父母在，不远游。游必有方。

临窗独饮

“父母在，不远游。”游字用得颇有意味。鱼游水中的自在，人类不能不向往，于是春天踏青叫游春，外地求学叫游学，异乡当官叫游宦，要的就是那份自在感受。但是必然伴随着不固定，有种行为叫游移，有种状态叫游离。对于父母来说，子女无论哪一种游，都只有一种感觉叫日夜牵挂，所以孔子教导说，父母在世时候，尽量不要远游闯荡。不得不远游呢？

“游必有方。”方，传统解读有三种，方法、方向、固定地方。

我以为解“方法”为上，不仅可以一统“方向”与“固定地方”，包含的内容也会更多。出门之前，想办法安置好父母。安置好了，选择远游方向。远游中选定地方长居了，写信或托人捎口信告知父母知晓。如此等等方法不正是孝道吗？

不过我还提供一个新解。双船并行称“方舟”，故“游必有方”很有可能是说远游时必须有人同行，路上能够互相关照，好让父母少些担心。不知各位怎么看？

沈眉珊

据汉典的解释，方字还有一种释义是：
依据;依托 。

例如：
方天之休。——《左传·哀公十六年》
维鹊有巢，维鸠方之。——《诗·召南·鹊巢》

如此说，游必有方还可解释为：若远游一定有依托。

临窗独饮

沈眉珊 发表于 2024-12-6 19:22
据汉典的解释，方字还有一种释义是：
依据;依托 。

如此说，游必有方还可解释为：若远游一定有依托。
——————
此解思路不错使得远游之人有了安全感

西北

看过一部戏，杨八姐游春。

金豆豆

我对游必有方的方的理解，是：计划，安排，打算。大概就是不必出游的，就不出游，要常伴父母左右；实在要出游，也必须出游的，一定要合理打算、安排——意即处理好家中事务，主要是安排好父母，不要让父母无所依托~~~其实跟你主帖差不多的意思~~~~

金豆豆

另，我这边抵近期末，又是初三毕业班，各种事情杂乱。不太能顾得来读文。旁听生，也请个假吧。，，

临窗独饮

金豆豆 发表于 2024-12-9 16:02
另，我这边抵近期末，又是初三毕业班，各种事情杂乱。不太能顾得来读文。旁听生，也请个假吧。，，

飞梅弄晚

方，若解成规矩，那意思也可到位。规矩囊括太多。

父母在，不远游。若远游，必有规，不逾矩。

临窗独饮

“游必有方”的方，《说文》“方，併船也”，如《释水》“大夫方舟”。又《仪礼·乡射礼》“不方足”，郑玄注“方，犹併也”，故“方”有并列之义。游必有方，说远游须有伴侣同行，不仅互相关照而不孤单，如果有一人发生意外，另外一人可以就地照顾，还可回乡报信其家人。

前人有解读为远游必有方向，无疑废话，出门没有方向不是打转吗？有说远游必有地方，依然废话，外出本来就为了去另外的地方。还有说远游一定有方法。方法有很多，只说有方法而不说具体方法，说了等于没说。

临窗独饮

@金豆豆 @沈眉珊 @飞梅弄晚
我最终还是选择了解释为有人同行，各位看法呢？

“父母在，不远游。”游字用得颇有意味。鱼游水中的自在，人类不能不向往，于是春天踏青叫游春，外地求学叫游学，异乡当官叫游宦，要的就是那份自在感受。但是必然伴随着不固定，有种行为叫游移，有种状态叫游离。对于父母来说，子女无论哪一种游，都只有一种感觉叫日夜牵挂，所以孔子教导说，父母在世时候，尽量不要远游闯荡。不得不远游呢？“游必有方”，必须有人同行，路上能够互相关照，好让父母少些担心。

临窗独饮

飞梅弄晚 发表于 2024-12-12 22:58
方，若解成规矩，那意思也可到位。规矩囊括太多。

父母在，不远游。若远游，必有规，不逾矩。

属于新解，有想法，有意思，有启发。
但有两个问题。1，训诂依据。2，规矩跟方法一样，如果没有具体所指，恐怕还是问题。

金豆豆

临窗独饮 发表于 2024-12-13 08:35
@金豆豆 @沈眉珊 @飞梅弄晚
我最终还是选择了解释为有人同行，各位看法呢？

跟“有所计划，做好安排”，不矛盾的啊。

临窗独饮

金豆豆 发表于 2024-12-13 08:42
跟“有所计划，做好安排”，不矛盾的啊。

具体计划是什么？做好了那些安排？

金豆豆

临窗独饮 发表于 2024-12-13 08:44
具体计划是什么？做好了那些安排？

所以你这个选择，就是具体计划之一。

临窗独饮

解为有人同行，就很具体了：不仅互相关照而不孤单，如果有一人发生意外，另外一人可以就地照顾，还可回乡报信其家人。如此父母就放心很多。我们小时候出远门，父母最爱问的，就是：你跟谁一起啊。如果说一个人，一般会不让出远门。

临窗独饮

金豆豆 发表于 2024-12-13 08:44
所以你这个选择，就是具体计划之一。

孔子一般不做空泛式的教导，比如那么多问仁，孔子给出不同答案，基本都是具体的指导，对症下药