本帖最后由 醉笑陪君三千场 于 2016-3-7 17:37 编辑
哥与师父玉玲珑和归隐先生同题一个，滥竽充数，狗尾续貂。
其实哥想来凑个数，起意于归隐的《喜欢》这篇文字。
归隐的《喜欢》开篇第一句“知微见著”一词，看着很生硬。
你要说错了吧，也有不少人这么用，你要说对吧，很别扭。
这是一个成语，出自《韩非子》：
说林上第二十二有这么一段：
纣为象箸而箕子怖，以为象箸必不盛羹于土铏，则必将犀玉之杯；玉杯象箸必不盛菽藿，则必旄象豹胎；旄象豹胎必不衣短褐而舍茅茨之下，则必锦衣九重，高台广室也。称此以求，则天下不足矣。圣人见微以知萌，见端以知末，故见象箸而怖，知天下之不足也。
商纣王不知道从哪儿弄一双象牙筷子，给群臣显摆，纣王他大爷箕子见了很害怕，说从此天下要闹饥荒了。为什么呢，因为你用象牙筷子，不能再用陶土的杯子盘子了，那得配犀角和玉雕的杯子盘子，“玉杯象箸”不能用来装咸菜喝凉水吧？就得整牦牛大象乳豹之类的来吃，用这样的餐具吃这样的东西，你得穿什么衣服住什么房子？不能穿着背心大裤衩子住茅草房吧？就得穿绫罗绸缎，住高台广室。这些东西都要财力物力人力啊，如此骄奢淫逸的生活，于是就得横征暴敛，大兴土木，结果就是天下大乱。 一双象牙筷子引发的悲剧。
箕子从一双象箸而知后来天下不足，韩非子说这叫见微知萌，见端知末，后被班固归纳演化为“见微知著”。
这个成语的结构，是“见到什么然后可知什么”的一个由此及彼的推论过程，见和知的顺序不可颠倒。见一叶而知天下秋，不能说成“知一叶而见天下秋”。所以哥觉得正确的提法应该是“见微知著”，而不是“知微见著”。
还有那句“偿闻”，这是个错别字。
古汉语用于表示“曾经”的是“尝”——公亦尝闻天子之怒乎？予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？
这都是中学课本里的。
归隐的文字，师父誉其“雅致”“文字厚重，朴实”，哥感觉盛名之下其实难副。
谁说的归隐的文字“缺少人气儿”，苏抱琴？简直目光如炬。
归隐长于政论，立论高远，莫名的奇妙，但有时会让人感觉莫名其妙，而他的语言风格，缺少的就是朴实。
关于语言表达，前几天西湖说醉笑的文字“瘪涩”，没有文采。
其实我一直就想写一篇“语言，如何是好？”专门探讨文学的语言风格问题，什么样的语言是好的？
但动起笔来，才发现这个命题太大，而哥功力不够，肚子里虽有些想法，写出来却不是一般的一塌糊涂。
想说明白这么一件事，也不容易。
汉语的特点是词汇丰富，同义词多，一个事物，可以有很多的词表达和描述，可以用很多的修辞方法去表现。
那么用什么样的词，怎么去形容，如何去描述，就因人而异，文字水平和功力修养也高下立判。
汉语的古今文学样式和作品中，最华美的表现形式是“赋”，散韵结合，骈四俪六，铺采摛文，极尽豪奢。
但那样的文字风格，不是一般人能用得起的。大家都熟悉的《滕王阁序》，是王勃即席而作，那年王勃25岁。
哥这样的，苦学到105岁，也写不出其中一句来。
写作这个东西，是极不讲理的，饱读诗书，勤学苦练，也只是打基础，真正的艺术创作需要天赋。
初学文字，一般容易喜欢并模仿华丽的文字，看上去很有文采。
但这是个陷阱，是误入歧途。
就一般水平和素质而言，很难做到内容和形式的统一和完美。过于注重华丽的语言，无不伤及内容的表达。
所以，网上的所谓“美文”，几乎全部是垃圾。空洞无物，不知所云。
如抹了一脸厚厚的化妆品的女人，脂粉下仅一个个骷髅。
当然，文学的语言还是需要一定的艺术性和形式美的，选词和炼句还是很重要的。福楼拜说：艺术的目的，首先是美。
他说：文字上升为语言的艺术，就是要给内容找到最完美的表现形式。【原话记不清楚了，大致就是这个意思，懒得去找了。】
哥读书不多，于白话文中，哥最喜欢平直朴素的语言，不做作，不雕琢，不堆砌。
哥以为，这也很不容易，甚至比用花里胡哨的语言来写，更不容易。
能用最平淡的语言说清楚一件事，是一种能力。
林语堂说：论文字，最要知味。平淡最醇最可爱，而最难。何以故？平淡去肤浅无味只有毫厘之差。作家若元气不足，素养学问思想不足以充实之，则味同嚼蜡。故鲜鱼腐鱼皆可红烧，而独鲜鱼可以清蒸，否则入口本味之甘恶立见。
他举例说赵飞燕的妹妹不化妆就去见皇帝，其他妃子就不敢，为什么，因为不化妆就不好看。
敢用平淡语言写字，就如敢于素面朝天的女人，不仅是一种能力，更是一种自信和超脱。
乱用华丽的语言，其实是一种遮掩，遮掩自己的肤浅，毫无思想内涵甚至毫无内容，只用华丽的语言拼凑文章。
哥发现个规律；生活中，越是没文化的人越喜欢臭词乱用，套用成语或者歌词，其实粗鄙不堪。
于是哥在写字的时候，尽量避免用生僻，生硬，华丽的语言，我的想法，那样会影响别人阅读。
哥读别人的文字的时候，有个教训：好多人的字，看似华丽，却读不下去，经常被一些不当的词语和突兀、生硬的描述打断，要去判断对错，斟酌一番他在说什么。
注意力始终停留在文字表面上，这就影响了对内容的解读，华丽的文字，是阅读的最大障碍。
所以哥在语言上追求的境界是，让别人看我的文字的时候，不受任何文字和表达方式上的干扰。这样容易让人看进去。
这不过是哥对语言风格的一种追求和想往，现在还差得远，哥的字，还须再精炼、再简约、再端严一些。
就这。
哥喜欢咬文嚼字，喜欢挑别人文字上的毛病，乐此不疲。
|
雷达卡
发表于 2016-3-7 13:58
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
分享
收藏
顶
踩
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2016-3-7 14:11
发表于 2016-3-8 16:38
