本帖最后由 轻言 于 2017-4-26 17:02 编辑
真是自己给自己出了个难题。开完贴,发现写不出一个字。
该书是林语堂仿《红楼梦》1939年以英文写就,于1975年获诺贝尔奖提名。作者在序言里说:“小说”者,小故事也。无事可做时,不妨坐下听听。只是,故事易懂,道难悟。
林语堂女儿在《关于京华烟云》写到,全书受庄子的影响,或可说庄子犹如上帝,出三句题目教林语堂去做。。。。。此书的最大优点不在性格描写得生动,不在风景形容得宛然如在目前,不在心理描写得巧妙,而是在其哲学意义。全书分为上、中、下三卷。每卷开头,都有一段庄子言,这便是女儿说的庄子出的三句题目。
学习开始。上卷。
《庄子 大宗师》曰:大道,在太极之上而不为高;在六极之下而不为深;先天地而不为久;长于上古而不为老。百度,查不出所以然也想不出所以然,看来以后得读些哲学书。
开篇是逃难,逃离京城。义和拳进城,八国联军要来了。上好的马车一天只能跑100里,人流车流肓流。一行五车家眷被冲散,找人如大海捞针,沿途告示,唯图心安。那个兵荒马乱,不由感慨现代的便捷,高铁微信朋友圈,不说一百里,一千里也就分分钟。
作为一名哲学家,林语堂当然不会只于开篇引用一句,他必将自己的观点布于文中。富人姚思安是道家高士,他说“心浮气躁对心神有害。”“正直自持,则外邪不能侵。”这些话,成为女儿木兰的人生指南。一个万恶不能侵入的世界,自然是一个使人乐观奋斗的美好世界,自然活在如此的一个世界的人会有勇气,能奋斗,也能忍受。姚思安藏好文物准备离开京城时,木兰问父亲:“若有人找到那些东西,都掘出来怎么办?”他答:“听着,孩子,要知道,物各有主。在过去三千年里,那些青铜器有过几百个主人呢。在这个世界上,没有人能永远占有一件物品。拿现在说,我是主人。一百年之后,又轮到谁是主人呢?”“福气不是自外而来的,也是自内而生的。一个人若享真正的福气,或是人世间各式各样儿的福气,必须有享福的德行,才能持盈保泰。”
作为一本介绍中国社会于西洋人的书,里面介绍了国人如何取名字,也介绍了女人裹小脚。关于小脚,书里那个叫桂姐的三寸金莲,被他形容得美伦美奂。是这么写的:小脚的美,除去线条和谐匀称之外,主要在一个“正”字儿,这样,两只小脚儿才构成了女人身体的完美基底。刚上船的这位少妇的脚,可以说几乎达到十全十美的地步——纤小、周正、整齐、浑圆、柔软,向脚尖处,渐渐细下来。。。。。当然她的美并不全在脚上,她整个身段儿都加强了她的美,就犹如一个好的雕像偏巧又配上一个好的座子一样。
木兰与父母走散了,但她运气好。也许如父母给她算命时说的,她命好。木兰只有十岁,天姿聪颖,能识文断字,还识甲骨文。父亲朋友看到寻人告示后,通过关系找到她,交接之礼便是考甲骨文。读到处此,不由想起一句话:“她那时候还太年轻,不知道所有命运赠送的礼物,早己暗中标好了价格。”
|