北斗六星网

标题: 口音 [打印本页]

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-26 16:15
标题: 口音
前些日子流行一首歌
叫
向云端。
不知道是怎么流传开的。
百思不得其解。
因为不觉得有多好听。

后来刷到一个组合。
叫
丹正母子。
妈妈一开口。
我就瞬间被打动了。

歌还是那首歌。
曲也还是原来的曲。
但唱歌的人唱出来的味道不全相同。
细枝末节的微妙变动。
整首歌的气韵就不一样了。

丹正妈妈的一些吐字和转调。
和字正腔圆的普通话是不同的。
于是这首歌就生动了。
你就会觉得。
唉！对了！
你会忽然发现，普通话的发音吐字，在这个旋律里，不完全正确。

就好像从前将日本歌曲翻唱过来。
有些歌词是搭不上曲的。

周华健的花心。
怎么听，他就是不如原来的日版。

一首歌其实是带有他自己的口音的。
所谓的南腔北调。

许巍的蓝莲花。
你就能感觉到那个地区的口音。
不是很明显。
但你细听。
就会微微笑。

窦唯有首声律启蒙的冬。
那个唱法。
就很像过去老一辈儿吟哦的调子。

短视频里有个叫大沛先生的。
吉他配古诗。
那个调性。
就跟窦唯的冬特别像。
但是更婉转些。
唱歌的姑娘。
有一副金石为开的好嗓子。
世不多见。
极有韵致。
那会儿，你会忽然明白。
唱戏的人儿练的嗓子那都不是白练的。

