诏问山中何所有赋诗以答

风吹锦衣印梨花

君问山中景，惟拥白云多。
恬淡自喜美，空无怎赠卿？

风吹锦衣印梨花

和原作。诏问山中何所有赋诗以答

陶弘景 〔南北朝〕

山中何所有，岭上多白云。
只可自怡悦，不堪持赠君。(赠 一作：寄)

风吹锦衣印梨花

译文
你问我这山中有什么，我答曰：只有一山谷的白云。
每天面对着白云满心欢喜，快乐自足，但是却不能赠予你分毫。

注释
诏：帝王所发的文书命令.
怡悦：取悦；喜悦。

风吹锦衣印梨花

赏析

这是陶弘景隐居之后回答齐高帝萧道成诏书所问而写的一首诗。首句即照应题目。齐高帝之问，带有劝其出山，颇不以弃功名、隐林泉为然。而诗人则平平淡淡地回答：“岭上多白云。”话虽简淡，含意却很深。是的，山中能有什麼呢？没有华轩高马，没有钟鸣鼎食，没有荣华富贵，只有那轻轻淡淡、飘飘渺渺的白云。在迷恋利禄的人看来，“白云”实在不值什麼；但在诗人心目中却是一种超尘出世的生活境界的象徵。然而“白云”的这种价值是名利场中人不能理解的，唯有品格高洁、风神飘逸的高士才能领略“白云”奇韵真趣。 所以诗人说：“只可自怡悦，不堪持赠君。”言外之意，我的志趣所在是白云青山林泉，可惜我无法让您理解个中情趣，就像山中白云悠悠，难以持赠一样。言词间颇替齐高帝感到惋惜。——诗人以这种委婉的方式表达了谢绝出仕之意。 此诗写得轻淡自然，韵味隽永，历代传诵。

风吹锦衣印梨花

陶弘景（公元456—536年），字通明，南朝梁时丹阳秣陵（今江苏南京）人，号华阳隐居（自号华阳隐居）。著名的医药家、炼丹家、文学家，人称“山中宰相”。作品有《本草经注》、《集金丹黄白方》、《二牛图》、《华阳陶隐居集》等。

风吹锦衣印梨花

欢迎赏析

风吹锦衣印梨花

饭覆釜山僧

知道退隐理，始入深山居。
交游云峰僧，天晚草庐候。
僧从飘渺来，与我话禅净。
食却松子饭，焚香听道经。
昼眠聆瀑布，夜闻寺磬音。
寂寂兀自得，未倦晓白月。
思虑不须深，悟空性已澄。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-23 06:20
饭覆釜山僧

知道退隐理，始入深山居。

和原作。王维 〔唐代〕 晚知清净理，日与人群疏。 将候远山僧，先期扫弊庐。 果从云峰里，顾我蓬蒿居。 藉草饭松屑，焚香看道书。 燃灯昼欲尽，鸣磬夜方初。 一悟寂为乐，此生闲有余。 思归何必深，身世犹空虚。

远古乡村

早

风吹锦衣印梨花

赠郭将军

少年得志入宫门，执掌虎堂印台金。
清晨跨马上朝去，暮色苍茫醉鞭归。
玉子临栏吹梦致，美人翩起春风衣。
古来豪杰华丽事，熠熠生辉扯霞云。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-23 08:11
赠郭将军

少年得志入宫门，执掌虎堂印台金。

和原作。李白 〔唐代〕 将军少年出武威，入掌银台护紫微。 平明拂剑朝天去，薄暮垂鞭醉酒归。 爱子临风吹玉笛，美人向月舞罗衣。 畴昔雄豪如梦里，相逢且欲醉春晖。

风吹锦衣印梨花

远古乡村 发表于 2022-10-23 07:03
早

远古更早……^_^

风吹锦衣印梨花

凤凰台次李太白韵

凤凰台上不见凤，浩荡长江依旧腾。
金殿青娥已成梦，荒废颓墙埋白骨。
黄昏风来棹帆鼓，芳草萋萋换新洲。
昔日王谢风流褪，岁岁燕儿还归叩。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-23 08:12
凤凰台次李太白韵

