以及使用的字母,记录一种语言的文字几乎可以在一夜之间诞生,并迅速普及,说同一种话的人都可以很容易的学会这种文字。第三,英语的字体结构是科学的,它只有左右结构一种,只要对字母建立排序标准,如ABCDEFG的顺序,那么所有的文字便自然的得到了一个唯一的排列次序。第四,由于英语是拼音文字,对口语的反作用很小,它一经产生,便可以迅速地被用来记录口头流传的各种信息,而不会产生某种文化断层或信息大量流失的现象。因此,在使用拼音文字的地区,能够保存长篇的完整的远古神话传说及英雄史诗,如古希腊神话之类。

    现在世界上的大部分科技论文都是用英语发表的,即使在国内,主要的科学杂志和科技论文也是用英语发表,否则的话,是无法得到国际认可的。现在世界上的大部分国家,特别是发达国家,即使官方语言不是英语,国民也基本普及了英语。作为一个科学家,如果不会说英语,在国际上是无法立足的。东方民族的现代化,完全是照搬了西方文明,没有任何独创的东西,一切都要从西方山寨过来,因为原创知识产权在西方,绝大多数的诺贝尔奖也在西方,世界上最先进的科学实验室也在西方,事实证明西方文明已经击败了其他任何文明。

    英语简直就是为电脑而生的,用英语打字的流利性,速度性,是一般中国人体会不到的。文字输入速度的世界纪录,也是由英语保持的。因为汉语缺乏信息化优势,尽管砖家们搞出各种输入法,但在拉丁文字输入的便利性面前,还是一败涂地。

    综上所述,以英语为代表的拼音语言是更科学的语言,这也由西方充满创造能量的文明历史所证明。而落后的汉语呢,则是为了农业文明而准备的一种语言,对人类的现代文明几乎没有贡献,这与比较语言学的结论是完全一致的,这就是:汉语处于人类语言进化的低级阶段上。

   

分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2021-3-22 11:21 |只看该作者
本帖最后由 花中的花 于 2021-3-22 11:22 编辑

现在汉字入电脑也完全没有障碍
你这篇文章去糊弄民国的人还可以


使用道具 举报

板凳
发表于 2021-3-22 11:27 |只看该作者
花中的花 发表于 2021-3-22 11:21
现在汉字入电脑也完全没有障碍
你这篇文章去糊弄民国的人还可以

进入电脑只是表面现象,内里还是受字母支配,英语是房东,汉字是房客,随时可以赶你走,

使用道具 举报

地板
发表于 2021-3-22 12:01 |只看该作者
现在这么发达的技术,翻译以后都要失业了!

使用道具 举报

5
发表于 2021-3-22 12:04 |只看该作者
语言在不久将不是障碍了!就目前来一个翻译神器在手能翻译全球语言。拯救中国的不是英文。

是圣人!连圣经都承认的事实。而且这个圣人就在14亿人中间。讲一口流利的中文。

使用道具 举报

6
发表于 2021-3-22 12:06 |只看该作者
哦,忘了告诉你了不是拯救中国,是拯救全人类。

使用道具 举报

7
发表于 2021-3-22 12:06 |只看该作者
高隐 发表于 2021-3-22 11:43
连自己母语都要找理由否定,这就有点奇葩了。

高隐君可以有理有据好好反驳一下了。咱们别下定义,用论据来说服八星楼主。

使用道具 举报

8
发表于 2021-3-22 12:07 |只看该作者
圣经,古兰经里都提到了圣人,只会说中文。就是这么个神奇的事,你觉得你很有文化,不服来辩。

使用道具 举报

9
发表于 2021-3-22 12:11 |只看该作者
最后的人类变成什么模式,不说话了拥脑波进行交流。再发展下去就是超智的出现,很可能文字都消失无踪。

进入超级文明,可能创造模拟星系技术!

就楼主这格局,能指望你去研发更高级的文明,我看还是算了吧!你觉得英文好。是唯一的宝。

赶紧的把皮肤漂白学迈克杰克逊。可我觉得你没那个道行。可不是咋滴!

使用道具 举报

10
发表于 2021-3-22 12:15 |只看该作者
没文化巨可怕啊,宗教,哲学,文学,历史,人文,政治,考古,生物,地理,天文,那么多学问都塞不满你的脑袋瓜子,在这个文字的驱动上来劲了,你以为就你掌握了英文。

我不需记单词,更不需要去专门花费时间去学这破玩意,我只需要翻页器这么一转化。太简单了。

有障碍吗?没有啊!

