宅急送

醉笑陪君三千场

睡的迷糊糊，醒了。

饿的。肚子咕咕叫。

单身宿舍里，一床一被，一箱一柜。能吃的东西只有一双皮鞋。
我趴在床上俯身盯着那双鞋，好像也不是纯牛皮的。
看看表，才四点多。

叫外卖吧，肯德基宅急送。

一份皮蛋瘦肉粥，一个汉堡，两个蛋挞，一对烤翅。
上次说叫外卖的时候给你也带一份，考虑现在这个时间你还在睡觉，再说肯德基不是亚马逊，可以先付款，一大早送外卖的把你吵醒还要你自己付钱，你会不会骂我恶作剧？
算了。

宅急送一词来自日语。

在日本叫宅急便，国人不喜欢吃的东西跟便有联系，就改了个送字。

前几天读《世说新语》，说该书最早的唐刻本残卷在日本的什么寺发现的，你问我为什么中国的很多古籍文物都在日本？
日本那个民族非常善于学习和吸纳，日本的民族文化完全来自唐宋并保存至今。
好多古籍文物也许是早年流传过去的，而我们自己的早弄没了。
就如佛教产生在印度，但没有在印度流传下来，好多佛经都在中国。玄藏取回来的。
日本有很多玄藏那样的人。
政治，意识形态比战乱更摧残文化。多少代人千辛万苦保留下来的文物，毁于文革。

还有更让我们触目惊心的，现代汉语中关于近代社会科学的词汇大都来自日语，如社会，经济，政治，法律，行政，管理。这让人很不舒服。

前些日子读《聊斋》，看见一个词，法律，我高兴好半天。谁说是跟日本学的？我们自己这不是也有嘛。
1640年，清军还没入关，英国就开始了资产阶级革命。
几百年来，我们的确是落后了，落后的不仅是科技，还有很多东西。

但我们还可以再学回来，再变成自己的东西。把宅急便改成宅急送。

我们吃宅急送，日本人吃宅急便。

笑流沙

由此及彼，文化推广

红粉

纠正一个字，玄奘

红粉

纠正一个字，玄奘

藏经阁里扫地僧

红粉 发表于 2014-2-20 09:39
纠正一个字，玄奘

一个东渡，一个西取俩人不一路

随风飞

我们吃宅急送，日本人吃宅急便。

{:soso_e160:}

天上红莲

{:soso_e100:}

红粉

藏经阁里扫地僧 发表于 2014-2-20 09:46
一个东渡，一个西取俩人不一路

东渡和尚叫鉴真，非玄奘

天上红莲

叫个外卖都能联想到历史文化，除了四哥，再没别人了。大赞！{:soso_e179:}

藏经阁里扫地僧

红粉 发表于 2014-2-20 10:14
东渡和尚叫鉴真，非玄奘

哦，记得东渡那个木有西取的精明。还是老玫瑰博学啊。啥都晓得

偶是来看酱油的

以后，记住买鞋就买纯牛皮的。{:soso_e113:}

醉笑陪君三千场

红粉 发表于 2014-2-20 09:39
纠正一个字，玄奘

醉笑焉能不知道玄奘？早上一边吃一边手机写，急切之中没找到这个奘字，倒是出来个玄藏，盖因俺打了个平舌音。

谢谢了。

不爱和尚

我还不喜欢吃的东西跟 急 有关
原因，都懂的

嘿嘿猫

红粉 发表于 2014-2-20 10:14
东渡和尚叫鉴真，非玄奘

我记得还有法显

小娘子

哟。。。。。。{:soso_e114:}
日本人介么高级的秘密都让姐姐发现了，
姐姐不是侦察连出来的吧？{:soso_e132:}

临街卖酒

肚子饿了，吃点精神食粮。{:soso_e120:}
宅急送原来来自扶桑，今天才知道。