切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 810|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[诗歌] 金陵图 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-10-27 13:22 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
悠悠往事意未平,画中风景蕴藉深。
六朝旧迹似流水,寒鸦暮林晖余尽。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-10-27 13:23 来自手机 |只看该作者
和原作。 金陵图

韦庄 〔唐代〕

谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。
君看六幅南朝事,老木寒云满故城。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-10-27 13:23 来自手机 |只看该作者

译文
谁说画不出六朝古都的伤心事,只是那些画家为了迎合世人心理而不画伤心图而已。
请看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。

注释
金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
老木:枯老的树木。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-10-27 13:24 来自手机 |只看该作者
赏析


  此诗是作者看了六幅描写六朝史事的彩绘后有感而写的吊古伤今之作,诗中指出这组画并没有为晚唐统治者粉饰升平,而是画出它的凄凉衰败,借六朝旧事抒发对晚唐现实的深忧。全诗语调激昂,寓意深刻,不仅对那些粉饰太平、不尊重历史事实的行为作了有力的驳斥,并点明了发生这种现象的社会原因,而且对敢于反映历史真实的六幅“伤心画”给予了高度的评价,体现了作者朴素的历史唯物主义精神。

  画家是什么人,已不可考。他画的是南朝六代(东吴、东晋、宋、齐、梁、陈)的故事,因为六代均建都于金陵。这位画家并没有为南朝统治者粉饰升平,而是写出它的凄凉衰败。他在画面绘出许多老木寒云,绘出危城破堞,使人看到三百年间的金陵,并非什么郁郁葱葱的帝王之州,倒是使人产生伤感的古城。这真是不同于一般的历史组画。

  比韦庄略早些时的诗人高蟾写过一首《金陵晚望》:

  “曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。

  世间无限丹青手,一片伤心画不成。”

  结尾两句,感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地正在走向总崩溃的末日,他为此感到苦恼,而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”;而这“一片伤心”,在一般画家笔下是无法表达出来的。

  韦庄显然是读过高蟾这首《金陵晚望》的。当他看了这六幅南朝故事的彩绘之后,高蟾“一片伤心画不成”的诗句,似乎又从记忆中浮现。“真个是画不成么?”你看这六幅南朝故事,不是已把“一片伤心”画出来了吗!于是他就提起笔来,好象针对高蟾反驳道:

  “谁谓伤心画不成?画人心逐世人情。”为什么就画不成社会的“一片伤心”呢?只是因为一般的画家只想迎合世人的庸俗心理,专去画些粉饰升平的东西,而不愿意反映社会的真实面貌罢了。

  诗人在否定了“伤心画不成”的说法后,举出了一个出色的例证来:“君看六幅南朝事,老木寒云满故城。”请看这幅《金陵图》吧,画面上古木枯凋,寒云笼罩,一片凄清荒凉。南朝六个小朝廷,哪一个不是昏庸无道,最后向敌人投降而结束了它们的短命历史的?这就是三百年间金陵惨淡现实的真实写照。

  将高蟾的《金陵晚望》和本篇作一比较,颇耐人寻味。一个感叹“一片伤心画不成”,一个反驳说,现在不是画出来了么!其实,二人都是借六朝旧事抒发对晚唐现实的深忧,在艺术上有异曲同工之妙。

使用道具 举报

5
发表于 2022-10-27 13:24 来自手机 |只看该作者
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

使用道具 举报

6
发表于 2022-10-27 13:24 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

7
发表于 2022-10-27 13:25 来自手机 |只看该作者

李少卿与苏武诗三首

佚名〔两汉〕

良时不再至,离别在须臾。
屏营衢路侧,执手野踟蹰。
仰视浮云驰,奄忽互相逾。
风波一失所,各在天一隅。
长当从此别,且复立斯须。
欲因晨风发,送子以贱躯。
/
良夜太短暂,晨起离别时。
路侧折柳泪,执手不舍衣。
天上浮云掠,从此天涯分。
寒热各感自,谁能相怜惜?
此时一旦别,孤篷千里外。
风吹身愈冷,且饮对樽尽。
……
嘉会难再遇,三载为千秋。
临河濯长缨,念子怅悠悠。
远望悲风至,对酒不能酬。
行人怀往路,何以慰我愁。
独有盈觞酒,与子结绸缪。
/
昔会多风流,别后已三秋。
思君濯长缨,念及多惆怅。
远隔雁无音,持樽空苍茫。
行人千面孔,无见熟颜容。
只能饮闷酒,月下三影孑。
……
携手上河梁,游子暮何之。
徘徊蹊路侧,悢悢不能辞。
行人难久留,各言长相思。
安知非日月,弦望自有时。
努力崇明德,皓首以为期。
/
河梁黄昏雨,执手相送伤。
徘徊梁间燕,等闲风雨窗。
知道难留下,言语已乱狂。
天长地久分,怎耐孤衾寒?
努力明明德,但结义金兰。

