查看: 2894|回复: 8

明天再见！ [复制链接]

再折长亭柳

主楼

发表于 2015-7-25 08:23 |只看该作者 |倒序浏览 |

本帖最后由再折长亭柳于 2015-7-25 14:34 编辑

        下午与朋友在医学院旁边的一个茶楼谈事，谈到该吃晚饭的时候了，朋友提议就在这里吃个简餐，我点头同意。

   听说，这个茶楼是一对海归夫妇开的，顾客大多是医学院的外国留学生，虽说叫茶楼，其实也卖咖啡、啤酒、糕点、卤味和清粥小吃什么的，装修也是土洋结合，没有其它茶楼那种古色古香的味道，我开玩笑说：“只怕这对海归是从越南留学回来的吧？”朋友笑了笑，摁铃喊服务生过来点餐。

   这里的服务生也都是在医学院留学的外国学生。听到铃声过来的是位非洲黑人，他递上菜单，朋友推给我，让我点。我一看菜单，是中文和英文印在一起的那种，菜名都很陌生，加上我英语根本就不行，看着头就大，便推回去，让他点。朋友用英语和服务生交流了一下，很快就点好了。

   点完餐没多久，饭菜就端上来了。

   刚吃了一会儿，服务生端了最后一个菜上来，是一盘凉拌金针菇，嘴里轻声说道：“谁又吐沫弱。”先头服务生每次端来饭菜都用英语报了菜名，我都没听懂，但这次我听懂了，是“see you tomorrow"-------明天再见!

      我很奇怪，这凉拌金针菇怎么被起了这么个名字呢？朋友也觉得奇怪，便喊老板过来解释。老板很不以为然地说：“这有什么不对吗？金针菇很不容易消化嘢，您吃进去时是啥样，到明天排泄时，您看到的它，依旧还会是啥样，所以......”

      我晕！