有距离吗?没有啊!

那么为啥这年头还有人认为掌握了一门外语就很牛逼的样子呢!唉,真累人!

使用道具 举报

11
发表于 2021-3-22 12:22 |只看该作者
高智商的人类什么样子,看你一眼你秒懂千万年间的一切,利用眼神就能传递三维成像的知识面。

而不是灌输式的去挤压装填臃肿的脑袋瓜子了。教育很可能都被淘汰出局!告诉我不用上学孩子算不算解放!

前置是消灭西方霸权主义的垄断性。什么剑桥,什么哈弗都滚蛋了。

还有人被愚智一样的去接受教育吗?在社会里就潜移默化的学会了一切了。这难道不是奇迹!

谁构思的!当然是一个只懂汉文学的人了!

一千年之后,会不会实现?告诉我凡人!

使用道具 举报

12
发表于 2021-3-22 12:29 |只看该作者
最后一段删掉。

凭什么说中华民族失去了创新能力?

使用道具 举报

13
发表于 2021-3-22 12:31 |只看该作者
华人之所以聪明,就是因为汉文独立形式的锻炼出来的节奏感。是其他文字无法替代的外星文字模块,

能够精通三级汉文的人就是神!

使用道具 举报

14
发表于 2021-3-22 12:42 |只看该作者
本帖最后由 遇见未来 于 2021-3-22 12:50 编辑

第一批来到地球布智的神,就出现在东方大地。他们不但流传了象形文字还留下了神州大地的古老沧桑的文明。

四大发明,以及无数的创造都是黄皮肤,黑眼神的华人的作品。

如果说亿万年的流浪,只是为了溯源追寻本来面貌。人类的起源与人类文明的神奇,是象形文字开启的第一种极其复杂的外星文字。

第一批的外星人,就开启了基因接种技术了。

他们消失了。去哪了?在我们的脚下!美国的那个神秘第九区的小灰人很神秘吗?

在地下人的面前蛋都不是。他们觉得人类该塑造独立的文明走向自我形态意识的统一。

利用自己的智慧本能走出太阳系,在哪里,神看着自己塑造的作品。才会接纳人类。可是现在这状态扭曲到还在互怼的状态。

那是多么的愚蠢与神的意识完全是相悖而行,神失望的犹如我们,看着这些失败的试验品难道不是一样的心情!

启发了我。走向更广阔的银河。伸出手触及更高尚的精神体。

去追求更高级的意识形态。文化的阻隔与偏见都是不可取的,都是蛮荒的一隅偏见与偏颇!是缺乏开拓精神的。是落后的表现。

是贫智的萎缩的大脑。打开最后一层的泥沙。才惊叹神奇的杰作。

我们只存在与漂流在失落的世界面前。感叹浩瀚的文明,我们不再孤独。伸出手,去梦想更远的未来。呈现人类精神体传承的光年。
利用智慧群体去交付给创造我们的神灵更高级的答卷。不负如来不负君。不负神灵不负卿。

三千里银河如一日来去穿梭,往返光年漫长阻隔。化一滴蓝色的眼泪。晶莹剔透。艾麦疙瘩!我的天呐!要不用汉文去汉化他们——

那就去做呗!

使用道具 举报

15
发表于 2021-3-22 12:48 |只看该作者
英语成为世界通用语言,并不是因为英语多么优秀。
是因为殖民地时期遗留下来的历史因素。

汉字在现代社会,体现出强大的包容性,核心竞争力和创新能力。

英文是拼音文字,只表音不表意,每年都要列出一个长长的“新词表”。学者教授都要靠查新词表才能写论文。

汉字使用3500个常用字可以无限组新词。小学生都认识。

鲁迅说汉字不死中国必亡是错误的,当代汉字改革,曾提出过“走拼音化道路”,实际上是行不通的,因为汉语同音字太多。

再说这些也都是针对“汉字”而不是“汉语”。

这篇文章是谁写的我不知道,但可以肯定,这绝不是语言学家写的,

我觉得,写这篇文章的人,文化水平不超过高中。


使用道具 举报

16
发表于 2021-3-22 12:52 来自手机 |只看该作者
哦,原来是乡村爱情啊,问好

使用道具 举报

17
发表于 2021-3-22 12:52 |只看该作者
同时,作为网站督察,我有必要提醒楼主,不要在论坛发表毫无根据地摸黑中国,否定民族文化的言论!

