【玩转家乡话】我的乡音我的情....长沙话版

江山

普通话：
假如生活欺骗了你，不要说，不要喊，不要唧唧，也不要大哭大闹的，你就在那站着，不要起来，一直向前，就像毛毛虫一样爬呀，爬呀，一直爬，总有一天你会变成.......美丽的.......蝴蝶


长沙话版：
假如生活戳哒你，
莫念、莫叫、莫嚎，
莫统起各副脸，
也莫作孽巴萨，
你就要爬哒坡上，也莫起来，笔直向前，
跟毛毛虫一样，是各拱......是各拱......一直是各拱，
横客有一天你会变成美丽的飞蛾子。

追梦人玛丽

追梦人玛丽

乐死

追梦人玛丽

{:4_140:}

一叶舟

早安江山

一叶舟

长沙话还真是非常好玩的

一叶舟

这下我又会点长沙话，太好了

东北虎

听八妹说起长沙话，很亲切。

东北虎

昨夜十二点下线。零一分,这帖子就发了。

东北虎

湘妹子说话柔和，动听、可爱。

一个人的潇洒

这么多，长沙话还是最好玩的呢

~月朦胧~

~月朦胧~

~月朦胧~

江山美女评论员出手咧哒{:4_121:}{:4_121:}

~月朦胧~

~月朦胧~

探花郎

一个人的潇洒 发表于 2015-12-12 11:25
这么多，长沙话还是最好玩的呢

是么？那咱也学一段哈。

探花郎

探花郎 发表于 2015-12-12 13:01
是么？那咱也学一段哈。

　　　仿长沙版——假如……

【给东北虎】

假如八妹几天不张你哒，

莫港，莫吵，莫嚎，

也莫统起各副脸，

你就爬哒六星，

天天来，天天等，

跟毛毛虫一样各拱、各拱.一直各拱...

横客有一天，

会飞来美丽的花蛾子。

……

八妹哒。

碰哒鬼咧，哪门的？　

你晓得啵!　等你噻。

三哥，哈别。

完俺恰杯酒、七芒芒、港白話，

你想我不咯？

想醉哒。

……

　　　跟你港撒，就会这滴滴大大。不会写了。哈哈……

诗意天涯

哈哈江山，一股子湘辣子味

诗意天涯

探花郎 发表于 2015-12-12 13:05
　　　仿长沙版——假如……

【给东北虎】

你想我不咯，想醉哒

就看懂这句了

东北虎

诗意天涯 发表于 2015-12-12 15:17
你想我不咯，想醉哒

就看懂这句了

这句挺关键哈。

诗意天涯

东北虎 发表于 2015-12-12 15:25
这句挺关键哈。

应该继续往下聊嘛，关键时候怎么停了

江山

追梦人玛丽 发表于 2015-12-12 01:31

欢迎玛丽入座寒舍.....

江山

追梦人玛丽 发表于 2015-12-12 01:32
乐死

淡定淡定.......

东北虎

江山 发表于 2015-12-12 21:37
欢迎玛丽入座寒舍.....

来听八妹湘音。

江山

一叶舟 发表于 2015-12-12 05:36
早安江山

晚安，一叶舟.....

江山

一叶舟 发表于 2015-12-12 05:36
长沙话还真是非常好玩的

其实，还有好多，难得打字........

东北虎

诗意天涯 发表于 2015-12-12 17:02
应该继续往下聊嘛，关键时候怎么停了

得听主角儿怎么港

江山

一叶舟 发表于 2015-12-12 05:37
这下我又会点长沙话，太好了

这只是长沙话的皮毛，深奥着呢.......

江山

东北虎 发表于 2015-12-12 08:38
听八妹说起长沙话，很亲切。

遇到了乡音了吧！当然会亲切.....