方言撷英：那呐呐

周文王

那呐呐，语气词，表示惋惜之意。

比如饭菜掉到地上，无法食用，老嫲嫲会说：

那呐呐，那呐呐，都抛洒了。

抛洒了，浪费了的意思。

过路的鱼

那呐呐，灭个零。

周文王

过路的鱼 发表于 2025-6-12 19:43
那呐呐，灭个零。

哈哈

那呐呐，那呐呐

左手之方向

夜来献上骑觉拉车子卡倒了
菠萝盖卡出鞋来了
^_^^_^^_^^_^^_^

周文王

左手之方向 发表于 2025-6-13 16:07
夜来献上骑觉拉车子卡倒了
菠萝盖卡出鞋来了
^_^^_^^_^^_^^_^

哈哈哈，

今天用到一个老鼻子，

出了老鼻子力了。