切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 半日闲 初见嵩山
查看: 1201|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

初见嵩山 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-12-25 06:35 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
年来鞍马劳尘形,幸有青山舒吾襟。
北山风吹雨晴后 ,清爽峰姿似画图。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-12-25 06:36 来自手机 |只看该作者
和原作。 初见嵩山

张耒 〔宋代〕

年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀。
日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-12-25 06:37 来自手机 |只看该作者

译文
多少年来,鞍马劳顿,被困于尘埃之中,尘世污浊,我的呼吸都有些不畅了。还好有青山在,它稳健、挺拔、耸立,它披一身青翠,迎接清风雨露,送走晚霞明月。青山的豁达,让我也有了驰骋的胸怀。
天色渐晚,北风萧萧,吹走一片云雨,此时,晴空一碧,几座山峰就从云后面走出来了,原来它们是那么的清瘦挺拔、不染一丝尘埃。

注释
嵩山:位于河南省登封市西北,五岳中的中岳。
鞍马困:鞍马劳顿,指辛苦奔走于道路。
豁我怀:使我开怀。豁,舒展。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-12-25 06:37 来自手机 |只看该作者
赏析

 此诗标题中“初”就是关键字眼。而第二句中“豁”则是抒情字眼,蕴含着诗人的喜悦之情。这是一首写山的诗,却没有采用常见的“开门见山”的写法,而是为山的出场先做下了一系列的铺排,诗人所见的对象——嵩山直到末句才出现,增添了嵩山的神秘感。“数峰清瘦出云来”,是此诗最精彩的一句,但如把这一句提前,让嵩山一开始就露面,诗的意味就会变得索然。诗人巧妙地激发了读者急于相见的欲望,使嵩山在千呼万唤中隐现,而其一旦出场,全诗便在高潮中平稳结束,留给读者很大的想象空间。

  诗人首二句不是写嵩山,而是从作者仕途失意落笔。“年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀”,作者奔走风尘,在困顿和疲惫中,全赖青山使他的情怀有时能得到短暂的开豁。这样,青山便在未露面之前先给了人一种亲切感,引起人们想见一见的愿望。一个“困”字,形象的展现了诗人疲劳困顿的精神状态,以及空怀一腔抱负在官场中左冲右突,却不得施展的惨淡景象。

  第二句宕开一笔,转而去写奔波中的一点安慰,晓畅的语言骤然拉近了诗人与山的距离。青山的出现不仅使诗人得到精神的满足,更是一种自然流畅的情感寄托,吸引读者同诗人一样抬头绰望。所谓”近山而志高”,在这里,诗人对青山的亲近实际上就是对高洁傲岸的人格操守的亲近,也是对含蓄豁达的人生态度的亲近。

  第三句“日暮北风吹雨去”,为嵩山的出场渲染了气氛。“日暮”言天已傍晚,落日余辉中更见嵩山的深幽巍峨。“北风吹雨去”,嵩山在风侵雨蚀后愈加清新朗润,但这只是诗人的想象,未见嵩山,心中已对嵩山的景象做了一番描摹。诗人采用渲染的手法,为嵩山的出现展开序幕。

  前面一系列的铺垫成就了第四句的点睛之笔,“数峰清瘦出云来”,全诗只有这一句写嵩山,但诗境格外豁朗。嵩山终于在层层浮云中耸现出来,它一出现便淡化了所有的背景,其峭拔清瘦的形象是那么的清晰明朗,其高洁超脱的姿态是那么的卓尔不群,因而深得作者的喜爱和赞美。“出云来”三字抓住嵩山从云端现出的一刹那,表现出诗人的满足与喜悦,并紧扣“初见”二字。诗中鲜活清晰的意象往往是诗人情感的外化,寄予了诗人一定的审美理想与艺术追求。在这里,诗人精心挑选了“清瘦”一词来形容嵩山,写得有血有肉,极富灵性,不只赋予嵩山以人的品格、人的风貌,更体现了作者的人格操守与精神追求,引人想象雨后嵩山的特有韵味和诗人得见嵩山后的一番情怀。至此,全诗感情达到最高潮,全诗平稳结束,却言有尽而意无穷。

  这篇诗作写的对象是嵩山,但在很大程度上它又是表现诗人自己。人们在精神上以什么作为慰藉,往往能见出志趣和品格。困顿于仕途,赖以慰藉情怀的是嵩山,诗人的情志也表现了出来。同时山以什么样的面貌出现在艺术作品里,也往往受作者的主观感情支配。“我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。”(辛弃疾《贺新郎》)这里有着主观感情对象化的问题。此诗用“清瘦”形容嵩山,不光是造语比较新奇,而且在诗人审美意识活动中也反映了他的精神气质与追求。中国士大夫中一些高人雅士,正是常常留给后世以清瘦、清竣的印象。如王维给孟浩然画像,“颀而长,峭而瘦,衣白袍”,就是典型的清瘦。因此,“数峰清瘦出云来”,虽是写嵩山,却又是人与景物融而为一,体现了诗人感情的外化。这首诗,将嵩山的面貌以及诗人的精神风貌,同时展现给了读者,达到了一种物我相融的境界。

