本帖最后由 醉笑陪君三千场 于 2014-3-13 21:32 编辑
三,夜深沉
夜深沉,是京剧里的曲牌.来自昆曲《思凡》。
《思凡》是昆曲《孽海记》(又叫《玉簪记》)里的一幕,说的是一个叫色空的小尼姑,俗家姓赵,从小被舍到尼姑庵里。长大后情窦初开,思春了。某天趁着师父不在,偷摸下山跑了。
里面有段唱,曲牌叫【风吹荷叶煞】,其中有几句唱词“夜深沉,独自卧,起来时,独自坐。有谁人,孤凄似我?似这等,削发缘何?”后来昆曲衰落,京剧崛起,有人把风吹荷叶煞的伴奏单独取出来,经过几代京剧演奏家的改编,仍以昆曲的唱词命名,就是这“夜深沉”。
《思凡》是昆曲的代表曲目之一,据说好看不好唱,记得电影《霸王别姬》里有一句“男怕《夜奔》,女怕《思凡》”。
《思凡》是什么年代、什么人创作的,已不可考。但唱词保留着元散曲的风格,很有味道。来几句看看,还是那段【风吹荷叶煞】:“从今去把钟鼓楼佛殿远离却,下山去寻一个少哥哥,凭他打我,骂我,说我,笑我,一心不愿成佛,不念弥陀般若波罗!”
(白) 好了,被我逃下山来了!
“但愿生下一个小孩儿,却不道是快活煞了我!”
真好。这曲子真好,这词也真好,尼姑心里 ,人间生活最美好的愿望就是想生下个小孩。快活煞了我。呵呵。
世俗的生活是人类最大的幸福。都当了和尚尼姑,有什么意思。
又:旧时候为什么会把孩子舍到庙上?
一般两种情况,一是父母遇到困难了,求佛保佑,并许愿把孩子送进佛门,有回报的意思.另一种情况是孩子生下来多病,眼看着活不下来,就许愿说如果孩子能得菩萨保佑不死,就出家礼佛.
所以有句老话:好孩子谁往庙上舍啊.
扯远了。夜深沉不是伴奏,而是独立的一段曲子.京剧《霸王别姬》里,虞姬舞剑的那段音乐,就是"夜深沉"改编的。喜欢的可以自己百度一下听。
舞婆娑一定熟知也一定喜欢这段曲子。
又:张恨水的小说《夜深沉》,一部与京剧有关的小说,这部书却名气不大,张恨水却是大大的有名,相信《金粉世家》和《啼笑因缘》都看过。
很喜欢张恨水的文字风格,虽然张的作品属“鸳鸯蝴蝶派”,但文字极其清雅,通俗而略带书卷气,绝无华丽堆砌,绝不矫揉造作。
《夜深沉》第一回,开篇写到:
夏天的夜里,是另一种世界,平常休息的人,到了这个时候,全在院子里活动起来。
这是北京西城一条胡同里一所大杂院,里面四合的房子,围了一个大院子,所有十八家人家的男女,都到院子里乘凉来了。
满天的星斗,发着浑沌的光,照着地上许多人影子,有坐的,有躺着的,其间还有几点小小的火星,在暗地里亮着,那是有人在抽烟。抬头看看天上,银河是很明显的横拦着天空,偶然一颗流星飞动,拖了一条很长的白尾子,射入了暗空,在流星消减了之后, 暗空一切归于沉寂,只有微微的南风,飞送着凉气到人身上。院子的东角,有人将小木棍子,撑了一个小木头架子,架子上爬着倭瓜 的粗藤同牵牛花的细藤,风穿了那瓜架子,吹得瓜叶子瑟瑟作响, 在乘凉的环境里,倒是添了许多情趣。
用这样的语言写出来的故事,一定好看。
倒是我们这些初学文字的人,不敢用这样平淡的语言写,生怕别人以为我们没文化,一个劲的雕琢词句,写那些所谓的“美文”,终于写成了无病呻吟,恰恰暴露了底气不足。
我个人是极喜欢这样平淡雅致的文字的,但写不好,平淡够了,不够雅致。
语言风格这东西不是可以拿捏出来的,要内里有,不经意的体现,拿捏出来的都假。
可能我骨子里少了些雅致。
这辈子坎坎坷坷,颠沛流离,还那里有那份雅致。
|