好歌欣赏：斯卡保罗集市

沙漠绿洲

    Scarborough Fair(斯卡堡集市，也译作"斯卡波罗集市")，是一首旋律优美的经典英文歌曲，曾作为第40届奥斯卡获奖影片《毕业生》(The Graduate)的插曲，曲调凄美婉转，给人以心灵深处的触动。《Scarborough Fair》原是一首古老的英国民歌，其起源可一直追溯到中世纪，原唱歌手为保罗·西蒙(Paul Simon)和加芬克尔(Art Garfunkel)。莎拉·布莱曼(Sarah Brightman)翻唱过该歌曲，收录于2000年专辑《La Luna》。此外来自英伦岛屿的 Gregorian格里高利合唱团(又称"教皇合唱团")也曾翻唱过该歌曲。


    这首《斯卡布罗集市》表现的是一位在前线作战的士兵对恋人的思念，士兵请求去斯卡布罗市镇的人带去给姑娘的问候。清新空灵的乐声，怀旧的乡村气息，带来天籁之音的享受，声音似乎从天堂传来一般。

沙漠绿洲

如果你要去斯卡布罗集市

请帮我带上最可口的香芹

做成一顿最美味的餐食带给我最爱的人

时间在变，等待不变

你给的爱的滋味不变

沙漠绿洲

如果你要去斯卡布罗集市

请帮我带上最芬芳的百里香

把这份最坚定的勇气带给我最爱的人

不管面对任何困难

都能从容应对

沙漠绿洲

如果你要去斯卡布罗集市

请帮我带上最艳丽的鼠尾草

把这颗最炽热的心交给我最爱的人

看它为你而动

为你而燃烧

沙漠绿洲

如果你要去斯卡布罗集市

请帮我带上迷迭香的最美回忆

把最忠贞的承诺交给我最爱的人

承诺亦是最美

请留住我的爱和思念

沙漠绿洲

如果你要去斯卡布罗集市

请帮我带上清新的香柠檬

把最交给我的爱人

酸涩的味道中弥漫着甜甜的爱意

等待是酸的

而结果却是甜蜜的

沙漠绿洲

不管你去了哪里

请把我的对你爱带在身上

无论大风大雨

大悲大喜

我就在这里

等着你回来

沙漠绿洲

SarahBrightman歌曲简介

《Scarborough Fair》也叫《斯卡布罗集市》是20世纪60年代美国最受大学生欢迎的歌曲、1968年奥斯卡获奖

斯卡保罗集市

片《毕业生》（达斯汀·霍夫曼主演，其成名作）中的主题曲，由Paul Simon（保罗·西蒙）和Art Garfunkel（加芬克尔）作词作曲。歌曲原唱为三人，除Simon与Garfunkel之外，还有美国歌坛大师Andy Williams（安迪威廉姆斯），其三人天衣无缝的配合以及绝美的演唱，成为永恒的经典，莎拉·布莱曼有翻唱的版本，收于2000年的专辑《La Luna》。

作为20世纪最著名、最成功的民歌之一，必定将永远地在人们心中回响，不断地勾起人们那些或忧伤或欢乐的回忆来。

沙漠绿洲

我就在这里，等着你回来，时间在变，等待不变，听着有点心酸......

沙漠绿洲

       清新空灵的歌声，带着怀旧的乡村气息，仿佛从天堂飘来,带着爱和思念，让人听得如痴如醉，如入仙境，这是音乐的最高境界吧......

沙漠绿洲

      
读书时代喜欢的音乐，那时是保罗西蒙版本，还有莎拉布莱曼版，悠远、悲伤、飘渺凄凉；
这个版本悠扬中带着希望；直入心灵的乐曲恒久弥香。

无为

我的最爱.....

无为

纯音乐也很棒；还有那口哨版....

薰衣草

我喜欢莎拉.布莱曼版

薰衣草

经典老歌，月亮姐也写过一个帖子

薰衣草

这里的图片好很多

沙漠绿洲

无为 发表于 2015-12-20 20:10
我的最爱.....

沙漠绿洲

无为 发表于 2015-12-20 20:11
纯音乐也很棒；还有那口哨版....

是的，吉他版的也很好听

沙漠绿洲

薰衣草 发表于 2015-12-20 21:03
我喜欢莎拉.布莱曼版

沙漠绿洲

薰衣草 发表于 2015-12-20 21:04
经典老歌，月亮姐也写过一个帖子

哦

金豆豆

以前听小二弄过，后来听月亮姐弄过，现在再听，还是百听不厌。。。

金豆豆

我喜欢口哨版。。。

沙漠绿洲

金豆豆 发表于 2015-12-21 06:18
以前听小二弄过，后来听月亮姐弄过，现在再听，还是百听不厌。。。