本帖最后由 凡夫俗子 于 2025-2-22 13:56 编辑
断断续续学西班牙语,已经有六七年,还停留在字母发音和语法上,其背后的原因很多,我想最主要还是和过日子没关系,只是闲的难受,找点事,消遣一下。
另外与其说,我对西语有兴趣,不如说我对唱西语的歌手 Shakira ,和说西语的人的思维方式更感兴趣。和英语相比较,西语中有两个大舌音R和RR,R为单击颤音,英语中是没有的,R的发音规则让我着迷。 R在单词中间和词尾发单击颤音,而在词首和辅音字母L ,N ,S 后面发双击颤音RR。
我的问题有二个:
1)你会发大舌音吗?
2)为什么西语有大舌音,这个字母发音及其有难度,而R的发音规则的设置折射出西班牙人什么样的思维方式?如果您对此问题也有兴趣,欢迎您参加胡想乱猜。
|