  从艺术技巧上看,该诗渗透着醒豁通透的人生态度,拥有明白晓畅的语言特色,又将自己刚毅超脱的品行与之融为一体,是张耒诗风的全面写照。

使用道具 举报

5
发表于 2022-12-25 06:38 来自手机 |只看该作者
创作背景

  宋神宗元丰二年(1079)夏秋之交,诗人张耒赴任洛阳寿安县尉,途中作此诗。诗人原任临淮主簿,据《临淮主簿厅题名记》记载,任职的三年中,文牍劳形,单调寂寞,唯有遇佳山秀水时,闷怀才豁然开朗。

使用道具 举报

6
发表于 2022-12-25 06:38 来自手机 |只看该作者
张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。

使用道具 举报

7
发表于 2022-12-25 06:38 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

8
发表于 2022-12-25 06:39 来自手机 |只看该作者
浣溪沙·赠子文侍人名笑笑

伊是春花摇曳人,开口玉笑姿如月。
春风四溢周遭身。
浅歌淡伤似沉迷,众醉其笑又轻哂。
笑处不笑皆殊人。

使用道具 举报

9
发表于 2022-12-25 06:39 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-25 06:39
浣溪沙·赠子文侍人名笑笑

伊是春花摇曳人,开口玉笑姿如月。

和原作。辛弃疾 〔宋代〕 侬是嶔崎可笑人,不妨开口笑时频。有人一笑坐生春。 歌欲颦时还浅笑,醉逢笑处却轻颦。宜颦宜笑越精神。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2022-12-25 06:39 来自手机 |只看该作者
菩萨蛮·如今却忆江南乐

又忆江南风花日,当时少年轻薄衣。
巡马堤柳处,楼上酒旗斜。
屏风娇曲轻,金盏金缕细。花丛四月美,白头犹记得。

使用道具 举报

11
发表于 2022-12-25 06:40 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-25 06:39
菩萨蛮·如今却忆江南乐

又忆江南风花日,当时少年轻薄衣。

和原作。韦庄 〔唐代〕 如今却忆江南乐,当时年少春衫薄。骑马倚斜桥,满楼红袖招。 翠屏金屈曲,醉入花丛宿。此度见花枝,白头誓不归。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2022-12-25 08:07 |只看该作者
早上好

使用道具 举报

13
发表于 2022-12-25 08:56 来自手机 |只看该作者
水调歌头·送杨民瞻

岁月若浮沤,万事可休矣。君观滔滔江水,东去何停歇?一生历尽风雨,风花雪月楼诗,归隐是正途。秋日云高远,万山橘叶红。
鲈鱼乐,弹铗歌,王桀叹。村社酒鸡,相与白头淡泊游。倚天长剑雄烈,横扫北虏何人?夜弯射天弓。了却君王事,西子可泛舟。

使用道具 举报

14
发表于 2022-12-25 08:57 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-25 08:56
水调歌头·送杨民瞻

岁月若浮沤,万事可休矣。君观滔滔江水,东去何停歇?一生历尽风雨,风花雪月楼诗, ...

和原作。辛弃疾 〔宋代〕 日月如磨蚁,万事且浮休。君看檐外江水,滚滚自东流。风雨瓢泉夜半,花草雪楼春到,老子已菟裘。岁晚问无恙,归计橘千头。 梦连环,歌弹铗,赋登楼。黄鸡白酒,君去村社一番秋。长剑倚天谁问,夷甫诸人堪笑,西北有神州。此事君自了,千古一扁舟。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

15
发表于 2022-12-25 08:57 来自手机 |只看该作者
怀璧其醉 发表于 2022-12-25 08:07
早上好

欢迎怀璧!早上好

使用道具 举报

16
发表于 2022-12-25 08:57 来自手机 |只看该作者

题平阳郡汾桥边柳树

归来见旧柳,依依似诉说。
当年多少事,烟浓烟淡中。

使用道具 举报

17
发表于 2022-12-25 08:58 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-25 08:57
题平阳郡汾桥边柳树

归来见旧柳,依依似诉说。

和原作。 岑参 〔唐代〕 此地曾居住,今来宛似归。 可怜汾上柳,相见也依依。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部