使用道具 举报

8
发表于 2022-10-27 17:48 来自手机 |只看该作者
厉害啊!

使用道具 举报

9
发表于 2022-10-28 13:02 |只看该作者
学习

使用道具 举报

10
发表于 2022-10-28 17:10 来自手机 |只看该作者
浣溪沙·红桥

白鸥翩姿画舸前,岸柳依依红桥畔。
勾起往事若影烟。
平山一带楼阙连,断鸿声里思绪缠,多少新愁叠旧怨。

使用道具 举报

11
发表于 2022-10-28 17:10 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-28 17:10
浣溪沙·红桥

白鸥翩姿画舸前,岸柳依依红桥畔。

和原作。 王士祯 〔清代〕 白鸟朱荷引画桡,垂杨影里见红桥,欲寻往事已魂消。 遥指平山山外路,断鸿无数水迢迢,新愁分付广陵潮。

使用道具 举报

12
发表于 2022-10-28 17:10 来自手机 |只看该作者
坡度 发表于 2022-10-27 17:48
厉害啊!

不厉害!谢谢老友支持!下午好……^_^

使用道具 举报

13
发表于 2022-10-28 17:11 来自手机 |只看该作者
金缕曲·姜西溟言别赋此赠之

君之生涯泣。叹流年、几经周折,发已斑驳。曾忆西窗烛艳饮,匆匆流烟叶衰。暂相聚,尽情绸醪。一江秋水萧萧寒,雁南飞、谁恋旧王谢?沧浪水,濯足赤。
归来更添无绪愁。冷庙宇、竹林小径,轻吟梵字。伤感总是秋蝉厉,双鬓如雪未遭遇。咸阳道、长安久恨。裘敝叹息谁能懂?古来今、皆是运与命。一身醉,斜倚危。

使用道具 举报

14
发表于 2022-10-28 17:11 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-28 17:11
金缕曲·姜西溟言别赋此赠之

君之生涯泣。叹流年、几经周折,发已斑驳。曾忆西窗烛艳饮,匆匆流烟叶衰。 ...

和原作。纳兰性德 〔清代〕 谁复留君住。叹人生、几翻离合,便成迟暮。最忆西窗同剪烛,却话家山夜雨。不道只、暂时相聚。衮衮长江萧萧木,送遥天、白雁哀鸣去。黄叶下,秋如许。 曰归因甚添愁绪。料强似、冷烟寒月,栖迟梵宇。一事伤心君落魄,两鬓飘萧未遇。有解忆、长安儿女。裘敝入门空太息,信古来、才命真相负。身世恨,共谁语?

使用道具 举报

15
发表于 2022-10-28 17:11 来自手机 |只看该作者
四手 发表于 2022-10-28 13:02
学习

欢迎四手!谢谢支持!下午好……^_^

使用道具 举报

16
发表于 2022-10-28 17:12 来自手机 |只看该作者
明月逐人来

星河彩影,春时灯街。红莲转、满艳京城。花海芳丽,裙香攘熙传。俏面笑语相还。
仙山移来,凤楼饮酒赏观。东风暖、珠帘细肩。玉辇归宫,云间笙箫赧。当时宫女鱼贯。

使用道具 举报

17
发表于 2022-10-28 17:12 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-28 17:12
明月逐人来

星河彩影,春时灯街。红莲转、满艳京城。花海芳丽,裙香攘熙传。俏面笑语相还。

和原作。李持正 〔宋代〕 星河明淡,春来深浅。红莲正、满城开遍。禁街行乐,暗尘香拂面。皓月随人近远。 天半鳌山,光动凤楼两观。东风静、珠帘不卷。玉辇将归,云外闻弦管。认得宫花影转。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部