早先关注一个电台主播。人是粤语地区的人。
所以每次自己念自己关于爵士乐的文章。
或是讲一些唱片的背景。
免不了带出的乡音。
我就蛮喜欢听这种夹生的扑腾话。

现在的电视剧因为广电的要求。
都不允许带地方方言了。

从前毛主席，周总理，朱总司令。
在电影里，都不说普通话。
家乡话说的很地道。

武林外传，炊事班的故事，还有我的团长我的团。
天南地北，五湖四海。
哪个不是自带乡音。

我们那个年代。
普通话还没有完全普及。
我爸妈单位上的同事也是来自各个地区。
只有在正式场合，才会用普通话。

有个奇怪的现象。
就是。
我们都不太好意思在学校讲本地方言。
都是说普通话的。
潜意识里好像说家乡话很低端似的。

但是到了初中。
曾经兴起过一阵叛逆风。
一些男生带头在大庭广众之下用本地话社交。
我们这种老实点的。
看他们就会隐隐地有点子佩服。

因为整个学生生涯以普通话为官方用语。
所以出去走向社会。
总不免被当做外地人，异乡客。
本地话讲的实在是不正宗。

有一次在酒桌上和朋友们聊起方言。
年纪大了，阅历丰富了。
猛然发现。
明清时期的小说里的一些用语。
其实是能和当地土语对照的上的。

杌子到现在还能看到。
现在也还是有老人这么喊。

可见。
当地的方言。
如果在整个环境封闭的状况下，是可以当做化石来看待的。

这种封闭的圈子
也可以用车马慢来形容。

交通欠发达时期。
是会有十里不同风，百里不同俗的现象。
不是指跨地区的不同。
是即使是三四站之外的地区。
其口音都会有不同。

每一个小地盘。
一个小厂子。
一个大院。
彼此之间有了圈子。
互相不完全交集。
则口音就会有不同程度的变化。

非常有趣。

可惜的是。
现在的普通话太普及了。

我再也回不到过去。
和妈妈回乡下老家。
那种努力听人家讲话的事儿也不会有了。

在一个地方呆久了。
其实是会被口音侵蚀的。
侵蚀大概有点过于字面化。
就是被带歪了。
你懂吗？

打个比方。
你要是韩剧看多了，看久了。
你就会不自觉的说出。
阿西八。
阿一古。

就是酱紫。

作者: 婉兮 时间: 2024-1-26 16:17
金牌，你写东西排版象诗歌一样。

作者: 婉兮 时间: 2024-1-26 16:19
我们大多数人说的是扑腾话的。

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-26 16:19

婉兮发表于 2024-1-26 16:17
金牌，你写东西排版象诗歌一样。

我这叫分行。

对老年人的阅读极其友好。

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-26 16:20

婉兮发表于 2024-1-26 16:19
我们大多数人说的是扑腾话的。

我一直以为我讲的是普通话。

作者: 养生丸 时间: 2024-1-26 16:47

金牌打手发表于 2024-1-26 16:20
我一直以为我讲的是普通话。

嗯，霸爷是兰方人，我就爱听兰方口音的普通话

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-26 16:54

养生丸发表于 2024-1-26 16:47
嗯，霸爷是兰方人，我就爱听兰方口音的普通话

我还胡建人嘞！

作者: 养生丸 时间: 2024-1-26 17:05

金牌打手发表于 2024-1-26 16:54
我还胡建人嘞！

我妈原来一口京片子，现在也地方味儿的普通话了；我妹在上海待了十年，动不动就好的啦，嗲地不行啦；我唱歌跟霸爷有一拼！

作者: 小炸毛 时间: 2024-1-26 18:17
穿过狂野的风，你慢些走
这是啥歌来着？忘记了，丹正母子版的也比其他版本好听

带着口音，更能代入风吹草低见牛羊的情景

还有蒙古族的呼麦，玛德，一句歌词都不用，能听的热血澎湃

作者: 小炸毛 时间: 2024-1-26 18:21
对了，还有粤语歌

就是非得粤语标准的唱才有那味儿

之前薛痒和论金说过，有个什么专业说法的

我也忘了

粤语歌，我这不标准的唱都不敢说粤语歌，只能说鸟语歌

作者: 小炸毛 时间: 2024-1-26 18:22

金牌打手发表于 2024-1-26 16:54
我还胡建人嘞！

我姓hu

hu了半天直接糊了，宣布下班

福建文旅发的抖音把我笑发财了

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-26 19:32

小炸毛发表于 2024-1-26 18:17
穿过狂野的风，你慢些走
这是啥歌来着？忘记了，丹正母子版的也比其他版本好听

歌词是附加。
语言其实本身也是音乐。

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-26 19:33

小炸毛发表于 2024-1-26 18:22
我姓hu

hu了半天直接糊了，宣布下班

文旅都疯批了。
是军事七台带坏的。

钵钵济钵钵济都来了。

作者: 泌水 时间: 2024-1-26 20:19
唱歌有地方色彩的好听，写作文带地方色彩的也应该好看。

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-26 20:43

泌水发表于 2024-1-26 20:19
唱歌有地方色彩的好听，写作文带地方色彩的也应该好看。

不光是地区。
各个时代的说话样式也不同。
都是有趣的。

作者: 养生丸 时间: 2024-1-26 21:06

金牌打手发表于 2024-1-26 20:43
不光是地区。
各个时代的说话样式也不同。
都是有趣的。

http://xhslink.com/eo5XjA

不知道霸爷看过这个视频没

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-26 21:57

养生丸发表于 2024-1-26 21:06
http://xhslink.com/eo5XjA

不知道霸爷看过这个视频没

哈哈。这个在很多人嘲笑他的时候。
我是力挺他的那一派。

作者: 花中的花 时间: 2024-1-26 22:00

金牌打手发表于 2024-1-26 19:32
歌词是附加。
语言其实本身也是音乐。

诗经就是用来唱的~

作者: 养生丸 时间: 2024-1-26 22:01

金牌打手发表于 2024-1-26 21:57
哈哈。这个在很多人嘲笑他的时候。
我是力挺他的那一派。

我没力挺，也没嘲笑，只是惊呆了，知道他很认真。

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-27 15:21

小炸毛发表于 2024-1-26 18:21
对了，还有粤语歌

就是非得粤语标准的唱才有那味儿

我想起来了。

可以用风情来解释这个东西。

十里不同风的风。

那些细枝末梢的东西，是风情。

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-27 15:22

养生丸发表于 2024-1-26 22:01
我没力挺，也没嘲笑，只是惊呆了，知道他很认真。

我老怀疑他的指导老师。
或是他的家里是有唱粤剧的。

作者: 夸克 时间: 2024-1-27 16:03
我口音重，感觉在说我似的~~~

作者: 养生丸 时间: 2024-1-27 16:29

金牌打手发表于 2024-1-27 15:22
我老怀疑他的指导老师。
或是他的家里是有唱粤剧的。

真有可能！就是戏剧的范儿，尤其眼神儿。

小学时候，我们班上有个男生，白白净净的，每次朗读课文都很投入，就是那种主持人的味道了。

作者: 金牌打手 时间: 2024-1-27 17:05

夸克发表于 2024-1-27 16:03
我口音重，感觉在说我似的~~~

就是喜欢你的那里面小小的口音。

字正腔圆里的那么一点点的口音。
听上去太舒服了。

作者: 夸克 时间: 2024-1-27 17:15

金牌打手发表于 2024-1-27 17:05
就是喜欢你的那里面小小的口音。

谢谢你啊。。我曾为自己的口音苦恼很久~~~

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)