格桑花是指哪一种花？ [复制链接]

李向阳

主楼

发表于 2014-12-3 13:36 |只看该作者 |倒序浏览 |

本帖最后由李向阳于 2014-12-3 21:50 编辑


   格桑，其实是个简略词，在藏语里完整的词应该是“格巴桑布”。“格巴”意为时光，“桑布”就是昌盛、幸福，连起来就是“幸福时光”、“昌盛时代”的意思。

   藏语里的花，叫“梅朵”，格桑花，叫做“格巴桑布梅朵”，意为“盛世之花”、“幸福之花”。那么，格桑花到底是什么样的呢？

   哈哈，其实，格桑花只是寄托藏族人民期盼幸福、吉祥的一种象征性的植物，并非特指某一种花。格桑花并没有统一的植物认定，主要被认定的代表植物有：紫菀属及翠菊、金露梅。

   单纯从植物学上考虑，格桑花应是资源丰富、广布藏区的菊科紫菀属（AsterL.）植物和翠菊，因为它能治病，带来幸福，金露梅则是因为它能在高寒地域生长。

   值得一提的是，很多人都和老碧一样，把老碧图片里的那种波斯菊认为是格桑花，而这种花在藏区另有其名，叫“张大人花”。网络查询“格桑花”的图片，展示较多的也是“张大人花”---波斯菊。

   波斯菊原产墨西哥及南美其它地区，别名秋英、秋樱，学名（Cosmosbipinnata Cav. ）为菊科秋英，属一二年草本植物。虽然波斯菊是许多像《八瓣格桑花》这样的影视作品或西藏大量的期刊杂志、歌曲上代表格桑花的植物，但那都不是藏人作品。藏人是只把波斯菊称为“张大人花”的，因为此花是清末驻藏大臣张荫棠带到拉萨的。

据称，1906年，清廷任命张荫棠为副都统，以驻藏帮办大臣的身份，到西藏办事，借以挽回政令不通的危局。1906年11月，张荫棠进入西藏。进藏时曾带入各种花籽，试种后，其他花籽无法生长，唯有一种花籽长出来呈“八瓣”形，且耐寒，花瓣美丽，颜色各异，清香似葵花，果实呈小葵花籽状。一时间，拉萨家家户户都争相播种，这种花生命力极强，自踏上这片高天阔土，就迅速传遍到西藏各地。然而谁都不知道此花何名，只知道是驻藏大臣张荫棠大人带入西藏，因此起名“张大人”。

   当时，西藏通晓汉语的人很少，而会说“张大人”这一词汇的藏族百姓却大有人在。至今，许多不会说汉语的藏族老人在谈论此花时，也能流利地说出“张大人”这3个汉字。

哈哈，想想有些人正在那儿一本正经的捧着“张大人花”当格桑花嚷嚷着，连格桑花究竟是啥都不知道，就觉得好笑！

【八瓣波斯菊---张大人花】

附件: 您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 

幸福时光, 格桑花, 图片, 藏族, 植物