漫说唐诗【五】——君生我未生 [复制链接]

榆园书话

主楼

发表于 2022-6-3 15:12 |只看该作者 |倒序浏览 |

本帖最后由榆园书话于 2022-6-3 15:47 编辑

　　君生我未生，我生君已老。
　　
　　君恨我生迟，我恨君生早。
　　
　　君生我未生，我生君已老。
　　
　　恨不生同时，日日与君好。
　　
　　我生君未生，君生我已老。
　　
　　我离君天涯，君隔我海角。
　　
　　我生君未生，君生我已老。
　　
　　化蝶去寻花，夜夜栖芳草。
　　
　　这首诗想必大家都看过，网上流传着各种版本。但这是一首什么年代的诗，谁写的呢？今天就来说说。
　　
　　前面四句：“君生我未生，我生君已老，君恨我生迟，我恨君生早”，是一首唐诗，但从未在《全唐诗》之类古代“诗书”中出现过。
　　
　　七十年代中期，考古学家从长沙铜官镇出土的唐代瓷器上发现了很多五言诗，称“唐铜官窑瓷器题诗”，九十年代整理出版。共二十一首，这是其中最有名的一首。
　　
　　但原诗仅此四句。后面那些显然是网民的续作。就像那些年网络流行的《世界上最远的距离》，《读者》2003年第14期曾经转载这首诗，说此诗出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》，但很快就被证伪，泰戈尔作品中并没有这首诗，后来台湾诗人张小娴说其中一段是她写的，但后面一大堆不知道谁写的。大概是网民你一句我一句“接龙”的。网络上不乏才子才女，创造力无穷。诗虽然是“伪托”之作，但仍然是好诗。
　　
　　扯远了，继续说铜官窑瓷器唐诗。
　　
　　此诗以女子的口吻表达相思，言恨不言爱，而爱之深之切已透出纸背，朴素真挚，简练蕴藉。看似平平淡淡，细思却字字扎心。在错误的时空遇见对的人，造化弄人，空留余恨。
　　
　　后续几节啰啰嗦嗦，把诗意用尽了。还是原来的四句最有味道，古朴，含蓄，隽永。
　　
　　《唐铜官窑瓷器题诗》其他还有：
　　
　　一别行万里，来时未有期。
　　
　　月中三十日，无夜不相思。
　　
　　又：
　　
　　我有方寸心，无人堪共说。
　　
　　遣风吹却云，言向天边月。
　　
　　这二十一首诗很有乐府风格，应该是来自民间，被当时的工匠刻写于瓷器上，在地下埋藏千年，终于重见天日，百世流芳。
　　
　　我最早看到这首诗，是在2005年8月《读者》上的一篇文章里。
　　
　　哲野因为“黑五类”出身被下放农村，35岁时才落实政策回城，在火车站的垃圾堆旁捡到一个女婴，抱回家抚养，取名陶夭，为此哲野一生未娶。陶夭知道了自己的身世，长大后朦胧中爱上了哲野，哲野沉默以对，直到夭夭大学毕业后，哲野突然病倒，已是癌症晚期。夭夭如恋人般陪伴他走过人生最后一段路程，第二年春天哲野病死，夭夭整理哲野遗物时发现床下有个哲野亲手做的陶罐，上面刻着一首诗：
　　
　　君生我未生，我生君已老。
　　
　　恨不生同时，日日与君好。

这篇小说应该是从这首“君生我未生，我生君已老”这首诗中生发而来的，明显出自网络文青的手笔。

附件: 您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 

2 查看全部评分