凤凰台上不见凤，浩荡长江依旧腾。

和原作。郭祥正 〔宋代〕 高台不见凤凰游，浩浩长江入海流。 舞罢青蛾同去国，战残白骨尚盈丘。 风摇落日催行棹，湖拥新沙换故洲。 结绮临春无处觅，年年荒草向人愁。

新月如眉

只可自怡悦，不堪持赠君

新月如眉

一悟寂为乐，此生闲有余

新月如眉

畴昔雄豪如梦里，相逢且欲醉春晖。

新月如眉

风摇落日催行棹，湖拥新沙换故洲

风吹锦衣印梨花

好事近·摇首出红尘

破云出红尘，逍遥楚楚浴真。水上小舟渔笠，惯于明月风。
黄昏钓竿斜阳晖，新月如柳眉。持樽畅处高歌，刹那星河流。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-23 09:39
好事近·摇首出红尘

破云出红尘，逍遥楚楚浴真。水上小舟渔笠，惯于明月风。

和原作。 朱敦儒 〔宋代〕 摇首出红尘，醒醉更无时节。活计绿蓑青笠，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里水天一色，看孤鸿明灭。

风吹锦衣印梨花

新月如眉 发表于 2022-10-23 09:03
只可自怡悦，不堪持赠君

自己玩玩就可以了……^_^欢迎如眉！早上好

风吹锦衣印梨花

画鸡

红冠高傲步矫健，一身雪色气昂轩。
平生无话勤育蛋，晓晨一振万门开。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-23 09:41
画鸡

红冠高傲步矫健，一身雪色气昂轩。

和原作。唐寅〔明代〕 头上红冠不用裁，满身雪白走将来。(裁 一作：戴) 平生不敢轻言语，一叫千门万户开。

风吹锦衣印梨花

新月如眉 发表于 2022-10-23 09:05
一悟寂为乐，此生闲有余

当个闲人最好

风吹锦衣印梨花

鹊踏枝·谁道闲情抛掷久

一番心事浓似酒，每回春来，情绪飘柳丝。前夜宿酒醒后悔，对镜清减玉芳容。
倚栏游絮漫天舞，恰好新愁，惆怅鲛绡透。玉立小桥月温柔，粉笺鱼书抛东流。

风吹锦衣印梨花

鹊踏枝·谁道闲情抛掷久

一番心事浓似酒，每回春来，情绪飘柳丝。前夜宿酒醒后悔，对镜清减玉芳容。
倚栏游絮漫天舞，恰好新愁，惆怅鲛绡透。玉立小桥月温柔，粉笺鱼书抛东流。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-23 09:42
鹊踏枝·谁道闲情抛掷久

一番心事浓似酒，每回春来，情绪飘柳丝。前夜宿酒醒后悔，对镜清减玉芳容。

和原作。 冯延巳 〔五代〕 谁道闲情抛掷久？每到春来，惆怅还依旧。日日花前常病酒，敢辞镜里朱颜瘦。(抛掷 一作：抛弃；敢辞 一作：不辞) 河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有？独立小桥风满袖，平林新月人归后。

风吹锦衣印梨花

新月如眉 发表于 2022-10-23 09:05
畴昔雄豪如梦里，相逢且欲醉春晖。

曾经光辉岁月，而今依旧回味无穷……^_^

风吹锦衣印梨花

鹧鸪天·消夏

夏荷凉雨又新晴，舟行池水桨绿漪。
美人素手撷红萼，一阵风吹白鹭飞。
思旧事，乱心扉。岸上谁唱笛中曲？
归来小楼掩涩梦，镜中妙影知赠谁？

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-23 09:45
鹧鸪天·消夏

夏荷凉雨又新晴，舟行池水桨绿漪。

和原作。 鹧鸪天·消夏 文字 ：淡影 凉夏惠风新雨后，残荷烟锁总含愁。 叶心清水频旋转，似侬眼中泪欲流。 琴音短，离梦休。枕簟微觉怕已秋。 庭深垂下千重幕，淡然回眸云气收。