使用道具 举报

18
发表于 2021-3-22 12:52 来自手机 |只看该作者
高隐 发表于 2021-3-22 11:43
连自己母语都要找理由否定,这就有点奇葩了。

他就这样,没几个支持他的,不过他的执着令人敬佩

使用道具 举报

19
发表于 2021-3-22 12:54 |只看该作者
你对语言学一无所知,语言有什么先进和落后?

英语是近现代形成的吗?

使用道具 举报

20
发表于 2021-3-22 16:26 |只看该作者
经商量醉老师,把这个帖子放出来,题目和过于偏激的地方我修改一下吧。请尽量注意讨论尺度。

使用道具 举报

21
发表于 2021-3-22 16:30 来自手机 |只看该作者
结尾这段话不行。请删掉吧。

使用道具 举报

22
发表于 2021-3-22 16:33 |只看该作者
榆园书话 发表于 2021-3-22 16:30
结尾这段话坚决不行。请删掉吧。

好的,已删除。以后我跟段子都会注意相关的帖子的尺度。谢谢。

使用道具 举报

23
发表于 2021-3-22 16:43 |只看该作者
鸡,狗,猪,驴,牛后面加个肉,八星老板用英语说说这些肉看看

使用道具 举报

24
发表于 2021-3-22 16:44 |只看该作者
我是人间四月天 发表于 2021-3-22 16:43
鸡,狗,猪,驴,牛后面加个肉,八星老板用英语说说这些肉看看


使用道具 举报

25
发表于 2021-3-22 16:48 |只看该作者
五十学易 发表于 2021-3-22 16:33
好的,已删除。以后我跟段子都会注意相关的帖子的尺度。谢谢。



别给我揽活儿做。对于站方与站外的角力,我不敏感,没法做。这必须是富有经验的人自由裁夺,与本席无关。


使用道具 举报

26
发表于 2021-3-22 16:53 |只看该作者
段干末 发表于 2021-3-22 16:48
别给我揽活儿做。对于站方与站外的角力,我不敏感,没法做。这必须是富有经验的人自由裁夺,与本席无 ...

你要不敏感,就只好醉老师多来瞅瞅了。千万别因为他处理这些事情而反感,从而生出嫌隙之心来。

使用道具 举报

27
发表于 2021-3-22 17:02 |只看该作者
五十学易 发表于 2021-3-22 16:53
你要不敏感,就只好醉老师多来瞅瞅了。千万别因为他处理这些事情而反感,从而生出嫌隙之心来。
...



该谁处理谁就处理。

处理不当,自然而然有南天牧云等等刺儿头出来说话。如果因此封了本版ID或者诸如此类,则是本席不允许的。

处理这类帖子,最好要细致一些,改改题目,编辑掉某个句子或段落,而不是整个帖子搬走。。。理论上想,不可能整个帖子都浑身敏感的。。。。细致一些,别简单粗暴,双方都易于接受。


使用道具 举报

28
发表于 2021-3-22 17:11 |只看该作者
汉语是地球上的异类。
=============
第一句话我就不同意,汉语是地球上使用数量最大的语言,你这个异类是什么意思呢?
地球上各种地方性的语言都是自然演化、发展而来,语言承载着地方的文明,大部分语种未能形成文字就被消灭了,少数语言形成文字的文明最后还是被消灭了,而汉语成了地球上最大使用的语言。汉族也是地球最大的种族,怎么是异类呢?

使用道具 举报

29
发表于 2021-3-22 17:32 |只看该作者
虽然德国历史比较语言学的语言三阶段论已经不大流行了,但仍然有着很重要的意义,至少是我们打开缺口的一个重要思路。按它的说法,语言是按照孤立,粘着和曲折三阶段向前发展的,将孤立语的词根与一些语法化的词素结合起来就构成黏着语。
==========
按照这种不知哪个瘪三说的蹩脚理论,给历史上创造无数文明辉煌的汉语确定地位,就好像一只小狗对着太阳汪汪叫一样,毫无意义。

使用道具 举报

30
发表于 2021-3-22 18:00 |只看该作者
论金 发表于 2021-3-22 17:11
汉语是地球上的异类。
=============
第一句话我就不同意,汉语是地球上使用数量最大的语言,你这个异类 ...


使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部